作者DahShu (大树 BOO-YA!)
看板RedVelvet
标题[讨论] 关於板上成员昵称
时间Thu Apr 30 15:27:48 2015
各位RedVelvet板的板友们BooYa!
首先非常感谢各位板友对RedVelvet板的喜爱
看见板友反应喜欢本板的推文,对板主群来说是莫大的鼓舞
近日有板友来信,板上文章及推文内有部分成员的昵称对其造成困扰
我们非常感谢,广纳意见一直是板主群的初衷,在经过稍加讨论之後
板主群整理出三个昵称使用可能的方向,让板友发表意见或看法:
150503 选项修正
一、仅允许官方名称。
成员韩文翻译在台湾官方尚未公布前皆以英文为主,
台湾官方译名公布後中译以台湾官方为主。
二、允许昵称,但以成员之间及节目上彼此公开互称、或自称的昵称为限。
(节目MC、其它艺人单方面称呼不包含在内)
成员韩文翻译在官方译名未出现之前,
得使用台湾英文人名「常见」之译法,例:艾琳、温蒂
不得自创词汇,惟台湾官方正名後须以官方译名为主。
三、维持现状,板友可使用自取惯用的昵称。
注:文章标题仍以官方名称为主,此板规不与上列选项冲突。
成员本名翻译沿用板规1-2,亦不与上列任一选项冲突。
板规1-2、以下列姓名与拼音为主
Irene -裴柱现 (Bae Joo Hyun)
SeulGi -姜涩琪 (Kang Seul Gi)
Wendy -孙承欢 (Son Seung Wan)
Joy -朴秀英 (Park Soo Young)
Yeri -金艺琳 (Kim Ye Rim)
关於职称及排序等用法
因讨论期间对於职称及排序用法的反对声音较少
因此职称(队长、小队、主唱) "、"年龄排序(老大、老么)"
等等的客观事实,决议不在这次昵称投票范围内
也就是
职称及排序等用法暂时不受限制
对於职称及年龄排序不了解,板友应该都很愿意解答
这些客观事实也没有贬低字眼的疑虑,当然如果出现
类似"某某,才是主唱,其它成员suck"
或者"RV只有主领舞能跳"之类的攻击性语气,目前的板规应该都足以应付。
RV成员多才多艺,担任团内角色众多
与其分职不如提其姓名,相信以板友智慧都能拿捏使用时机
至於"哩德"、"忙内"等
职称(或排序)的音译是否可行
如前段所言非属昵称范围,且放进这次投票会让选项过於复杂
讨论至今因反对的朋友较少,故
同样暂不纳入限制
单篇文章及推文图片下的回应
假设单篇文章或推文内贴了一张Irene穿兔子装的饭绘
单纯的形容用词不受限制,例:"兔子Irene" 好可爱
其属单方面陈述文章(图片)内容及事实,应无争议
与选项一、二、三通过皆不互相冲突
但若拿到其他不相干文章,或已远离该图文讨论
仍以先前形容用词代替成员做称呼,即构成昵称使用
这时候选项一、二之下才会受限制
讨论时间至5/3(日) 23:59为止
恳请大家说出心中想法、补充,或是发表质疑、辩证
本板会在下周(5/4~5/10)针对此议题进行匿名投票
大家的意见也将成为日後该选项的依据
本板草创期间仍有许多不足,需要板友多多协助
共同确定往後该走的大方向,板主群在此表示感谢
也请各位理性讨论 :)
-板主群
--
◢██◣ ◢█◣ ██◣ ◣ ◢ ◢█◣ ◣ ◣ ◢ ◢█◣◥██◤ ★
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ★
███◤ ██▋ █ █ █ █ ██▋ █ █ █ ██▋ █ ‧.
█ █ █ █ █ ██ █ █ ██ █ █ ☆
◥ ◥◤ ◥█◤ ██◤ █ ◥█◤ ◥█◤ █ ◥█◤ ◤ -DahShu-
☆ Irene ☆ Seulgi ☆ Wendy ☆ Joy ☆ Yeri ☆ ICC https://youtu.be/glXgSSOKlls
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.24.254.219
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1430378872.A.4EB.html
1F:推 ivy77814: 我觉得在台压推出前都用官方英文名,楼下认为呢? 04/30 18:07
2F:推 sclbtlove: 我觉得2也可以 04/30 18:43
3F:推 vinco: 楼上我喜欢第二点,楼下意下如何? 04/30 18:43
4F:→ DahShu: 我腋下还好 2是不错 但这样会有一些现行的昵称不能再使用 04/30 18:45
5F:→ DahShu: 喔 楼下腋下如何? 04/30 18:46
6F:推 sagil2006: 也觉得2 ,楼下觉得呢? 04/30 18:45
7F:推 banana1: 3不错,我才刚认识RV很多梗不懂,如果发问有前辈回答就好了 04/30 18:48
8F:推 ivy77814: 我身高比队长矮,看到矮琳我有点受伤耶XD 04/30 19:43
9F:推 ivy77814: 楼下身高有183吗? 04/30 19:43
10F:推 aaa90213: 有 97年生 目前180↑ 矮琳很可爱啊xDD 04/30 19:47
11F:推 aaa90213: 我觉得维持现状就好 有不妥的话再换也不迟 04/30 19:52
12F:推 ivy77814: 我个人觉得第三个很容易出问题,第一个应该是最不会有 04/30 19:50
13F:推 ivy77814: 问题的,只是当练英打,还好孩子们名字都不长。 04/30 19:51
14F:→ ivy77814: 第二点有点模糊,会习惯用温蒂吗?还是温迪? 04/30 19:55
15F:推 ivy77814: 我觉得维持现状已经有人来信给意见了,04/30 20:06
16F:推 ivy77814: 还是现在就订好标准比较不麻烦。04/30 20:07
17F:推 ivy77814: 我这样说希望不会造成大家觉得来信给意见是负面的04/30 20:09
18F:→ ivy77814: 正因为刚开板,每个意见都很珍贵,所以我希望大家正视04/30 20:10
19F:推 ivy77814: 抱歉手机推文,我言论没有修饰得很好。04/30 20:12
20F:→ DahShu: 问题就在这边了 也许a大180↑ 觉得矮琳这个例子很可爱 但 04/30 20:03
21F:→ DahShu: i大会觉得受伤XD 如果真的有人默默受伤了 看着大家跟着叫 04/30 20:03
22F:→ DahShu: 矮琳...那他是不是有勇气反应出这样不妥呢XD 04/30 20:04
23F:→ DahShu: 但是2就得把之前闲聊文带来的习惯放弃掉 如矮琳 当然白菜 04/30 20:06
24F:→ DahShu: 柱现等正名过、及成员使用过的的不在此限 04/30 20:07
25F:→ DahShu: 温迪好像也是常用..乾脆全部用英文好了XD 大家集思广益 04/30 20:10
26F:推 TortaGelato: 2比较好 但在台压发前英文就不要中译?大家觉得呢?04/30 20:15
27F:→ DahShu: 板主群希望的是我们决定出板的大方向 而不是每每发生争议 04/30 20:14
28F:→ DahShu: 才让板主主观定夺 也不可能每次都为一个争议昵称办投票 04/30 20:15
29F:→ DahShu: 遗憾是网路上我们也只能以投票多数决 不管最终结果如何 大 04/30 20:16
30F:→ DahShu: 家就是这着规矩走 所以才希望经过各方讨论 让大家在心里有 04/30 20:17
31F:→ DahShu: 个底 投票时能做出自己认为最合宜的选择 04/30 20:17
32F:→ DahShu: 个人觉得译法和昵称可以分两部分看 2+只用英文名称其实也 04/30 20:19
33F:→ DahShu: 是个选项 04/30 20:19
34F:→ sagil2006: 个人是因为觉得英文有时候一个不注意也容易手误,所以 04/30 20:21
35F:→ sagil2006: 还是先觉得2不错 04/30 20:21
36F:推 aaa90213: 考虑过後 2 应该是目前比较好的方案04/30 20:13
37F:→ aaa90213: 版友自取的昵称 有时的确有些不妥 也比较容易引来争议04/30 20:15
