红楼梦因为作者不断地修改、更动情节顺序， 造成的时间计算不一致、实际年龄模糊、人物出现与否等等问题， 许多文章已经多有讨论。 记得前面有版友提到一个大家没想过的小 bug， 觉得很有趣。 (可是一时找不到在哪？>< ) 这里也想提个小 bug 来讨论一下。 话说贾赦想纳鸳鸯为妾， 问贾琏怎麽找到鸳鸯父母。 贾琏回道： 「上次南京信来，金彩已经得了痰迷心窍， ...... 他老婆子又是个聋子。」 (岔个题， 这里贾赦骂贾琏说：「下流囚攮的！偏你这麽知道！」 对照大家赏菊花吃螃蟹时， 凤姐笑对鸳鸯说： 「你和我少作怪。你知道你琏二爷爱上了你，要和老太太讨了你作小老婆呢。」 以及同样谈纳妾那章，平儿安慰鸳鸯时说： 「你只和老太太说，就说已经给了琏二爷了，大老爷就不好要了。」 只怕贾琏确实曾经想过吧！ 回正题。) 而到七十二回「王熙凤恃强羞说病」时，谈到凤姐的病， 鸳鸯说： 「究竟我也不知什麽是崩不崩的， 你倒忘了不成，先我姐姐不是害这病死了﹖ 我也不知是什麽病， 因无心中听见妈和亲家妈说，我还纳闷， 後来也是听见妈细说原故才明白了一二分。」 嗯... 她妈妈不是听不见吗？ 这应该也是情节增加後所造成的 bug， 也就是说想娶鸳鸯的那一段是後来才加的。 但勉强要合理化的话， 只有猜测其实「聋子」指的是年纪大而重听。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.31.64