※ 引述《Dalloway (水映风姿)》之铭言： : 想了一段时间了,很想知道大家的看法: : 读红楼梦时,看到 : 再四-->小惊. 强调用法吗? 可发现该再三的地方都用 再四? 　　我没有读到「再四」的印象。请问是在哪些篇章看到的呢？@@ : 故典-->平常熟悉的是 典故. 但故典也可接受,毕竟最早似乎只有 典. : 该是 典故 还是故典呢? 　　我个人觉得是习惯用法的不同。@@ : 马仰人翻-->现在人似乎都说 人仰马翻. : 但细想,人仰马翻很不合理,坐在马上面的人往後仰, : 底下的马怎会跟着翻? : 反倒是马仰人翻才合理:马受到刺激或惊吓後往後仰, : 马上的人因而翻落. : 很好奇人仰马翻是不是因为以讹传讹. : 不知大家对这三个词有什麽看法? (该不会是我那本印刷错误吧?!) 　　马仰人翻才是正确的。现在教育部好像有纠正了。:) -- 一只鸟飞过去了，天空还在。就是这样。 我怀疑，但，就是这样了。 有时候，眼睛只肯告诉我这麽多。 陈斐雯 猫蚤札（其三） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.14.160