38F:推 aaa90213: 总之 应该就是不能使用自取的昵称吧04/30 20:21
39F:→ TortaGelato: 想问说 "小队""哩德"职位称谓呢?个人觉得不妥大家呢? 04/30 20:26
40F:→ TortaGelato: 如果大家可接受我也接受就是XD 04/30 20:26
41F:→ DahShu: 个人想法是小队、理德属职称(?)而非昵称就像叫Yeri忙内 或 04/30 20:27
42F:→ DahShu: Joy副忙内(?) 应该不自此限? 我是以个人立场参与讨论XDD04/30 20:28
43F:推 aaa90213: 小队 里德 忙内 这些应该没有限制吧? 04/30 20:27
44F:推 sclbtlove: 小队就是小队不会是别人~ 04/30 20:28
45F:→ TortaGelato: 因为他们自己也不会叫"小队"所以想问问说这算不算我 04/30 20:28
46F:→ TortaGelato: 的昵称、忙内她们也会在节目上叫就不太一样(?) 04/30 20:29
47F:→ TortaGelato: *我们给的昵称 04/30 20:29
48F:→ DahShu: 我的感觉是队长=小队(长)=Leader=哩德 就像我们知道Wendy 04/30 20:32
49F:→ DahShu: 排行老三 但节目没提过老三就不能讲吗XD 还是觉得跟昵称有 04/30 20:33
50F:→ DahShu: 点区别 个人意见XD 04/30 20:33
51F:→ sagil2006: 也有点好奇排行的称呼 算哪个地方设限 04/30 20:36
52F:→ sagil2006: 虽然也很少人称呼涩琪为二姐之类XDDD 04/30 20:37
53F:推 sclbtlove: 我个人是...有点不太清楚他们的排行 可是职称感觉还好 04/30 20:37
54F:→ sclbtlove: 我只知道忙内跟前忙内 04/30 20:37
55F:→ DahShu: 二姐是江蕙(逃)XDDD 04/30 20:39
56F:推 energy1019ae: 那94line可以吗~~ 04/30 20:45
57F:推 lionfan0815: 熊宝宝 奥拉芙 杰尼龟这些应该可以吧 节目上有说过 04/30 20:48
58F:推 ivy77814: 有吗?求一下哪个节目XD 我有点腿了..... 04/30 20:51
59F:→ DahShu: 就二项及三项来说是允许的 04/30 20:51
60F:→ DahShu: 二项就争议部分我们可以提出佐证XD i大是问哪个? 04/30 20:52
61F:推 TortaGelato: 没没没就前面没提到所以问问看XD 没有地方设限~ 04/30 20:53
62F:推 ivy77814: 那如果是叫队长、主唱和老么(为何出现老妖)这样呢? 04/30 20:53
63F:推 ivy77814: 没没没我觉得大家不要害怕提出意见嘛XD 04/30 20:53
64F:→ ivy77814: 哲学上有种辩证法叫正反合,就是要有人提出正反两方想法 04/30 20:55
65F:→ ivy77814: 最後的结果才会越来越好啊 04/30 20:55
66F:→ DahShu: 真真真的 这不是投票 大家要尽量讨论04/30 20:55
67F:→ ivy77814: 现现现在是要这样吗?欺负长ID XDD 04/30 20:55
68F:→ ivy77814: 我我我想问一下lion大说的那三个是出自哪? 04/30 20:56
69F:推 TortaGelato: 150407After School Club吧吧吧 印象中XD 04/30 20:56
70F:推 sclbtlove: 队长 主唱 忙内个人觉得很好分辨是谁 04/30 20:56
71F:→ DahShu: 所所所以易辨识的"职称"可以接受 是这样吗 04/30 20:58
72F:推 ivy77814: 可是涩琪和温蒂汉堡(以选项三来作例XD)到底谁算主唱? 04/30 20:58
73F:→ ivy77814: 我我我去查发现光是主唱就满多网站给的不一样 04/30 20:59
74F:→ ivy77814: 有有有人说Seulgi是领唱,Wendy是主唱,义大利?维大力? 04/30 20:59
75F:→ ivy77814: 连连连wiki都说Seulgi在团体中担任主唱、主舞 04/30 21:02
76F:→ sclbtlove: 这样真的好困难 04/30 21:01
77F:→ sagil2006: 也觉得主唱有点难硬要说谁是这样 04/30 21:01
78F:→ sagil2006: 还有光称呼涩琪熊 好像就有非常多种称呼XDDD 04/30 21:01
79F:→ sclbtlove: 涩琪是万能人吗XD 04/30 21:03
80F:→ DahShu: 其实现在光讲主唱我也不晓得是谁XD 但使用者应该也会避免? 04/30 21:03
81F:→ DahShu: 毕竟真的不是很明确 现在 04/30 21:03
82F:→ ivy77814: 假设我称呼她们官方代表动物呢?XDD 04/30 21:04
83F:→ ivy77814: Yeri:现在是忽略我罗? 04/30 21:04
84F:→ ivy77814: Live推文出现: 独角兽今天的服装好棒喔 XDDDDDDDDD 04/30 21:04
85F:→ sclbtlove: XDDDDDDDDDDDDDDDD 04/30 21:05
86F:推 TortaGelato: 其实说"鹿" 我也一下子不知道是谁XDDDD 04/30 21:06
87F:→ sagil2006: 虽然一直很想笑 但官方动物范围 真得也蛮值得讨论!! 04/30 21:07
88F:→ DahShu: 金丝雀今天好正喔(o) 炸鸡今天好正喔(x) 04/30 21:07
89F:→ DahShu: 我好像做错事了...先跟Joy饭道歉 这是很糟糕的例子 04/30 21:08
90F:→ DahShu: 总觉得会用官方动物称呼的 真的有很高的忠诚度XDDD 04/30 21:09
91F:→ sagil2006: 首先还真得要把先代表动物记得很清楚!!! 04/30 21:10
92F:推 ivy77814: 我会说我现在正搭配wiki中吗?XDDDDDDDDD 04/30 21:11
93F:→ sagil2006: 其实我刚刚为了动物往上翻了V大整理的介绍XDDD 04/30 21:12
94F:→ sclbtlove: 我看到一堆动物 也往上看介绍文xD 04/30 21:12
95F:→ DahShu: 我也是好一段时间才知道韩饭画的Joy不是小鸡是金丝雀XDD 04/30 21:14
96F:推 taekekeke: 德琪算吗? 04/30 21:14
97F:推 ivy77814: 猫跟鹿都还好,可是独角兽和金丝雀真得有点微妙XD 04/30 21:14
98F:→ sclbtlove: 独角兽好饶口 而且Yeri没有代表动物 难不成是乌龟 04/30 21:16
99F:→ DahShu: 德琪在节目(自称)使用过 选项二跟三都适用 04/30 21:16
100F:推 chris11632: 个人认为维持现状不错,现在有些板友使用的昵称其实 04/30 21:23
101F:→ chris11632: 不好分辨或是不知道究竟是自取的还是公开使用过的, 04/30 21:23
102F:→ chris11632: 毕竟不是每个板友都有看过贝贝的所有电台或节目, 04/30 21:23
103F:→ chris11632: 这样每次要打昵称要先确认其实蛮困扰的。像现在推文 04/30 21:23
104F:→ chris11632: 大家都开始讨论昵称算哪种了XDDD而且假如有板友不清楚 04/30 21:23
105F:→ chris11632: 昵称是怎麽来的,我相信都会有热心的板友提供解答的~ 04/30 21:24
106F:→ chris11632: 职称的小队、哩德、忙内我觉得应该还好吧,辨识度很够 04/30 21:24
