作者TortaGelato (IceCreamCake)
看板RedVelvet
标题[情报] 出道後~2015年04月杂志整理
时间Sat May 9 11:40:23 2015
╔═════════════════════════════════════╗
║ 出道後 ~ 2015年04月 杂志 扫图、访谈 整理 ║
╚═════════════════════════════════════╝
2014年09月 The Celebrity
2014年10月 Harper's Bazaar [Irene, Seulgi]
2014年12月 The Celebrity
2015年04月 W Korea [Irene, Joy, Yeri]
两篇中文杂志
2014年09月 EASY中文杂志
2014年09月 Y.G 中文杂志
备注:2014年12月ize& Vol.08另外发一篇
2014年9月 The Celebrity杂志
整页扫图
http://cfile4.uf.tistory.com/image/266C304353F47647148418
http://cfile27.uf.tistory.com/image/276C304353F47647155638
http://cfile2.uf.tistory.com/image/246C304353F4764A16F23F
http://cfile10.uf.tistory.com/image/276C304353F4764C17F65A
http://cfile7.uf.tistory.com/image/226C304353F4764D187619
http://cfile10.uf.tistory.com/image/256C304353F4764F192C32
cr.http://lyeonnuna.tistory.com/56
digital版
http://goo.gl/Snv1cB http://goo.gl/sTCWKL
http://goo.gl/JwFHUa http://goo.gl/s1LHKh
cr.http://goo.gl/kBwvlR
The Celebrity 'Factory girls' BTS Shooting
http://youtu.be/h-FApZbO23E cr.The Celebrity
2014年9月 The Celebrity杂志访问
【今天Red Velvet 成员成为大家的安迪沃荷女神"Edie Sedgwick"出现在这里了】
Wendy:这样说好吗?我们装扮成这位女神很有趣。平常就很喜欢Edie Sedgwick的风格,
这次服装和发型都是穿的一模一样,很特别的经验,平常当然是没有这种化妆和
发型的,哈哈
【RedVelvet像安迪沃荷作品的出道曲"Happiness"MV是有着非常流行艺术的风格的,是
流行艺术和动画结合的MV,眼睛也要跟着转来转去,在拍的时候其实是很不容易的吧】
Wendy:在拍摄大部分色彩缤纷的时候很不容易,这种造型概念也是第一次听到,其实
我们只要随着音乐自由的表现就好了
【之前我很好奇SM可以再打造一个既不像少女时代风格也不像f(x)风格的团体吗?
而Red Velvet就是答案,我从来没有想像过这个样子。】
SeulGi:其实我们很有负担的,我们担心"我们该展现哪种表演?"多於"我们该展现哪一方
面给大家看",到现在还会在烦恼。一直以来都很担心,当看到很多粉丝支持
我们的表演和歌曲感到非常惊讶还有点不知所措。
【在充满强烈性感概念的偶像团体的歌坛中,Red Velvet 却选择了表现自然的一面。
像年龄一样有着正面积极的能量表演了歌曲。和大部分性感团体的差别是?】
SeulGi:那样虽然漂亮也清新,但我觉得我们还是展示一般新人一样明亮青涩的样子,
而且歌曲本身是非洲式的节奏和欧洲现代流行乐的体裁也不太符合性感的概念。
整体的概念让我们很可爱,我们也很满意。
【会看大众的对你们的评价吗?在SNS上搜索Red Velvet随时都可以看的到有关的事情】
Joy :会害怕评论所以不会去看,但身边的工作人员跟我们说"现在在搜寻榜第一名"时,
会想说应该是'我们都等着呢'的评论。
Irene:周围的人都说不要去上网看评论,唯一的好处是不会伤害到我们,哈哈。
Wendy:可是我不想因为任何评论而改变,我们现在还没完全的展现出来,所以会坚定地继
续下去。
【不过我还是很好奇】
SeulGi:好奇什麽,花了多久的时间出道,还是期待多大的舞台,哈哈
【就是说啊,大家练习生活都多久?】
SeulGi:我7年,Irene姊姊5年,Wendy和Joy都两年
【过去七年中你有获得什麽吗?很难一直都快乐的过着吧】
SeulGi:学着怎麽忍受?哈哈,我学习去怎样渡过低潮时期,经历了很多事情,让我的
心灵成长了许多,我现在可以管理好心情的起伏。
【一个小时前才结束了你们的初舞台一定很难忍着激动的心情吧】
SeulGi:我们在MusicBank出道舞台,我们要正要开始表演我们的舞蹈时,粉丝说
"Red Velvet恭喜你们出道"那时候我们心想"所以现在我们真的站上了舞台"
Irene :我们通过选秀时很开心,站上我们第一个舞台也一样很开心,通过选秀的我们是
