今天又有中文课了，这次轮到我上台讲解第52回<俏平儿情掩虾须镯 勇晴雯病补雀金裘> 这是蛮简单的一回，我的powerpoint上就大概讲解一下纲要，然後对比几组人物 镯子不见当下的处理态度: 凤姐V.S.平儿 找到小偷时的处理态度: 平儿V.S.晴雯 还有和坠儿妈妈吵架时的态度: 晴雯V.S.麝月 这些对比很多都是红楼版大大们提到过的，也给我很多启发，非常感激 接着是讲解52回出现的唯一一首诗<真真国女儿诗>，我在网路上找到非常有趣的论点: 51回薛宝琴做的10首怀古诗在暗示贾府和9个早早过世的人物，而49回的<赋得红梅花>和 52回的<真真国女儿诗>则是暗示了薛宝琴自己的未来。 以下是转贴自网站: <赋得红梅花> 疏是枝条艳是花，春妆儿女竞奢华。 闲庭曲槛无余雪，流水空山有落霞。 幽梦冷随红袖笛，游仙香泛绦河槎。 前身定是瑶台种，无复相疑色相差。 <真真国女儿诗> 昨夜朱楼梦，今宵水国吟。 岛云蒸大海，岚气接丛林。 月本无今古，情缘自浅深。 汉南春历历，焉得不关心？ 新来贾府的四位姑娘中，薛宝琴是作者花笔墨最多、重点描写的人物，她的命运在八十回 之後不会没有交代。而且根据作者总用诗词隐写大观园女儿们命运的惯例，宝琴的後事也 必定有诗暗示。她所写的《怀古绝句》只暗示别人的命运，她所口述的《真真国女儿诗》 才隐寓着她自己的将来。全诗说自己憔悴流落於云雾山岚笼罩着的海岛水国，昨日红楼生 活已成梦境，眼前只能独自对月吟唱，忆昔抚今，不胜伤悼。何以知道这客观上就是宝琴 将来的自况呢？因为有她前作《赋得红梅花》一诗可以与之相印证，而且只有把那一首咏 物寓意的七律与这一首直抒情怀的五律加以印证，前者关於红梅花的种种设喻的隐义才能 豁然开朗，获得比较明确的解说。在那首诗中，“闲庭曲槛无余雪，流水空山有落霞”句 中的“闲庭槛”就是这首诗中的“朱楼”，即大观园。“无余雪”，“雪”谐音“薛”， 将来不仅宝琴要离开贾府，宝钗也不能再住蘅芜院了，她贫困得只好依靠蒋玉菡、袭人的 “供奉”（二十八回脂评）。“流水空山”，也就是“岛云蒸大海，岚气接丛林”的“水 国”。“有落霞”，是唐代王勃名句“落霞与孤骛齐飞”的歇後语（这句文句与歇後语手 法，以後的酒令中还将用到），说独处海岛如孤飞之野骛。“幽梦冷随红袖笛，游仙香泛 绦河槎。”“幽梦冷”也是说孤寂。“红袖笛”与香菱《吟月》诗用“绿蓑闻笛”、“红 袖倚栏”烘托月亮的方法相同，正合“月本无今古，情缘自浅深”一联。“乘槎游仙”， 仍是关於海岛上居住者的传说。“前身定是瑶台种，无复相疑色相差。”有了“汉南”一 联，我们才明白教人们不要因眼前“色相差”而疑其“前身”本是“瑶台种”的深意，原 来也是回忆往昔的青春荣华，感叹如今的流落憔悴。薛宝琴只是贾府的亲戚，而且已经是 许给梅翰林家作媳妇的人，最後境况仍不免如此凄凉，可见小说中败落的并不限於贾府一 门，确如第四回门子解说《护官符》时所说的，贾、史、王、薛四家必定“一损俱损”， 他们都牵连获罪了。《红楼梦》是一部四大家族的衰亡史，从这首诗中，我们又一次找到 了明显的佐证。 老师说，中国从来没有邻国叫做真真国，只有真腊国(柬埔寨)，柬埔寨的人民也不是像 宝琴形容的金发碧眼那样，所以真真国应是"真真假假"的意思；另外，按照这个说法，其 实嫁得最远的应该是宝琴不是探春，因为"岛云蒸大海，岚气接丛林"表示後来宝琴其实离 开金陵到了海岛上，这个海岛有可能是台湾，海南岛，日本 我到觉得这个岛有可能是以台湾为雏形XD ，因为台湾以前有荷兰人，就是金发碧眼。 台湾在康熙年间被纳入清朝版图，所以後来乾隆时代派梅翰林一家去台湾干麻干麻也是合 理的。 "宝琴在台湾"是我自己的幻想XD，请鞭小力一点。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.108.170.117