107F:→ chris11632: (主唱目前例外XD),而且贝贝在自我介绍的时候Irene都 04/30 21:24
108F:→ chris11632: 会说自己是哩德阿! 04/30 21:24
109F:→ chris11632: 译名像矮琳、欢哥之类的、觉得板友这样称呼都是因为很 04/30 21:24
110F:→ chris11632: 可爱或很帅气吧,应该不会有不好的意思,像我自己觉得 04/30 21:24
111F:→ chris11632: 矮琳小小只的很可爱啊,所以偶尔不想打英文的时候会打 04/30 21:25
112F:→ chris11632: 矮琳XDDDD,不过像发生I大那种状况的话,我会支持可以 04/30 21:25
113F:→ chris11632: 统一用官方英文艺名~ 不小心就打了一堆哈哈哈! 04/30 21:25
114F:→ DahShu: 我想先重申一下 就是因为有板友提出部分昵称造成不舒服 所 04/30 21:27
115F:→ DahShu: 以板主群才开启这串讨论 选项二是目前的折衷方式 所以选 04/30 21:28
116F:→ DahShu: 项三维持原样是很棒没错 我也很喜欢 但现在问题是出现而不 04/30 21:29
117F:→ DahShu: 是假设 所以要想清楚 不是因为现在I大针对某个昵称提出质 04/30 21:31
118F:→ DahShu: 疑 才对某个昵称妥协喔XD 04/30 21:31
119F:→ DahShu: 投完票大家就是跟着板规走罗 04/30 21:32
120F:→ DahShu: 所以选项才需要大家好好斟酌 大家的意见都很宝贵的XD04/30 21:36
121F:→ ivy77814: 我是阿比XD 04/30 21:34
122F:推 chris11632: 恩恩 老实说二跟三真的很难决定XD 选二的话我想现在 04/30 21:33
123F:→ chris11632: 很多昵称都会不能使用吧,而且到时候要列个不能使用的 04/30 21:34
124F:→ chris11632: 昵称清单吗XDDDD 感觉很累XD 然後选三的话又很难清楚 04/30 21:34
125F:→ chris11632: 知道使用这个昵称会不会让其他板友产生不舒服的感受 04/30 21:35
126F:→ ivy77814: 其实这篇推文会整理,而且我觉得现在能用的昵称不会多到 04/30 21:36
127F:→ ivy77814: 列表会很长耶,但是代表动物到底要不要算呢XD 04/30 21:36
128F:推 ivy77814: 与其说要列不能用的,应该是列出能用的就好了 04/30 21:37
129F:推 lionfan0815: ivy大 熊宝宝是涩琪一直以来自我介绍的用词 04/30 21:37
130F:→ lionfan0815: 奥拉芙跟杰尼龟都有在金昌烈的电台出现 04/30 21:38
131F:→ sclbtlove: 代表动物应该..算官方吧XDDDDD 04/30 21:38
132F:→ DahShu: 其实现行昵称 能说得出所以然的(有出处)都是选项2可以用的 04/30 21:39
133F:→ DahShu: 新手问到自创昵称 我反而会说不出为什麽 04/30 21:39
134F:推 ivy77814: 抱歉我很腿XD 上班偷看影片会被主管看到(错误示范) 04/30 21:42
135F:→ ivy77814: 代表动物可以列入选项一吗? 反正是官方给的XDDDDD 04/30 21:43
136F:推 chris11632: 代表动物应该会吧,不过用起来很有笑果XDDDD 04/30 21:44
137F:推 cheesebao: 那像欧巴或欧尼呢?如果选项二成立 会变成承欢欧巴(X) 04/30 21:44
138F:→ cheesebao: 承欢欧尼(O)吗? 04/30 21:44
139F:→ cheesebao: 官方动物是怎麽决定的? 04/30 21:45
140F:→ DahShu: SM给的设定 就跟代表颜色一样是个谜吧XD 04/30 21:47
141F:推 ivy77814: 我觉得男性化本身就是个很敏感的议题耶,可能会有人 04/30 21:48
142F:→ ivy77814: 无法接受吧 04/30 21:48
143F:→ DahShu: cheesebao大的问题我也不太清楚 电台里开玩笑叫过承欢欧巴 04/30 21:49
144F:→ DahShu: 一是一定不行 二的话可以放行吗 大家觉得? 04/30 21:50
145F:推 TortaGelato: 突然想到沙漠狐狸呢XDDDD 04/30 21:49
146F:→ ivy77814: 动物是根据Happiness封面来决定的 耶?! 04/30 21:51
147F:→ ivy77814: 我刚刚才仔细研究封面才发现,超腿的....04/30 21:52
148F:→ sagil2006: 其实沙漠狐狸之前有人推过 自己是有想了一下是哪位这样 04/30 21:51
149F:推 chris11632: 对阿 真的很难界定XD 说不定欧巴就只喊过那麽一次而已 04/30 21:52
150F:推 TortaGelato: 如果那个访问或是影片中成员们有开玩笑地提到下 04/30 21:52
151F:→ TortaGelato: 那篇就可以推? 其他地方不要?04/30 21:53
152F:→ DahShu: 哦..我现在个人的想法是二项通过 就是节目中用过都放行04/30 21:52
153F:→ DahShu: 我想部分用法 像T大说的沙漠狐狸也是少数状况才用到 应该没 04/30 21:53
154F:→ DahShu: 有人整天都推 "今天的沙漠狐狸好美啊"XDDD 如果真这样我也04/30 21:53
155F:→ DahShu: 服了 XDDDDDDDD04/30 21:53
156F:推 ivy77814: 这样子Yeri该不会是红鹤吧XD 04/30 21:53
158F:推 vinco: 熊宝宝 一开始Seul Gi的自介 04/30 21:54
159F:→ vinco: Olaf 最先好像是在电台上DJ说相似 Wendy承认 04/30 21:55
160F:→ vinco: 杰尼龟 Yeri官方留言自己认证04/30 21:56
161F:→ ivy77814: 有人对欧巴反对的吗?我觉得要是有觉得不好的现在提出 04/30 21:54
162F:→ ivy77814: 也未尝不可,以我个人来说,矮真得很敏感XDDDDDDD 04/30 21:55
163F:→ DahShu: 动物是Happiness的封面...我真的长知识了XD 04/30 21:55
164F:推 cheesebao: 那些动物超不明显的xdxd 04/30 21:55
165F:推 chris11632: 欧巴我自己不可能用啦XDDD 但是我也不反对~ 04/30 21:56
166F:→ vinco: 官方动物超级谜样 04/30 21:56
167F:→ vinco: 沙漠狐狸....周偶主持人说的 但Irene没承认04/30 21:57
168F:→ sagil2006: 一度找不到金丝雀(倒) 04/30 21:56
169F:推 cheesebao: 楼上握手 我也找好久才看到金丝雀 04/30 21:57
170F:推 TortaGelato: 现在说了才发现XD (但明明金丝雀是飞向承欢啊 (歪楼 04/30 21:57
172F:推 cheesebao: joy後面的树干上有一只红色的金丝雀(? 04/30 21:59
173F:推 chris11632: 不不不 Joy右边有停一只金丝雀喔~~~ 04/30 21:59
174F:→ sagil2006: 树枝上那只是吗!? 04/30 21:59
175F:推 TortaGelato: 什麽!!!!!是红色的那只orz 04/30 21:59
176F:→ vinco: 我怎麽好像一直插话的孩子(掩面哭) 04/30 22:00
