作者faulknerfury (长夜暗菲)
看板Redology
标题Re: [问题] 有没有容易得懂的红楼梦
时间Fri Dec 12 13:33:57 2008
※ 引述《waynehook (Qoo~~)》之铭言：
: 每次看到厚厚一本文言文的红楼梦
: 头就很大
: 因为本身是学工科的
: 但是我又很像知道这个大家庭到底发生怎样的故事
: 看电视或电影 又感觉交代没很清楚
: 不知道 有哪位高手能告诉我
: 应该怎麽读懂他阿
: 感激感激
突然想到要回这篇，有点LAG请别见怪 >///<
跟板上许多同好相较，我的「红龄」很短
小时候读过大字注音版，长大一点读地球版、里仁版
今年才像着魔一样，不停地找书来看
蛮推荐里仁版的红楼梦，编排比较好读
地球版的注释虽然多，但读起来很容易受到干扰
除了读原文之外，红学论着也很有帮助
俞平伯的红楼梦辨、红楼心解和红楼梦研究都不失中肯
（我个人对蔡元培的意见比较无法苟同）
对於非中文系出身、对清史与当代风俗不熟的读者如我
邓云乡的红楼梦导读、红楼风俗名物谭很有帮助
黄云皓的图解红楼梦建筑意象也很有帮助
还有蔡义江的红楼梦诗词曲赋全解也很不错
都是我觉得受益良多的好书
还有宋淇的红楼梦识要，真的很合我胃口 XD
虽然旧时真本我无缘得见，书中不少想当然耳的地方我持保留态度
但真的是一本写得很棒的书，非常建议买一本来读
至於周汝昌的着作，我觉得有些地方是讲得偏颇了些
但还是可以做个参考
至於要不要读刘心武和土默热，我觉得见仁见智
对我来说不是非常有说服力 >"<
下一个阶段，就是去参照各个本子的异同
再回头读张爱玲的红楼梦魇，或许就比较能掌握了吧 ^^"
个人经验，给同好们做个参考
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.14.2
1F：推 ShiningRuby:我还想推朱淡文的红楼梦研究,好像很少有人提到这本,可 12/12 13:55
2F：→ ShiningRuby:是我有很多地方是靠这本书弄通的 12/12 13:56
3F：推 clocktime:大感谢！！！！很喜欢看相关书籍但好的真的难找 12/12 23:08
4F：→ clocktime:有的研究跟本不算研究，只是抒情的paraphrase，或是跟 12/12 23:09
5F：→ clocktime:本太粗浅....太谢谢了 12/12 23:09
6F：推 clocktime:请让我借转班版 12/12 23:11
7F：→ faulknerfury:OK的 有的书真的不好找 跑了N家简体书店才买到>"< 12/13 00:04
8F：推 MAGGIE99:对於刘心武的着作，排除掉他的--太子党与四爷的历史臆测 12/13 00:05
9F：→ MAGGIE99:我很喜欢他对「琅院仙葩-湘云、美玉无瑕-妙玉」解释 12/13 00:08
10F：→ MAGGIE99:难得看到不攻击妙玉的人 12/13 00:09
11F：→ MAGGIE99: 阆苑 打错字... 12/13 00:13
12F：推 tigeryou:朱淡文的红楼梦研究＋1~~~ 12/13 00:33
13F：推 XALANX:推板众不爱的红楼梦杀人事件，人物架构很清楚，其他不用管 12/29 11:09