作者vista2000 (散人)
站内Redology
标题[转贴] 蛮有意思滴 看看
时间Tue Dec 13 22:32:00 2005
红楼梦创作的真过程
这两天看土默热先生的 "洪升初创红楼梦说" (以下简称 "土说" ) 很热闹。
作为一个 "无聊无知的红迷" ,我对 "土说" 先是大吃一惊,
继而五体投地,甚至还觉着 "有聊有知" 了那麽一点儿。
虽然看了半天也没看见 "土说" 有什麽确凿的证据,
还看出不少逻辑混乱,但如果土先生不把自己置身於 "严肃学者" ,
而如我等皆自许为 "无聊无知的红迷" ,那麽 "土说" 倒真是个好猜想,
大大地有助於刺激业余福尔摩斯们过剩的神经。
"红楼梦=石头记+风月宝鉴" :红楼梦创作的真过程
假设如土先生所言,洪升留了个 "洪上舍传奇" 给曹寅爷爷。
後来曹家落迫,
有一天这传奇被曹家小孙孙雪芹在荒废的百草园玩耍过程中捡着了。
雪芹一看就爱上了:咦,这不是说的我们家的事儿啊?
再一细看:哎哟,写得太糙了,还全是文言呐!
(雪芹少不更事,其实那不叫糙那叫简练。)
他提笔就用北京话 (就是那个 "村言" 啊) 给重写了一遍,
还加了好多花花坠儿,凑了个一百一十回。
这就是初本的《石头记》了。《石头记》可好看了,
除了仙草妹妹金锁姐姐还有个麒麟妹妹。
那石头福气真大,两头儿耽误了还落下个 "白首双星" 呢。
大家都夸雪芹是天才儿童,将来一定能考上大学的!
其实呢,雪芹兜儿里还揣着自己写的一个玩艺儿,
叫《风月宝鉴》的东西。
这《风月宝鉴》可是乖乖隆个咚的不得了:又是曹家啊又是皇上家的事儿,
全是那见不得人的龌龊事儿,
还有一个被皇上大叔夺走了的小情人儿。
他的长辈畸笏老先生一看就急了:
"混小子!你这是写小说啊是写纪实文学啊?!
胆敢向我们亲爱的皇上疯狂进攻,
躲得过三反五反也躲不过反右文革,
你趁早儿把它给我烧了!"
可雪芹怎麽舍得烧呢?那里边有他的爱,他的痛,他和她的青春啊!
不烧,坚决不烧!可不烧也不能发表啊。
主意就这麽来了:哼,我重写《石头记》!
我把你们不让明说的那些风月东西都给揉进去!
我揉进去还叫你们没话可说!
揉我还不好好揉,我留一大堆破绽,
等着三百年以後有知音了再给剔出来!
等新《石头记》出来了,
脂砚畸笏们全乐了: "得了,谁也倔不过你,
乾脆我们再帮你一把,重写评语遮遮家丑吧!"
雪芹的弟弟在一边儿跳着脚地叫唤: "林妹妹变了小蓉嫂子,
新版得叫《风月宝鉴》喽!"
雪芹说: "就显你聪明了,你一边儿玩儿去!"
大家吵了一阵子,
结果把两个主要书名和一大堆参考书的书名都写到 "楔子" 里去了,
整部书的书名就叫《脂砚斋重评石头记》。
可评的时候大家都懒了一下,
谁没先完整地翻一遍,
还照着看初本的印象说些什麽 "狱神庙" "寒冬噎酸齑 雪夜围破毡"之类的胡话。
却不知这书雪芹写到八十回就没了!
就这麽着,雪芹先弄了个叫《石头记》的底稿,
之後把《石头记》的尾巴一刀剁下扔一边儿去,
再把《风月宝鉴》的故事和结局撕碎了喀吧喀吧往里一放。
剩下的时间他就一直跟揉面似的把两个故事连里边儿的人物往一块儿揉啊揉啊 ... ...
他一边儿揉还一边儿偷着乐:哼哼,你们还想看懂?!哼哼,你们还想看懂?!
别说你们看不懂,连我都快看不懂了!我揉我揉我揉揉揉!... ...
--
http://blog.wenxuecity.com/myblog.php?blogID=684
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
1F:推 shaple:这篇有趣XD 12/14 09:20