177F:推 ivy77814: 欧巴马表示:我反对。 我得了不乱入会不舒服的病 04/30 22:01
178F:推 cheesebao: 我讲成树干了QQ是树枝才对 04/30 22:01
179F:→ DahShu: 那选项二要缩成"成员间相互称呼过的"吗? 04/30 22:01
180F:→ DahShu: "成员间相互称呼过及自称" 04/30 22:02
181F:→ vinco: 我觉得节目上被称呼但不承认不算在公开的范围内 04/30 22:02
182F:推 ivy77814: 某人可以整理一下推文XDDDDDDDDDDDDD 04/30 22:02
183F:推 TortaGelato: 孙承欢也讲过Yeri像annoying orange 但Yeri不承认... 04/30 22:04
184F:→ TortaGelato: 这个怎麽算 (对不起我一直问奇怪的问题... 04/30 22:04
185F:→ ivy77814: 有我奇怪吗?XDDDDDDDDDDD 04/30 22:05
186F:→ ivy77814: 我觉得如果本人不承认应该就不要讲才是尊重? 我觉得啦 04/30 22:05
187F:推 TortaGelato: 我也觉得这样 但也不会有人每天推annoying orange啦 04/30 22:07
188F:→ DahShu: 所以说成员间相互称呼过或自称才算吗 单方面不采纳? 04/30 22:07
189F:推 cheesebao: annoying orange好坏xdxd 04/30 22:07
191F:→ vinco: 我被支援笑到内伤,请求支援 04/30 22:10
192F:推 cheesebao: 如果没看过节目的话 有人在live文下面推annoying orang 04/30 22:10
193F:→ cheesebao: e今天服装好orange 可能也会不知道是谁吧 04/30 22:10
194F:→ sagil2006: 认真也被支援影片K.O.!!!还认真看完XDDDDDDDDD又歪楼了 04/30 22:11
195F:→ ivy77814: 今天猫和金丝雀看起来感情好好喔!(误) 04/30 22:11
196F:→ ivy77814: 其实沙漠狐狸或柳丁搁来乱(XD)可不可以列入选项二04/30 22:10
197F:→ ivy77814: 还是要看大家的想法,不能接受的真得要赶快跳出来一下04/30 22:10
198F:→ DahShu: 好吧 我投不接受一票(需经成员互称或自称) 04/30 22:12
199F:→ vinco: 不接受+104/30 22:13
200F:推 TortaGelato: 鹿跟独角兽并肩走也超棒的(再误) 04/30 22:12
201F:→ vinco: 之前看过直接用颜色来代称成员的 例 今天蓝粉好闪哦 04/30 22:13
202F:推 chris11632: 其实那些昵称大家也都不会常推吧XDD 04/30 22:13
204F:→ chris11632: 不知道出处的人看到真的会一头雾水,感觉不要列入较好 04/30 22:14
205F:→ DahShu: 其实昵称我比较在意有没有人因此受伤 节目出现只是确保没 04/30 22:16
206F:→ DahShu: 有贬意 没想到大家脑袋都动满快的 可喜可贺XDD 04/30 22:16
207F:推 chris11632: 真的主要要提出是不是有让板友觉得不舒服的昵称 04/30 22:18
208F:→ chris11632: 不然我觉得二跟三其实差别不大啊 现在有在用的自创 04/30 22:19
209F:→ chris11632: 昵称我也想不太到几个XDDDD 04/30 22:19
210F:→ DahShu: 二跟三的差别就在自创有get hurt的风险 相较有趣但对部分 04/30 22:20
211F:→ DahShu: 板友的心理比较难拿捏 这是大家比较该斟酌的地方XD 04/30 22:20
212F:→ sagil2006: 其实也有点好奇自创昵称有哪些!? 04/30 22:20
213F:→ sagil2006: 虽然这样提出可能歪楼歪很多sorry 04/30 22:20
214F:→ DahShu: 矮琳、九妹之类的 我们希望是一个大方向 现在不多难保以後 04/30 22:22
215F:→ DahShu: 会怎麽样吧 XDDDD 04/30 22:22
216F:→ ivy77814: 温蒂汉堡算不算可爱的昵称? 我真得不是来乱的XDDD 04/30 22:22
217F:→ DahShu: 温蒂汉堡也是自创昵称啊XD 大叔也是 官方昵称是大树 04/30 22:23
218F:推 chris11632: 其实温蒂汉堡我今天是第一次看到耶 承欢搜哩啊哈哈~~ 04/30 22:24
219F:→ DahShu: Wendy汉堡在周偶MC也单方面提过 二项真的需要修改 04/30 22:25
220F:→ chris11632: 原来是我周偶不专心 承欢阿 我再搜哩一次QQ 04/30 22:27
221F:推 ivy77814: 乔伊可以叫成佳音吗? (不能打广告XDDDD) 04/30 22:29
222F:→ DahShu: 不能打广告 那可以打你吗? XDDDDD 04/30 22:30
223F:推 ivy77814: 我很认真的在当辩论的反方耶! 04/30 22:31
224F:→ DahShu: 商业用翻译不属英文人名「常见」之译法 一二项不准 04/30 22:33
225F:推 ivy77814: 我用估狗翻译翻出"欢乐",这样不算商业用了吧 04/30 22:34
226F:→ DahShu: 我很认真想的打你耶! 话说板主有权限整理推文吗..科科科 04/30 22:35
227F:→ DahShu: 英文「人名」常见之译法 不准 =皿= 04/30 22:36
228F:推 cheesebao: 朴放屁是joy自己说的吗? 04/30 22:40
229F:→ DahShu: 不是 Joy只是提了放屁 是韩国网友自己用了朴放屁 04/30 22:41
230F:推 ivy77814: 香港的会翻祖伊耶,各国发音问题呢? 04/30 22:54
231F:→ DahShu: 各国翻译问题 加注台式译法呢 04/30 23:21
232F:推 MisterMr: 抱歉姗姗来迟!! 个人喜欢3这个选项 但希望投票出来结果 04/30 23:12
233F:→ MisterMr: 如果是3的话 由於板友可以自取 希望板规可以补充当有明 04/30 23:12
234F:→ MisterMr: 显来乱的、有恶意的 且有不少板友都有反应时 能给予警告 04/30 23:13
235F:推 himomo0612: 同先生先生大~ 04/30 23:19
236F:推 sclbtlove: 我觉得3会太乱 04/30 23:19
237F:推 cheesebao: 推M大的想法 不过界定会不会有困难 就像有些人觉得没 04/30 23:21
238F:→ cheesebao: 什麽可是有人会觉得受伤这样 04/30 23:21
239F:推 MisterMr: 啊我的想法是建立在基於别人是恶意来乱的那种~~ 04/30 23:22
240F:→ MisterMr: 毕竟怕未来孩子们红起来有一些无聊讨战的利用板规说可以 04/30 23:23
241F:→ MisterMr: 自创昵称这点来乱 却又无法可治的情况 04/30 23:23
242F:→ MisterMr: 如果投出来是2就不用担心 但投出来如果是3怕有有心人是 04/30 23:23
243F:→ MisterMr: 士 04/30 23:23
244F:→ MisterMr: 因为我个人是比较..迟钝?大而化之XD? 所以会觉得只要是 04/30 23:24
245F:→ MisterMr: 爱着他们的板友取得昵称就算不习惯也不会想反对这样XD 04/30 23:25
246F:→ MisterMr: 所以如果是3通过还会有相关配套吗? 我认为这应该会影响04/30 23:26
