作者sumoncat26 (AL)
看板RedVelvet
标题[情报] 瑟琪的24问24答(下)
时间Tue Jan 2 22:00:18 2018
第二篇原文网址
https://goo.gl/2rHxNm
一样是需要加强的水准，还请见教
Q13.出道後的低潮期?
A13.没有多少人跟我有一样长的练习时间。
前阵子2016年10月参加的"蒙面歌王"是相当感谢的节目。那是我获得了许多勇气。一直以
来，只要谈及练习生时期便会觉得难过，想起当时的辛苦就会流下眼泪。
"蒙面歌王"之後便不再这样，也获得很多勇气，以後不会再哭了。
比起"会做好的"更喜欢听到"做得好" (这里真的很难...应该是这样翻没错)
也能从舞台上展示的某些东西中获得自信感与乐趣了。
Q14.选择做歌手是好选择吗?
A14.是否能从其他的职业获得同等的乐趣我从来想过。我对於能享受工作感到相当庆幸。
在舞台上向许多认识我的人们展示些甚麽时，会产生想要表演得更好的想法。
我苦恼过的、努力过的，在粉丝们的了解与应援中会产生力量。
签名会和收到粉丝信时，都会让我觉得是最得好的选择。
Q15.同年龄一般人朋友的烦恼?
A15.最多是就业问题。我有个在研究没有手机会怎样的朋友。
我从事与梦想相同，顺利出道的工作，我觉得非常的幸运，我必须认真在自己的角色中
努力。
Q16.演艺人员的辛苦与一般人的不同
A16.所有人都有各式各样的辛苦。一般人与一般人的朋友比较的话，怎麽说也是私生活方
面的自由不足。但做为歌手的一部份，虽然不便但很感谢。
Q17.头发颜色时常变换，出道时橘色然後黑色、金色、褐色，再次橘色，什麽颜色最能表
现瑟琪是怎麽样的人？
A17.我喜欢橘色，出道时公司推荐我尝试，也包含了相当多的意义，一开始我也在想是不
是很适合我。以前服装也有很多颜色，如：黑、灰、白等无彩色。
明亮的衣服实际上不太喜欢。
但为了配合冷酷风格需要非常多得努力才行。清新风格的表现好像又有不同的魅力，也需
要顾到才行。
最近衣服的颜色相当多，我很高兴。我原本就喜欢较柔和的颜色，我喜欢酒红大於红色，
米色大於粉红，灰色大於黑色。
Q18.以前的访问中提到"喜欢一种菜色会持续吃一阵子"练习生时是豆腐锅、石锅鱼、 司康
等吃很多，现在是？
A18.最近吃很多司康(笑)，练习生时，某个时期是豆腐锅，练习生活要结束的时候是石锅
烤肉，最近喜欢热热的汤，汤中加入饭搅拌非常地好吃。今年冬天，萝卜汤和乾萝卜叶汤
也十分中意。
虽然最近一段时间没有新的热爱，但我只吃我喜欢的。不擅长找美食店，所以只去常去的
美食店。饮食跟衣服选择时的取向相当强烈。有一些东西一定是要某家的才行。
Q19."Gap神Gap王"(意即台上台下反差大)，"无趣"等别名，喜欢的别名是？
A19.我喜欢Gap神Gap王。这词听到时会有庆幸的感觉。
用来同时描述舞台上帅气的我与真的无魅力舞台下的我，我很感谢。
"无趣"是说我不是有趣的人，反而是真挚的人。我不是话说得很好类型，也不觉得搞笑是
必须的，也没有sense。也因此综艺节目中说我"无趣"我也不知道如何回话，因为说的是
事实，然後也没了自信，我不是有趣的人，就连待在旁边也觉得变得渺小。(笑)
Q20.有属於自己，保持身材的方法吗?
A20.老实说我不减肥。当我想到要减肥时反而会吃更多。
从小开始就不太吃面粉类食品，比较喜欢吃饭。每餐都会适当的吃一点。
但活动开始时，常常顾不上吃饭，体重自然就下降了。
舞台前吃饭会觉得不太能消化，也会有无法好好表现的感觉。
Q21.SM娱乐所属女艺人中唯一单眼皮，并在队中唯一使用本名活动
A21.原本很少想过关於单眼皮的事。"SM也有单眼皮的呢"我才开始想到"我是怎麽进SM的?"