在当歌手的道路上,而现在的我们是真的开始当歌手了。
【今天的初舞台後,是第一个杂志采访吧?比我想像中还要熟练呢,来的时候转了一圈後
马上就定位,有时微笑有时皱眉】
Irene:是的,拍摄照片是有趣的,我也不知道我自己这样做了呢
【观察Irene发现,他在"Happiness"的MV中都灿烂的笑着,通常这样的人都是最有趣的】
SeulGi:这是真的,如果你们更注意他,真的是最有趣的人。当我们拍摄完,我们要去录
制电台的前一天我们在练习怎麽回答,Irene姊姊扮演了金昌烈前辈,真的扮演的
很好,哈哈。
【"Happiness"告诉我们要一直寻找幸福对吧?你们会在什麽时候感觉到幸福呢?】
Joy:吃的时候!我觉得跟成员们一起吃东西的时候非常幸福,其他都不重要。
【只是一些小事情啊?对女团来说爱吃是最大的谎话吧?】
Wendy:不,这是真的,在休息时我们必须控制我们的饮食,因为我们不能吃太多,
但我们可以吃的时候就会感到双倍的幸福,当我们不能随心所欲吃的时候
我们会更想吃东西。
【休息是灵感的来源,如果你有一天的自由时间你会做什麽?我们可以从一个人喜欢的
事情去了解一个人。】
Joy :我会去看4DX电影。这是我不能去游乐园玩的替代方案。4DX的<变形金刚4>真的是
太有趣了!
Wendy:我想我会听音乐,我喜欢挖掘一些大家不太知道的歌曲。
【嗯,是个有点无聊的答案呢】
A:对啊我们没有太多选择,我们是女团啊。
翻译:Yumin@RVG、redvelvetrans、TortaGelato
2014年 10月 Harper's Bazaar
Swarovski 影片
http://youtu.be/bgDWRLPU5p0 sm woman color
http://youtu.be/tLr1McAgjCY sm all color
http://youtu.be/kmJqPfH5ris Red Velvet Cut
cr.hbazaarkr、Red Velvet KHJ
杂志扫图
http://cfile24.uf.tistory.com/original/2109CF40541FFBDC1B0FB9
http://cfile2.uf.tistory.com/original/240F6940541FFBF111AB6E
http://cfile9.uf.tistory.com/original/240AFE40541FFC0A1BA49B
cr.NAMOO_KKUN's Tistory
官方杂志图
http://i.imgur.com/dsVhg6j.jpg
http://i.imgur.com/IwFpYFT.jpg 电子书 http://goo.gl/XeMa7u
http://i.imgur.com/gjMneLq.jpg
2014年12月 The Celebrity杂志
http://youtu.be/nIGTd-iw2HQ 影片(在47s)
http://i.imgur.com/g4YPEWe.jpg 杂志扫图
SMTown Now相关照片
http://goo.gl/L9g2N3
http://goo.gl/yyvhFI
http://goo.gl/YC2mKh
http://goo.gl/FDHiKL
师兄师姐相关SNS
▼希澈 Instagram (SeulGi)
做得好 涩琪呀~(表情) #SorrySorry #发根染发
IG
http://instagram.com/p/u-0dyLo-dZ/
影片
http://goo.gl/WfYcMP
▼周觅 微博 (全体)
公司万圣节PARTY,大家太给力都快认不出来了哈哈!
我[怒]好遗憾没乔装[晕][哼]
weibo
http://weibo.com/1743877455/BuLGXuq29?type=repost
图
http://i.imgur.com/4AoFWlK.jpg
▼Tiffany Instagram (全体)
cutest kids tonight !! 33 #SMTOWN #redvelvet #poohvelvet
#tiffanyinwonderland
IG
http://instagram.com/p/u-pNP0mOIs
图
http://i.imgur.com/M9aIn9k.jpg
▼灿烈 Instagram
在公司里我有做得最好的事了..好开心.[笑脸] #万圣节派对 #SUSM大会 #1位 #灿烈
*注-图为2014 Super Star SMTOWN最强者战排名
1st.灿烈 2nd.太妍 3rd.珉豪 4th.SeulGi 5th.CHEN
IG
http://instagram.com/p/u-3PXVrmcL/
图
http://goo.gl/ee2isZ
翻译:yanhae、jahan0124@PTT-EXO
2015年四月 W Korea 杂志 (Irene.Joy.Yeri)
图
http://goo.gl/1iARRD
官网
http://goo.gl/fUvPIb
有两篇中文杂志访问顺便一起附上
2014年09月 EASY中文杂志 采访文字图
http://i.imgur.com/nzT2OMx.jpg
http://i.imgur.com/goy2MT7.jpg
我们是Red Velvet!