247F:→ DahShu: 如果最後是3通过 就是我们板主群自己烧了XD 未来也可能要 04/30 23:24
248F:→ DahShu: 另外在做规定处理 04/30 23:25
249F:→ DahShu: 到时候板主群也会尽量周全 所以不要有选3是找麻烦的想法 04/30 23:25
250F:→ MisterMr: 了解~~ 04/30 23:26
251F:推 chris11632: 3真的是界定问题 如果有有心人士的话 板主群会很辛苦 04/30 23:26
252F:→ chris11632: 一百个人一百种想法... 04/30 23:26
253F:推 ivy77814: 3如果通过,基本上就是自由心证或是等检举了 04/30 23:27
254F:推 ivy77814: 版主自己觉得不适合或是板主不介入等人来信,是比较费心 04/30 23:27
255F:→ ivy77814: 选三来说,对於不舒服的人,选择退出本版讨论也是可惜 04/30 23:30
256F:→ ivy77814: 当然退出是比较夸张,也有可能只是不参与讨论04/30 23:31
257F:→ chris11632: 板友自创只要不是明显恶意的 我也是完全可以接受~ 04/30 23:28
258F:→ DahShu: 假设我某天把Joy说成球伊(因为圆圆) 有人检举球是胖的意思 04/30 23:29
259F:→ DahShu: 不喜欢 所以板主禁球伊 那我可以反驳为什麽"矮"琳能用吗 04/30 23:30
260F:→ DahShu: 那时候要怎麽处理 板友是否能容忍板主武断? 当然我们相信04/30 23:31
261F:→ DahShu: 人性本善(?) 只是每个人被戳到的点都不太相同 难保周全04/30 23:32
262F:→ MisterMr: 大树大的例子应该是可以(?) 不过球伊....(心里其实觉得 04/30 23:31
263F:→ MisterMr: 好可爱啊这名字//) 04/30 23:31
264F:→ MisterMr: 还是说检举要订出一个人数? 如果选3的人初衷是让板友能 04/30 23:32
265F:→ MisterMr: 够自在、不用太拘谨的讨论(吧?) 但如果多人都感受到冒犯 04/30 23:33
266F:→ MisterMr: 可能就是那个行为已经不是方便是随便了?04/30 23:33
267F:→ DahShu: 没办法我举不出更坏的例子 但未来很难说啊 创意无限? XD04/30 23:33
268F:推 iloveumoneyc: 我个人是限制一堆会比较想退出讨论XD 总之板主们辛 04/30 23:33
269F:→ iloveumoneyc: 苦了~ 04/30 23:33
270F:推 ivy77814: 假设有一天Irene自己站出来说自己不喜欢被说矮呢? 04/30 23:34
271F:推 ivy77814: 假设啦 04/30 23:35
272F:→ chris11632: 假如Irene自己说了 就算小小只的很可爱 我也绝对赞成 04/30 23:37
273F:→ chris11632: 不要使用矮琳~ 04/30 23:37
274F:推 MisterMr: 这情况有点难解(?) 假设有一天Irene说自己不喜欢被说 04/30 23:39
275F:→ MisterMr: 矮但是成员们变坏了老是提到她是短身担当该怎麽办(误 04/30 23:40
276F:推 chris11632: M大这情况好难解!!! 希望不会发生这种情况XD 04/30 23:42
277F:→ DahShu: 目前大概无暇设想 假设3是板友决议通过 那也是大家要一起 04/30 23:42
278F:→ DahShu: 面对的问题 包括多少人使用的昵称称为"惯用"等问题 04/30 23:42
279F:→ DahShu: 自创的昵称总有人起头 有人跟进了叫惯用 没人跟进要处置吗 04/30 23:44
280F:→ DahShu: 不处置的话 允许自创"惯用"昵称是不是还有意义?XD 04/30 23:45
281F:推 MisterMr: 还是不用"惯用"? 04/30 23:46
282F:→ DahShu: 那就是没人反对想到就可以用了 这样我开始有点怕了XD 04/30 23:55
283F:推 TortaGelato: 个人觉得会推文的是常出现在板上的大家,但来看板的 04/30 23:56
284F:→ TortaGelato: 不只是有推文的,可能说者无义听者有心,不小心伤害 04/30 23:57
285F:→ TortaGelato: 到了别人(?) 希望如果是3会有一套配套措施 04/30 23:58
286F:→ ivy77814: 我个人是先替那些会介意但是却不习惯参与讨论的人发声 04/30 23:58
287F:→ ivy77814: 但是我也要呼吁,会介意的人要赶快自己站出来,因为 04/30 23:58
288F:→ ivy77814: 投票过了之後,真得就是要按照大家的意见为主 04/30 23:58
289F:→ ivy77814: 假设投票结果不合意,讨论意愿会更降低 04/30 23:59
290F:→ ivy77814: 我们会出来发这篇讨论文,就是希望能引出更多的讨论 05/01 00:03
291F:→ ivy77814: 为自己支持的选项发声,或是提出对其它选项的疑虑05/01 00:03
292F:→ TortaGelato: 有可能下一张专辑才喜欢上贝贝的,却听不懂板上讨论 05/01 00:00
293F:→ TortaGelato: 的事情,可能会失去热情(?) (假设一堆XD) 05/01 00:00
294F:推 MisterMr: 其实这不只在昵称上面啦 对於还不熟悉的团体或人 05/01 00:03
295F:→ MisterMr: 听不懂板上的讨论是常有的事 05/01 00:03
296F:→ MisterMr: 比如万一有这几天新来的板友, 还没看过IC TV 05/01 00:03
297F:→ MisterMr: 可能就会不懂 "是喔?Irene很喜欢烫衣服!?这什麽意思!?" 05/01 00:04
298F:→ MisterMr: (其实就是他真的很喜欢烫衣服 XDDDDDDDD 05/01 00:04
299F:推 TortaGelato: 恩应该说我的意思是可能取到最後昵称是谁都不知道了 05/01 00:04
300F:→ TortaGelato: (天花乱坠只要觉得好玩适合就可以取的话XDDD05/01 00:05
301F:→ DahShu: 我可以秀给他签名档 有影片来源 XDDD 05/01 00:05
302F:→ DahShu: 但自创昵称只能跟新板友说 没啦 我们自创XDDD 05/01 00:05
303F:→ MisterMr: 有可能会这样 但这要看板友心态是什麽 有的人会觉得 05/01 00:05
304F:→ MisterMr: 那就失去"昵称"的意义何必呢 有的人会觉得只是因为自己 05/01 00:06
305F:→ MisterMr: 很喜欢这个偶像 觉得这名字挺可爱/好听 没有要别人用(?)05/01 00:06
306F:→ MisterMr: 比如说要是我爱上在别人名字面前加一个"阿"字05/01 00:07
307F:推 ivy77814: 我举一个很长而且可能性不高但是有可能会发生的例子 05/01 00:06
308F:→ ivy77814: 假设今天RV去拍一个类似我结的配对节目,配到一个我也 05/01 00:07
309F:→ ivy77814: 喜欢的男团,结果该男团饭来我们版叫成员"大嫂"这种 05/01 00:07
310F:→ ivy77814: 我两团都喜欢,可是这种昵称也没有恶意,而且节目也在进 05/01 00:07
311F:→ ivy77814: 行中,所以也是某种官方的认证 05/01 00:08
312F:推 ivy77814: 那我们可以接受吗? 05/01 00:08
313F:推 MisterMr: 我不行(昏) 不过大嫂不是亲人在用的吗? 可以以幻想文来 05/01 00:09