我喜欢我的样子。虽然有想要变得更漂亮，但也有觉得现在就足够的。
人有很多取向，总是要有所不同。虽然想要更大的眼睛，但好像是不能手术的部分。
单眼皮有可以根据化妆产生不同魅力的优点，我不想改变。
我很庆幸我叫Seulgi，其他的名字好像不太适合我。
Q22.理想型与对公开恋爱的看法?
A22.喜欢能够相互沟通了解，待在一起就很快乐的人。
不排斥谈恋爱，但公开恋爱好像会伤害粉丝
Q23.有Solo,演员的慾望?
A23.有机会Solo会很努力。现在专注在Red Velvet上，非常喜欢我们五个和谐的声音。
Red Velvet能出更多专辑就好了。
演技慾望有，但现在的实力还不太足够，而且也不是现在该努力的，会保持挑战精神。
Q24.2018的目标
A24.2017的目标没有好好达成。想要日语更加流利，学习英文的计画没有完成。2018年有
想更认真学习各式各样的舞蹈的想法。
作为Red Velvet成员，如果能开更多的演唱会就好了。
虽然2017年举办了最初的演唱会，但希望不只首尔而已，想去更多样的地方。
地方、海外等等，与更多的粉丝互动。
cr AL
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.168.16.220
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1514901620.A.1B0.html
1F：推 show40534: 推 01/02 22:02
2F：推 show40534: 今年来台湾开演唱会吧 01/02 22:06
3F：推 yitingted: 推 01/02 22:07
4F：推 irene604: 推翻译～ 01/02 22:31
5F：推 ohbravo: 不管公不公开恋爱 你幸福就好QQQQ 01/02 22:42
6F：推 pinaa0421: 熊阿～好像真的没有比Seulgi更适合你的名字了 01/02 22:42
7F：推 ilianaa: 台湾场快来吧~ 01/02 22:45
8F：→ james8655: 推 01/02 23:08
9F：推 onthehill: 推 真的很欣赏瑟琪 01/02 23:22
10F：推 Pejoan: 推～快来吧！幸福就好 01/03 00:01
11F：推 kaibor: 感谢翻译!!越来越喜欢熊了!! 01/03 00:09
12F：推 MisterMr: 13那边应该是比起"会做好的"更喜欢听到"做得好"的样子… 01/03 00:12
13F：→ MisterMr: ？ 01/03 00:12
14F：→ MisterMr: 翻译辛苦了～～：D 01/03 00:13
15F：推 doublehds: 推翻译 01/03 00:24
16F：→ doublehds: YERI不是本名吗 01/03 00:24
17F：推 alliluuu18: 谢谢翻译 熊真的好有魅力 01/03 00:24
18F：推 MisterMr: Yerim才是本名唷！本名第二个字有收尾音m，因为有大前 01/03 00:29
19F：→ MisterMr: 辈也叫kimyerim所以艺名拿掉尾音取 01/03 00:29
20F：推 Rum8137: Seulgi 是个特别的名字 ！ 01/03 01:36
21F：推 alice841202: 谢谢翻译！看完只有更爱熊熊了啦～～～ 01/03 02:04
※ 编辑: sumoncat26 (114.137.195.85), 01/03/2018 05:21:49
22F：推 weiiufan: 推Seulgi~~~~ 01/03 09:44
23F：推 kuowinni: 推熊熊真挚的回答 01/03 10:59
24F：推 tyxyht: 谢谢瑟琪成为瑟琪呀 不管成为怎样的瑟琪 都会是支持你的 01/03 21:32
25F：→ aa3507943: 推 01/03 21:40
26F：推 aa3507943: 推 01/03 21:42
27F：推 Joyoung31: 推推 Seulgi这个名字真的好适合他 01/03 23:53
※ 编辑: sumoncat26 (118.168.15.241), 01/06/2018 18:48:32