作者orion (火星上的人类学家)
看板Redology
标题Re: [闲聊] 「贤袭人娇嗔箴宝玉」
时间Fri Oct 26 11:37:14 2007
吃醋说个人觉得是不成立的。
我们不能拿现代眼光来看古代。
老实说袭人跟着宝玉,顶多做个小老婆,
他自己也很清楚并安於这样的地位,
跟大老婆地位永远不一样,这样她能吃什麽醋?
黛玉也知道这一点,所以可以开玩笑叫袭人嫂子,
可是对宝钗就无法这样豁达了。
林语堂京华烟云里的木兰,
荪亚外遇的时候,不是叫他把外遇对象取进来当妾?
林语堂书里有解释,中国人的妾永远远夺占不了正妻的地位。
反过来也是这样,各不相混。
而且以袭人的个性,他对王夫人说的那番话算是真心话。
他当然也会照话里那样做去。
既然宝玉是他未来的依靠,
他当然希望宝玉能依照旧社会的标准出人头地,而不是在脂粉队里混。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.230.55
※ 编辑: orion 来自: 61.217.230.55 (10/26 11:44)
※ 编辑: orion 来自: 61.217.230.55 (10/26 11:51)
※ 编辑: orion 来自: 61.217.230.55 (10/26 11:54)
1F:推 lyremoon:推这篇 把我上篇推文想说的都说出来了 10/26 17:43