314F:→ MisterMr: 规范吗 (毕竟就算有男团团员这样称呼 那也是那个男团团 05/01 00:09
315F:→ MisterMr: 员啊 我们都是粉丝 而不是人家团的成员 大嫂不适用吧 05/01 00:09
316F:推 TortaGelato: 我也不喜欢 但如果是3 应该就是可以接受的范围吧 05/01 00:10
317F:→ MisterMr: 我举完我的例子 就是我万一爱上以"阿"来称呼人 05/01 00:10
318F:→ MisterMr: 成天阿欢啊阿欢的叫 会怎麽样啊(说着说着想投2了||| 05/01 00:11
319F:→ MisterMr: (虽然阿欢听起来蛮可爱的XDDDDDDD 05/01 00:11
320F:→ MisterMr: 其实.....好可爱XDDDDDDD(我接受度太高了 05/01 00:12
321F:推 TortaGelato: 我也觉得阿欢蛮可爱的XDDD 05/01 00:12
322F:→ DahShu: 阿粉 阿艾 阿琳 阿裴 阿柱 阿现 沙漠狐狸 兔子 砖头姐 05/01 00:12
323F:→ DahShu: 到时候这些昵称同一天出现在推文中 要确定真的能接受吗 05/01 00:12
324F:→ DahShu: 如果不是推文限制我还能想更多XDDD 05/01 00:13
325F:→ TortaGelato: 但我不太能接受推文中都这个就是了XDDD 05/01 00:14
推文整理
※ 编辑: DahShu (1.173.7.73), 05/01/2015 00:22:53
326F:推 TortaGelato: 但如果结果出来是这样我也接受(完全绕口令XDDDD 05/01 00:21
327F:推 ivy77814: 就算不用大嫂,用O太太呢? 05/01 00:22
328F:→ ivy77814: 没有恶意,是节目热衷饭,也很喜欢RV,但是就是习惯 05/01 00:22
329F:推 cheesebao: 那节目结束呢?还可以继续用O太太? 05/01 00:28
330F:推 TortaGelato: 照之前的讨论 因为是惯用称号 所以应该可以继续沿用? 05/01 00:29
331F:推 MisterMr: 如果是可以继续沿用的话也只能劝导 以个人立场说说 05/01 00:39
332F:→ MisterMr: 毕竟不是CP饭板 望尊重只单单是团体饭的粉丝们(汗 05/01 00:40
333F:推 TortaGelato: 如果推\冷面杀手好帅喔今天衣服O<-</ 谁XD (我取的啦 05/01 00:46
335F:→ TortaGelato: 推文 会造成困扰吧... 05/01 00:46
336F:推 MisterMr: 那就烦请你解释了XDD 天阿冷面杀手真的好帅(o<-< 05/01 00:47
337F:→ MisterMr: T大的说法是建立在选项3上面 所以觉得OK的 觉得麻烦的 05/01 00:48
338F:→ MisterMr: 都可以藉由大家的讨论再想想之後要投什麽~ 05/01 00:49
339F:推 TortaGelato: 是的,之前大家提到自己取的昵称还建立在看的出来的 05/01 00:54
340F:→ TortaGelato: 或是板上讨论度高的图、影片,像上面的例子,对我来 05/01 00:55
341F:→ TortaGelato: 说就有点困扰(如果我推了之後断讯大家都不知道是谁XD 05/01 00:56
342F:→ ivy77814: 我觉得如果开放自由取昵称,就算都是带着善意的 05/01 00:59
343F:→ ivy77814: 但如果太多,到最後反而造成推文偏掉(都在解释绰号) 05/01 00:59
344F:推 MisterMr: 我是觉得目前为止都没有这个问题, 虽然现在板上常驻人数 05/01 01:02
345F:→ MisterMr: 不多所以没人太OVER,但就算多了起来有几个常自由取的 05/01 01:03
346F:→ MisterMr: 由於整体人数变多, 闲聊文洗的速度也快 应该不至於会歪 05/01 01:03
347F:推 shanlin: 个人偏好选项二,自创的范围太广~自认善意的称呼可能给每 05/01 01:07
348F:→ shanlin: 个人的感觉都不同,最後可能常常会流於争吵或辩论(你觉得 05/01 01:07
349F:→ shanlin: 很可爱但我觉得是在攻击等等),选项二就没什麽争议了 05/01 01:07
350F:推 ivy77814: 但因为这篇讨论和投票是关於之後的板,假设未来人多了 05/01 01:07
351F:→ ivy77814: 发文推文也多了,到时候问题又再次浮现,可是已经投票过 05/01 01:07
352F:→ ivy77814: 难道要否决前次投票吗? 05/01 01:07
353F:推 MisterMr: 所以如果是3配套措施就很麻烦了QQ 大家要好好思考 05/01 01:09
354F:推 shanlin: 参考其他人气较高的韩团版也都有规定以官方名称及成员互 05/01 01:14
355F:→ shanlin: 称的昵称为主,虽说各版间不一定要一样~但可以得知只要人 05/01 01:14
356F:→ shanlin: 数一多,通常都会对称呼有所争议(所以才会进而限制) 05/01 01:14
357F:推 hrots: 自创昵称的话每个人可接受的开玩笑尺度不一样 就像前面很多 05/01 01:20
358F:→ hrots: 大大讨论的矮琳之类的(啊结果队长又中箭XD) 选项二可以减 05/01 01:20
359F:→ hrots: 少争议也让版主群管版更轻松 小小建议 感谢版主群的认真和 05/01 01:20
360F:→ hrots: 付出!!!>"< 05/01 01:20
361F:推 ivy77814: 我来睡了,还是欢迎大家多多来讨论喔~ 05/01 01:24
362F:推 atfmhss: 2好像比较简单 XDDD 05/01 01:36
363F:推 fang0709: 选项二+1 05/01 01:38
364F:推 chris11632: 我觉得像冷面杀手这样的自创昵称之後如果没其他板友 05/01 01:39
365F:→ chris11632: 一起继续使用的话 其实就可以算是对那张饭拍所做的 05/01 01:40
366F:→ chris11632: 评论吧,就像之前承欢的美少女战士(暂时想到的XDD 05/01 01:40
367F:→ chris11632: 现在也不会有板友这样叫阿 就单纯算评论不算昵称吧? 05/01 01:41
368F:→ DahShu: 这是当然 举例单篇认为Wendy项冷面杀手这样的推文 即使选 05/01 07:39
369F:→ DahShu: 项一通过都不会是问题 单纯就是譬喻而已 (攻击性太强也有 05/01 07:40
370F:→ DahShu: 板规可制止) 大家要想的是如果之後冷面杀手一篇两篇被沿用 05/01 07:41
371F:→ DahShu: 更自私一点 假设我今天称呼Yeri制服妹 就算没人跟着附和 05/01 07:44
372F:→ DahShu: 但因为没人(跳出来)反对 我可以在往後的每篇都自己推制服 05/01 07:45
374F:推 spurs0516: 不要选项三啦,三的话我可以想出一百个 (咦? 05/01 07:41
375F:推 ivy77814: 不知道大家是否有新想法呢?关於中文译名或代表动物XD 05/01 20:34
376F:→ DahShu: 昵称选项目前都有大致的雏形 这边其实有点想了解一下 关於 05/01 22:22
377F:→ DahShu: 职称及年龄排序等词汇的使用(队长、主唱、老大、老么等) 05/01 22:24
378F:→ DahShu: 是不是有什麽看法 因为之前TortaGelato大有认为小队的用法 05/01 22:26
379F:→ DahShu: 不太妥当 想知道TortaGelato大在意的地方在哪里 担心规则 05/01 22:27
