150927 Naver Starcast (Wendy) 「不要Dumb的中秋节」…Wendy，丰厚的中秋问候 真是点对了。首先请接受问候 「Red Velvet」Wendy来了。 http://i.imgur.com/pBzOUcf.gif 「请永远像中秋节一样」是最近最棒的流行对吧? 「Dumb」也成为问候语。 https://youtu.be/p1CEKLZdM6Q (影片) cr.The Noodle 已经坠入她的魅力中? 事实上Wendy 365天都是中秋节，因为她的魅力丰富又多元。 http://i.imgur.com/yGr7d6Q.jpg Wendy是Red Velvet如珍珠般的成员。 暴风般的唱功是基本，还有甜美爆发的外貌， 加上个性是「Dumb」，多情又多感。 趁着中秋节穿上韩服，也写下问候的信件。 Wendy的中秋特级礼物，现在开始BBOO YA~♥ http://i.imgur.com/CaGWKCE.jpg 23日上午，在清潭洞的发型沙龙，Wendy出演 MBC-TV 《我们结婚了4》在即，打扮的美美的现场。 http://i.imgur.com/dOlJa4K.jpg 当天Wendy选择的韩服是? 黄色上衣配上 粉~粉的裙子。连造型重点发饰也穿戴完毕。 http://i.imgur.com/vJ38iU2.jpg 「Wendy」 http://i.imgur.com/LCY0yww.jpg 「可爱吧?」 http://i.imgur.com/wsCP0Kl.jpg 「中秋快乐」 http://i.imgur.com/FpRsdhg.jpg Wendy小时後在加拿大度过，回到韩国只有3年时间， 因此觉得韩服很陌生。「这段时间几乎没有穿过韩服， 但是真的很漂亮吧?以後过节时我都要穿。」(Wendy) http://i.imgur.com/HPTfCMa.jpg Wendy感到很开心。 说着比想像中适合转了一圈~ Wendy牌韩服伸展台。 http://i.imgur.com/0N0O04y.jpg 「献上传统问候」 http://i.imgur.com/CFWVBhS.jpg 「裙子很漂亮吧?」 http://i.imgur.com/k3gu4Ra.jpg 「转一圈试试?」 http://i.imgur.com/FvEvftz.gif 说着穿上韩服也想到父母，虽然很可惜 但这次中秋得待在宿舍，无法前往父母所在的加拿大。 「去加拿大的话来回需要两天，今年中秋节时会『待』在宿舍， 真的好想爸爸妈妈。」(Wendy) http://i.imgur.com/axkRto9.jpg 所以准备写信，也准备了韩纸跟毛笔。 「每天早上跟父母通话，所以写信又是另一种感觉。 因为一字一字写下我的心意的关系嘻嘻。」(Wendy) http://i.imgur.com/qiRLRKx.jpg Wendy表情突然变得很真挚，内容是什麽呢? http://i.imgur.com/Zn3ynI1.jpg 「一字一字」 http://i.imgur.com/HtdfWqp.jpg 饱含真心的信件中不能有错字，不知道的单字用手机搜寻。 http://i.imgur.com/5RkER3a.jpg 「玉体安全? 安康?」 http://i.imgur.com/uPE4F2r.jpg 「啊是安康!」 http://i.imgur.com/zAbBqvO.jpg 「都写好了」 http://i.imgur.com/VhuuMuS.jpg To. 亲爱的父母。妈妈爸爸! 都健康吗? 中秋节快乐。 总是很想念、很爱你们。♡玉体安康…♡亲爱的女儿Wendy敬上 http://i.imgur.com/KskmOY2.jpg 也准备了高级缎带。 http://i.imgur.com/yhcGn9k.jpg 「像这样卷起来~」 http://i.imgur.com/i6NkFlb.jpg 「绑上缎带」 http://i.imgur.com/VujciSL.jpg 「好想你们」 http://i.imgur.com/S6ao8Wv.jpg 「爸爸妈妈♥」 http://i.imgur.com/Uvneja9.jpg 「孝女偶像」认证到此结束~ 现在要写给Joy。 现在看来，Wendy等一下就要前往录制《我们结婚了4》 http://i.imgur.com/fXeO6ew.jpg 放下毛笔、拿起色比另有原因。 「每个成员都有象徵色，Joy是绿色! 我是蓝色，要用不同颜色写得漂漂亮亮的。」(Wendy) http://i.imgur.com/6vYgcds.jpg 「我很真挚」 http://i.imgur.com/jeUWx9k.jpg 「爱心是红色」 http://i.imgur.com/sxULlBv.jpg 完成了。这里也要展现可爱美吧? 画上SeulGi的绰号熊宝宝，也出现Yeri的笑脸符号。 http://i.imgur.com/CbTo4n2.jpg 「我们相爱吧」 http://i.imgur.com/a60EoXw.jpg 「这样，像中秋节吧」 http://i.imgur.com/AO8Ab6A.jpg http://i.imgur.com/WkhRmoZ.jpg http://i.imgur.com/OJIyQna.jpg 《各位, 中秋~快乐!》 目前为止，是Wendy准备的中秋节。对Wendy还有好奇的地方? ★ STARCAST (以下S) S：出道1年便推出正规专辑了呢。 W：现在也觉得很神奇，居然是正规专辑! 呃啊! 哈哈。 真的很用心准备，含有想烙印「Red Velvet」的心。 S：新曲《Dumb Dumb》真的很新鲜。 W：对吧? 在喜欢的人面前像机器人一样的歌曲， 好像完美展现我们的个性，所以很喜欢。 S：编舞尤其激烈。 W：没错。所以为了唱歌时音不抖，每天每天都在练习。 登上舞台时因为很累，也有没办法管理表情的时候。咬紧牙关跳着舞。 S：但也有回报，不久前获得第1名对吧? W：我们的歌迷最棒，居然得了第1名…真的真的很开心，我爱你们。 S：特别受到姊姊歌迷的支持? W：好像因为不是漂亮女团，而是像亲近妹妹的关系， 事实上我们也都不高嘻嘻。真的很谢谢这麽喜爱我们，我们会继续努力。 S：接下来的活动计画是? W：这次专辑名称不是《The Red》吗? 赋予 Red Velvet 的明朗、欢愉、 精力充沛形象。下次会推出《The Velvet》，当然还是很久之後的事。 请期待《The Velvet》是什麽样的风格。 文字=Kim, ji-ho记者(Dispatch) 照片=Song, hyo-jin记者(Dispatch) 影片=Huang, su-young记者(Dispatch) 来源 http://m.star.naver.com/redvelvet/news/end?id=6150849 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.5.217 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1443367986.A.FC8.html 新增内文中文翻译及访谈内容 ※ 编辑: DahShu (1.173.15.5), 09/29/2015 22:37:00