作者pisacat (漫步。喵)
站内Redology
标题Re: [问题] 薛宝钗螃蟹咏
时间Sat Mar 31 18:43:33 2007
说是寓大意,还需先跟双玉之前的那两首相比
在此附个原文......
宝玉:持螯更喜桂荫凉,泼醋擂姜性欲狂。
饕餮王孙应有酒,横行公子却无肠。
脐间积冷谗忘忌,指上沾腥喜尚香。
原为世人美口腹,坡仙曾笑一生忙。
这篇是宝玉在写自己吃螃蟹的"狂兴"
这饕餮王孙、横行公子都有宝玉那种"行为偏僻性乖张,哪管世人诽谤"(第三回)的形象
最後一句是引苏东坡的典,只要考虑到苏平常的形象
不难想见宝玉在此引其典,颇有仰慕其自得之情的涵义在
这首诗直率而无啥修饰,所以黛玉看完才会说"这样的诗,要一百首也有"
又再写了她自己的那首诗
黛玉:铁甲长戈志未忘,堆盘色相喜先尝。
螯封嫩玉双双满,壳凸红脂块块香。
多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞。
对斯佳品筹佳节,桂拂清风菊带霜。
要注意的是,这里黛玉作诗是在宝玉激她
"你这会子才力已尽,不说不能作了,还贬人家"的情形之下做的
所以艺术层次上不免与她其他的"力作"相比力道小了些
全诗以食蟹方面在做文章
什麽"嫩玉满"、"红脂香"、"怜佳品"等等都是对螃蟹美味的赞赏
从而引出"喜先尝"之情,与宝玉一诗"兴欲狂"三字互为呼应。
至於宝钗这首诗,
说是"寓大意"是因为咱们的宝姊姊在这首诗里
巧妙的包含了她本身最为重视的"做人的道理"
"经纬"二字可以有三重解释:
1.做人的道理、规矩
2.处理人际关系的准绳
3.仕途经济的学问
所以"眼前道路无经纬"
有讽刺世上某些人不遵守规矩、不追求仕途之意
红楼梦里什麽样的人最符合这样的叙述哩? 相信大家心里有数
所以这句恰与宝玉一诗中的"横行公子却无肠"相呼应(也就是有讽刺"横行公子"的味道啦!)
另一句"皮里春秋空黑黄"
1982年的校注本说是有暗寓世人心黑意险之意
不过也有分析家认为
"皮里"指"壳里"、"春秋"指"岁月"、"黑黄"则借指螃蟹之躯壳
所以"皮里春秋空黑黄"一句有讽刺人徒增黑黄(身高外貌等变化)、虚度岁月的意思
跟第三回形容宝玉的那阙"西江月"里
"纵然生得好皮囊,腹内原来草莽"有异曲同工之妙
最後一联"於今落釜成何益,月浦空余何黍香"
更是用"无经纬"、"空黑黄"的螃蟹的下场(即被煮来吃啦!)
以及歌诵於国於家有用的"禾黍"
突显出宝钗认为世人均应积极用世的功利主义
相较於双玉那种仅写食螃蟹之兴致的潇洒
宝姊姊蕴含了更多的东西在诗里面
因此大家才说是"寓大意且讽刺世人的大作"啊!
※ 引述《pttrb (权)》之铭言:
: 在第三十八回 林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏中
: 众位替菊花做完诗,因为吃了螃蟹赏桂花,所以也来替螃蟹做诗...
: 而最後大家都称赞薛宝钗做的这首螃蟹咏作得最好
: 桂霭桐阴坐举殇,长安涎口盼重阳。眼前道路无经纬,皮里春秋空黑黄。
: 酒未敌腥还用菊,性防积冷定须姜。於今落釜成何益,月浦空余禾黍香。
: 众人道:「这是食螃蟹绝唱,这些小题目,原要寓大意,才算是大才,只是讽刺世人太毒
: 了些。」
: 是如何个寓大意,为何又说她在讽刺世人???请教一下各位版友...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.51.104
1F:推 watercolor:原来有这层含意啊!推XDD 03/31 19:39
2F:→ watercolor:另外依您的解释,宝黛在这次螃蟹咏其实也放了闪光^//^ 03/31 19:39
※ 编辑: pisacat 来自: 218.175.51.104 (03/31 21:21)
3F:→ pisacat:哈!要这样说也是可以吧! 04/01 18:16
4F:推 whatswrong:推一个 04/01 20:05
5F:推 laughingeyes:这篇很有意思 04/02 11:14
6F:推 pttrb:感谢这位大大精辟的解答 04/02 12:50
7F:推 niauson:"眼前道路无经纬"一句解错了,有空再谈 04/04 23:22