380F:→ DahShu: 订定之後 会有类似T大的声音被埋没了 这实在很可惜 05/01 22:28
381F:→ DahShu: T大要趁现在说说看吗 :p 05/01 22:28
382F:推 ivy77814: 我也想知道一个,"担当"这种用语可以算是昵称吗? 05/01 22:31
383F:→ ivy77814: 还是一种心得?还有像是"门面"这种,会不会让人听了觉得 05/01 22:32
384F:→ ivy77814: 是在比较? 我会不会太吹毛求疵XD 还是其实以上不算昵称 05/01 22:33
385F:推 sclbtlove: 门面担当这些好像是官方定的 05/01 22:44
386F:推 sagil2006: 想问 熊哥或欢哥这种称呼 算是选项三吗? 05/01 22:56
387F:→ sagil2006: 因为有时後会不自觉用出来 所以想问一下XD 05/01 22:56
388F:推 chris11632: 想知道T大对"小队"觉得不妥的看法+1 05/01 23:44
389F:→ chris11632: 我觉得"小队"好像各家饭也蛮常用的? 05/01 23:45
390F:→ sagil2006: 好像女团比较常用!? 05/01 23:49
391F:推 vinco: 其实我觉得小队没有什麽不妥 毕竟只是队长的各种叫法而已 05/01 23:59
392F:→ vinco: Irene事实上就是队长 出道9个月来介绍多数都有自称队长 05/02 00:01
393F:→ vinco: 我反而觉得主唱这职称更有讨论空间 05/02 00:02
394F:→ vinco: 之前在广播上 Wendy有说过其实整团都是主唱担当 05/02 00:03
395F:→ vinco: 那这又要怎麽办? 05/02 00:03
397F:→ vinco: 所以我觉得担当角色不算昵称 05/02 02:14
398F:→ vinco: 对於上面假想配对节目的举例,真正发生的话我也不太喜欢 05/02 02:20
399F:→ vinco: 对我方成员的姻亲称呼,应是对方团成员的事 05/02 02:37
400F:→ vinco: 虽是节目需要 但不代表双方粉丝为了方便称呼或亲切而有需要 05/02 02:44
401F:推 asteroidR: 身为还在默默认RV的人想提一些意见~我其实觉得1会是订 05/02 02:54
402F:→ asteroidR: 定板规时最没有争议的做法,还有1跟2会是对所有人都比 05/02 02:54
403F:→ asteroidR: 较亲切的做法,原因就像前面也有板友提到的,如果用3 05/02 02:54
404F:→ asteroidR: 的话新来的人会搞不清楚谁是谁,事实上对我这种还不太 05/02 02:54
405F:→ asteroidR: 认识每一位成员的人来说真的会因此无法融入而错失可爱 05/02 02:54
406F:→ asteroidR: 的RV XD 05/02 02:54
407F:→ asteroidR: 我支持1除了前面这个理由外,还有我觉得如果说本名代 05/02 02:54
408F:→ asteroidR: 表一个人,官方艺名就是一个人成为职业偶像歌手的代表 05/02 02:55
409F:→ asteroidR: 性称呼了,会希望这个名字最广为人知了吧!所以打英文 05/02 02:55
410F:→ asteroidR: 我觉得一方面是尊重这个名字,一方面也算是帮他们传播 05/02 02:55
411F:→ asteroidR: 知名度XD 05/02 02:55
412F:→ asteroidR: 我也有一部分支持2,觉得队长(leader)跟忙内这种的ok, 05/02 02:55
413F:→ asteroidR: 不过这以外的称呼我还没办法给什麽意见就不说了qq 05/02 02:55
414F:推 fangyi1210: 虽然有点晚了但是来发表一下意见 个人觉得1.2可行 但 05/02 03:10
415F:→ fangyi1210: 3争议会有点多 上面有提到关於对内位置或职称采取与否 05/02 03:11
416F:→ fangyi1210: 像 小队、忙内这种公认且无争议的称呼是否就可以允许 05/02 03:11
417F:→ fangyi1210: 呢?(虽然个人也很喜欢副忙内称号XD)但是像主唱、领 05/02 03:12
418F:→ fangyi1210: 舞这种 每个人的感受可能不一样 官方排是这样排 但是 05/02 03:12
419F:→ fangyi1210: 这种设定也不一定是一成不变的 更何况贝贝们的实力都 05/02 03:13
420F:→ fangyi1210: 很棒 硬说谁是主唱可能没有鉴别度 不能代表一种称呼 05/02 03:13
421F:→ fangyi1210: 至於中文译名 个人觉得在呼唤上有特别的亲切感 如果是 05/02 03:15
422F:→ fangyi1210: 版上先统一 之後如果有官方正名再改呢? 05/02 03:16
423F:推 fangyi1210: btw 其实大家推文好像也不太会推到官方动物?! 05/02 03:20
424F:推 cheesebao: 像承欢美少女战士这样的可以在那篇下面说但在其他地方 05/02 07:59
425F:→ cheesebao: 就不能说呢?这样可以避免楼上大树大说的yeri制服妹那 05/02 07:59
426F:→ cheesebao: 样的情况 05/02 07:59
427F:→ vinco: 更正:所以我觉得担当职称不算有争议的昵称 05/02 08:39
428F:推 ivy77814: 我觉得选项二可以开附注,如果跟该文章有关的可以在 05/02 09:00
429F:→ ivy77814: 该文章(only)下面推该昵称,因为可以将这列入心得 05/02 09:01
430F:→ ivy77814: 但是该昵称必须不会太幻想或太夸张,除了该文外也不能 05/02 09:02
431F:推 ivy77814: 使用,这样就算有配对节目,也只能将该种姻亲昵称 05/02 09:03
432F:推 ivy77814: 使用在该节目相关文章内,如何? 05/02 09:03
433F:推 cheesebao: 对!!ivy大我就是想说这个!!!!! 05/02 09:33
434F:推 ivy77814: 但是问题又来了,闲聊文的规范又在哪呢? 05/02 12:09
435F:推 ivy77814: 闲聊文是否适用"该文章only"这种用法? 05/02 12:10
436F:推 TortaGelato: 为什麽不用"大"队呢(误) 我以前认为"小队"是中国论坛 05/02 12:59
437F:→ TortaGelato: 用法,所以觉得不妥,但就像v大讲的只是队长的100种 05/02 13:00
438F:→ TortaGelato: 称呼,"哩德"也是,以前看到会想谁叫哩德啊新成员? 05/02 13:01
439F:→ TortaGelato: ,但只是100种叫法其中之一XD 整篇看下来只有我有疑 05/02 13:02
440F:→ TortaGelato: 问XDD 就就就是个小小小的疑问别探讨了XDD 05/02 13:04
441F:推 ivy77814: 我觉得Torta大的疑问很好啊,百百种称呼不是每个人都接 05/02 14:38
442F:→ ivy77814: 受,提出来和大家交流交流,像我也不是很喜欢 05/02 14:39
443F:推 ivy77814: 一些大陆用语XD 05/02 14:39
444F:推 chris11632: 哩德感觉跟欧巴是一样的道理 就纯粹是音译成中文而已 05/02 15:02
445F:→ chris11632: ? 刚接触到不知道意思应该是很正常的不是吗? 05/02 15:02
446F:推 chris11632: 我ㄧ开始也不知道欧巴是什麽 还想说怎麽每个人都叫欧 05/02 18:03
447F:→ chris11632: 巴XDDD 05/02 18:03
