※ 引述《Lachsis ()》之铭言： : 妙玉喔..... : 有看过周汝昌的书应该就知道，他对於肮脏两个字有另外的解释方法。 : 肮脏一身方是汉。这句话是文天祥讲的。“肮脏”两字都读第三声，意思是“刚正不阿” : 肮脏不见得就是那种解释方法， 用冷僻点故解释完肮脏 那判词曲文中的「风尘」何解？风尘三侠？ 那「陷污泥」又何解？ 为了解释一个肮脏，又要另外弄出多少解释自圆其说？ 用僻典硬凹跟索隐牵强附会其实基本没两样 举例而言 南宋、吴文英的一阙词 浣溪沙 波面铜花冷不收。玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。　　 江燕话归成晓别，水花红减似春休。西风梧井叶先愁。 其中铜花一词可见 唐、李贺 长平箭头 　 歌漆灰骨末，丹水沙凄凄。古血生铜花，白翎金簳雨。 词面一模一样，所以就当把铜花当成战士血迹？ 然後要把纤钩解成吴钩（吴钩兵器也，辛弃疾曾用「把吴钩看了」）？ 秋解成北方外族势力？春解成宋？ 故江淹话归成晓别 一句乃指宋金隔江而治，宋与故都开封永别？ 叶、玉人乃词人自比。先愁表众人皆醉词人独醒 所以这首浣溪沙乃吴文英的爱国之作，忧国之心溢於言表阿！！ ~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~ 来大家再跟我念一遍 浣溪沙 波面铜花冷不收。玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。　　 江燕话归成晓别，水花红减似春休。西风梧井叶先愁。 不临词涕泣者，无爱国之心～～ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 其实一切只是 南北朝、庾信对烛赋　铜荷承泪蜡，铁铗染浮烟。 铜花不过就铜荷而已Zzz : 把後四十回的概念套到前八十回也不太好，毕竟那可能脱离曹雪芹的意思了。 : 就整个十二钗的排序来看，妙玉会排那麽前面一定是有什麽意义的， : 到也不是说一定要把她解释的多正直或是好人样。 : 毕竟她在前面八十回也有表达出她的一些负面意念了。 : 只是要批评或是评论都要有所本比较好， : 纯粹的我认为、我以为怎样怎样其实都没什麽意义， : 毕竟你我都是普通一般人， : 要拿纯粹一己之言来说服人说服力不太够，同样的要说服人也是一样。 : 不然就很容易流於没意义的论争了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.108.69 ※ 编辑: Dissipate 来自: 59.104.108.69 (01/23 02:09) ※ 编辑: Dissipate 来自: 59.104.108.69 (01/23 02:10)