为了能让大家快速地分辨出四位成员,Red Velvet做了统一却又各有特色的出道造型。
粉红色发尾的Irene作为整个团队的队长,其实也是只有91年生的小女生。对於这个名字
一直关注S.M.公司动向的粉丝来说并不陌生。早在13年底,S.M.就在官网上公开了作为
SMROOKIES一员的他的照片和资料,让大家见到了她的舞蹈功底。
橘黄色发尾的SeulGi和Irene一样,无论是舞蹈影片还是照片资料,早就已经被S.M.公开
她还参与了不少平面杂志的拍摄。并且在前辈中人缘甚好的她,被不少前辈多次在节目中
提及,令大家对她好奇不已。这一次除了忙碌自己团队的宣传打歌之外,SeulGi还为同门
师兄Henry第二章迷你专辑中的歌曲《Butterfly》做了Feat,表现也是可圈可点。
蓝色发尾的Wendy则是先闻其声,她在电视剧《MIMI》中演唱了OST《在悲伤中将你抹去
(Because I Love You)》,向大家展示了她不俗的唱功,也在正式出道前就获得了不错
的音源成绩。这次的打歌现场,Wendy的Live实力令大家眼前一亮,对於刚出道的新人
来说实属不易。
一直以来绿色发尾的Joy可以说是最神秘的一个,在Red Velvet即将出道时,她的资料
还没被公开过,作为忙内,Joy可爱甜美的形象一下子就俘虏了众多姐姐哥哥们的心。
另外在出道曲《Happiness》中,她还做了一回"唇膜",看来爱笑的嘴唇是她的魅力点。
未来的小小抱负
就像他们的出道曲《Happiness》那样,Red Velvet希望通过他们的音乐来舞台表现传递
给大家幸福与欢乐。而对於这四个小妮子来说,最幸福的时候就是"出道的那天",说到
未来的抱负,Red Velvet的各位也是有话要说。
Irene :我想要成为能够传递给大家正能量的歌手
SeulGi:像我一直把我们公司的前辈作为榜样,通过他们来树立自己的梦想和目标。
如果以後能够有幸成为後辈的梦想就好了。
Wendy :希望以後无论是感到累的时候还是伤心的时候,或者是很开心的时候,听到我的
歌能够获得更多的力量,更多的治癒,这是我想成为的人。
Joy :我也想成为可以抚慰人心的歌手。
2014年09月 Y.G中文杂志
http://i.imgur.com/pBAmeHj.jpg 封面
http://i1.minus.com/iA7uPpfxdiNF2.jpg 内容
⊿涩琪的魅力点
在4位成员中,我的眼睛最小!因为没有双眼皮,所以常会画眼线啦~不过,我认为自己的
魅力点就是双眼了!每当我化妆後,自己的外表也会改变,而别人对我的印象也不同呢~
⊿Joy的魅力点
我的外型有点"圆润"...脸颊也鼓鼓的!以前朋友们问我的血型是不是O型,但我回答说
"不是啊,我是A型血!干嘛要知道血型呢?"结果他们就笑说"因为你的身型圆胖胖嘛~"
所以圆润的外型是我的魅力点?
⊿Irene的魅力点
我是团体中皮肤最白皙的成员...
Wendy:Irene欧尼完全童颜啊~
Joy:对啊 常会听到别人说"Irene比你小吧"但我不会介意啦 因为Irene欧尼的童颜好可爱!
⊿Wendy的魅力点
我有魅力点吗?
涩琪:你给人的印象是清新的!而且你擅长英文和乐器,学业都非常棒...
YES Brain!我是团体的Brain!哈哈
---
嗨大家好又是我XD
如果有错或有缺的话请各位大大帮忙补充<(_ _)>感谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.9.101
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1431142838.A.32A.html
1F:推 MisterMr: 团体的brain xdd 05/09 12:47
2F:推 vinco: Yes! brain~ 05/09 12:54
3F:推 chisrvl: 感谢整理!!!还有身型跟血型到底为什麽会联想在一起啦XDD 05/09 13:38
4F:推 DahShu: Joy:跟成员们一起吃东西的时候非常幸福 其他都不重要XDDD 05/09 14:57
5F:推 scuhni: Joy真的很常说姊姊们可爱XDDDDDDDDD 05/09 15:15
6F:→ scuhni: 穿小熊维尼装真的是可爱到不行>///< 背影也超Q 05/09 15:16