448F:推 MisterMr: (举手)我刚接触也不知道里德是什麽 直到有一天亲自听到 05/02 18:00
449F:→ MisterMr: 有人用韩文讲自己是队长才大惊原来里德是音译XD 05/02 18:00
450F:→ DahShu: 以前饭少时的时候 一开始还不知道忙内是谁的"昵称"XDD 05/02 19:34
推文整理
※ 编辑: DahShu (61.227.79.61), 05/02/2015 19:51:21
451F:→ DahShu: 其实我一开始是设想 例如之前Wendy被P成美少女战士 板友在 05/02 19:58
452F:→ DahShu: 文章或推文下方回 "美少女战士承欢" "承欢是美少女战士" 05/02 19:59
453F:→ DahShu: 这些都只是回应该主题而已 我自己觉得应该和选项123都不相 05/02 20:00
454F:→ DahShu: 违背 除非板友在其它篇、或闲聊文话题已经明显结束 还继续 05/02 20:01
455F:→ DahShu: 它篇使用"美少女战士承欢" 才会和选项1.2冲突 我们要规范 05/02 20:02
456F:→ DahShu: 的是变成昵称使用 而不是对某张图片或主题客观描述的形容 05/02 20:03
457F:→ DahShu: 词? 就这点我自己觉得不该受限 但如果各位觉得这样比较严 05/02 20:05
458F:→ DahShu: 谨 那我们就把这条纳入选项二的备注吗? XD 05/02 20:05
459F:→ DahShu: 再来真的很感谢TortaGelato大XD 虽然只有T大提出这个疑问 05/02 20:13
460F:→ DahShu: 但只看不推文的板友还是很多 搞不好有人也有这样的困扰 05/02 20:15
461F:→ DahShu: 关於"哩德"这种"音译非意译" 我们很难去拿捏 一旦确定约束 05/02 20:17
462F:→ DahShu: 的话 往後大家提到的忙内、欧巴、欧腻 都会同样成为约束用 05/02 20:18
463F:→ DahShu: 词 之後板规大概是一体适用 不可能逐一表决 05/02 20:20
464F:→ DahShu: "小队"这种中国用语 之前我有和vinco大很早之前有稍微讨论 05/02 20:21
465F:→ DahShu: 过版规2-6 那时候的限制是指"草鸡"、"醉了"等用语(别桶我) 05/02 20:23
466F:→ DahShu: 名称倒是还没设限 选项一、二通过後像"九妹"这种昵称自然 05/02 20:25
467F:→ DahShu: 是禁止对象 但"小队"是对职称的用法 不另外备注是管不到的 05/02 20:26
468F:→ DahShu: 大家可以讨论看看究竟要不要禁止中国的"职称"用语XDD 05/02 20:27
469F:→ DahShu: 还有前面提到的各种音译 :p 05/02 20:28
470F:→ vinco: 其实我疑问....「小队」是中国用语? 05/02 20:28
471F:→ DahShu: 其实我不知道 但原先小队就是"小队伍"的意思 至少我改作业 05/02 20:32
472F:→ DahShu: "队长"这种用法是绝对错的XD 但我不晓得这是次文化之下的 05/02 20:32
473F:→ DahShu: 产物 还是中国论坛流过来的 还要请高手解释XD 05/02 20:33
474F:推 TortaGelato: 其实我也不知道XDDD 05/02 20:53
475F:→ Replay: 觉得可以称队长就好不知道为什麽要说小队 05/02 21:23
476F:→ Replay: 队的解释为行列、团体或军旅 跟领导者没有关系 05/02 21:23
477F:→ Replay: 真的要说职称也应该是「小长」才对啊~ 05/02 21:23
150503
感谢大家这几天积极的参与与发表看法
投票选项参考讨论内容後已做修正,请板友详阅
这几天大家的集思广益,已超过板主群想像
给了板主群许多未曾思考的方向,真的非常感激
无奈最後仍无法将所有意见纳入这次的投票表决里
最後的修正有所取舍,板主群还是要跟大家说声抱歉
如果对选项有疑问需要解释,还请在此多多发问
希望接下来一周的投票,板友们能仔细思考各个选项
选择自己认为最适用的作法,无论结果是否如自己预期
都是大家共同的决议,盼望能尊重结果及彼此的声音
最後再次感谢大家 Happiness!! :p
-板主群
478F:推 captu: 嗯…虽然都在投票了,还是想说明一下个人的意见:我是支持 05/04 02:26
479F:→ captu: 3 ,应该说 A 对於 B 的称呼是他的个人自由,如果有人听 05/04 02:26
480F:→ captu: 不懂或是感觉冒犯,那 A 必须对自己说的话负责,进行解释、 05/04 02:26
481F:→ captu: 道歉等等,至於涉及明显贬义甚至侮辱的用词,在讨论昵称之 05/04 02:26
482F:→ captu: 前就完全踩线了。 05/04 02:26
483F:→ captu: 而中间模糊的部分,比如说矮琳、欢哥、观音头之类的,我想 05/04 02:26
484F:→ captu: 这是一个讨论社群的弹性空间,不希望为了避免难以预测的争 05/04 02:27
485F:→ captu: 议而影响讨论交流的自由度与趣味性 05/04 02:27
486F:→ captu: 一个绰号的形成也不是一两个人可以决定的,总是要有多数人 05/04 02:27
487F:→ captu: 认同并使用它流传後才会变成代名词,杰尼龟不也是这样才得 05/04 02:27
488F:→ captu: 到认证的吗?虽然机会很小,不过我们若限制新创昵称放弃这 05/04 02:27
489F:→ captu: 种可能性也是蛮可惜的… 05/04 02:27
490F:→ captu: 顺带一提,内文写成 150305 选项修正 了XD 05/04 02:27
491F:推 captu: 总之板主群辛苦了,感谢你们的用心:) 05/04 02:31
感谢提醒XD 日期已修正
※ 编辑: DahShu (61.227.68.101), 05/04/2015 07:45:08
492F:推 atfmhss: 涩琪的慢半拍他可爱了啦 XDDDDD 05/05 21:44
493F:推 icemanyon: 投票取消了吗? 05/05 22:36
494F:推 MisterMr: 咦?楼上不能投吗? 05/05 22:39
495F:→ vinco: 投票还在进行中,请按大写V投票~ 05/05 22:40
496F:推 icemanyon: 是的!我不能投票>_< 05/05 23:00
497F:→ vinco: 是用手机吗? 手机不能投票哦@@" 05/05 23:03
498F:推 lionfan0815: 我也不行QAQ 他说投票无效QAQ 05/05 23:05
499F:推 icemanyon: 我也是出现无效或取消 我是用miu term 投的~ 05/05 23:07
500F:→ vinco: 要注意选项是A或B或C 选完後按1完成投票@@" 05/05 23:08
501F:→ sagil2006: 可能按V後会进入投票选择 在按1 才会进入到选项说明等 05/05 23:09
502F:→ sagil2006: 自己是一进第一页後就输入投票选项 所以会出现无效 05/05 23:10
503F:推 icemanyon: 啊~原来~我打成数字der!!! 05/05 23:10
504F:→ sagil2006: 不知道上面各位是因为这样吗!? 05/05 23:10
505F:推 MisterMr: 好可爱啊XDDDD 05/05 23:11
506F:推 icemanyon: @sagil2006 对耶~ 要先按~ 05/05 23:58
507F:推 lionfan0815: 原来如此 感谢s大 05/06 00:04
508F:→ jammies: ti好像会拿这张照片去批评Joy的外貌 05/07 14:21
509F:→ DahShu: jammies大跑到楼上了XDD 05/07 14:25