作者huanglove (SAM)
看板Redology
标题[闲聊]看了十年，才稍懂第五回的诗词含意
时间Wed Nov 6 10:22:40 2013
其实我从初看完整本红楼梦..後来再陆续完整看完，次数也约有几次了
而这其间的时间已经超过十年了
虽然大约可以看懂故事的结构内容
但说真的..每次看完心里其实很虚
因为觉得里面诗词看不懂..所以总觉得自己的理解是否正是作者想要表达的
还是自己解读有误??总之就是觉得很虚就是了
知道人家张爱玲才小学，就可以写红楼梦的续书
我却看了近十年才慢慢看懂第五回是在说些甚麽...
不过也因为这一回有看通了..後面的故事才真的知道在讲些甚麽...
才晓得有哪些部分是以前自己读错或误解的...
忽然间...不免感叹....人的资质真是相差甚距呀.....
不过还是很高兴..自己对於这本书的理解是越来越多了^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.165.224.150
1F：推 yiching:张爱玲有续红楼梦?没听说过 是哪里找到的 11/06 14:30
2F：推 tsutaS:张爱玲确实有续红楼梦 11/06 15:19
3F：→ tom91002:我记得是张小时候写着玩的而已，没出版。 11/06 16:58
4F：推 Jassss:好像是叫啥摩登红楼梦，只是写好玩的吧。 11/06 22:11