作者xkss (xkss)
看板Redology
标题Re: [请益] 玉在箧中求善价，钗於奁内待时飞
时间Fri Jan 15 08:46:30 2010
※ 引述《tintinlinlin (当年好傻好天真)》之铭言：
: 想请问大家，「玉在箧中求善价，钗於奁内待时飞」为贾雨村自吟的联句，
: 从字面上看来是指贾雨村静待时机，预备一展抱负之意无误，
: 但我有个疑惑，本句中暗嵌宝玉（古「价」字通「贾」）、黛玉、宝钗、
: 贾雨村（雨村字表时飞）四人的名字，是否有任何含意呢？
先说我看过的说法，最普遍的说法是，这是描写贾雨村的志向，
自认自己是玉，等待好的价格卖出，这句话出典於伦语，
"子贡曰：有美玉於斯，韫韥而藏诸？求善贾而沽诸。
~~~~~~
子曰：沽之哉！沽之哉！我待贾者也"
~~~~~~~~~~
这是那时读书人的希望，而後者是所有读书人对当时女性(钗代表妇女)的想法，
那就是嫁个高升的好郎君，至於时飞是不是代表贾雨村呢?
可以是也不是，因为这句话是贾雨村说的，所以有可能是暗指自己，
但是贾雨村在第一回作者就说了他代表的是"假语村言"，
他的话只是世俗的一种说法。
比较浪漫的说法是这代表这林黛玉，薛宝钗两人的期望和命运，
林黛玉和薛宝钗虽然性格不同，但是命运却是相似，
两人都在等待，林黛玉在等待宝玉，宝钗在等待嫁个好丈夫，
只是两人的结局都....
还有一种说法是宝钗为了救宝玉，而嫁给贾雨村。
我觉得这样的说法，并不可靠，
要救宝玉，最有可能的是求北静王，
因为对於贾府来说，最大的问题在於皇帝不保护，
在古代只是有皇帝保护，很多罪都可不被判刑，
另外就是贾雨村会了宝钗，牺牲自己的前途吗?
: 查了一些书籍却没有查到相关的说明，难道真只是巧合？烦请版上高手解惑！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.162.73
1F：→ yulhuang:我认为贾雨村的个性，是不可能牺牲自己的 01/15 11:53
2F：→ yulhuang:若剧情真的是宝钗嫁给贾雨村，应该是以为能就宝玉，却想 01/15 11:53
3F：→ yulhuang:不到贾雨村不守信用，漠视帮助宝玉的诺言（纯个人编剧） 01/15 11:54
4F：→ lyremoon:以宝钗个性，很难想像他会自我牺牲。 01/15 18:21
5F：推 yulhuang:楼上这样一说,回想宝钗的言行,的确也不像会自我牺牲的人 01/17 00:35