╔═════════════════════════════════════╗ ║ 出道前 杂志 扫图、访谈 整理 ║ ╚═════════════════════════════════════╝ 页数 2014年2月 The Celebrity [Irene, Seulgi] 2 - 4 2014年2月 OhBoy! [Irene, Seulgi] 5 - 6 2014年7月 MAPS [Irene, Seulgi, Wendy] 7 -10 2 2014年2月 The Celebrity 杂志图 ※和SMRookies的Taeyong、Johnny一起拍摄 https://i2.wp.com/i.minus.com/juycKnejoAHml.jpg https://i1.wp.com/i.minus.com/jbvJPN19cKo5IF.jpg https://i0.wp.com/i.minus.com/juYSxPrXVsPTg.jpg https://i1.wp.com/i.minus.com/jbhsfyZ22DWiAo.jpg 来源:http://goo.gl/qHab1k 2014年2月 The Celebrity 访谈 3 Irene 1991年3月29日出生 擅长:舞蹈、演技 选秀: SM主办的面试中合格，进入了SM娱乐进入练习生生活，如果问我选择的道路不累吗? 这一点是我应该去负责的责任。 Hurricane venus: 我完全是BoA前辈的粉丝，首次去的演唱会印象深刻，在黑暗中，打着spotlight， 前辈坐在椅子上开始唱起歌来。真是一个又漂亮又很有魅力的人呢!! The Notebook:(台湾翻译为手札情缘) 是我最喜欢的电影，故事虽然平凡却令人感动。女主角，Rachel MacAdams，就算我是 女生，我也觉得是非常漂亮而且可爱的，让我看了很多次电影。 优缺点: 坦率的性格我的优点，但我不喜欢我自己经常没办法直接的表现出来。 不一样的一面: 去演一个不一样性格的人是很吸引我的一件事，我可以尝试去做我平时不会去做的事， 是一个新的挑战。 SeulGi 1994年2月10日出生 擅长:跳舞、唱歌 4 气氛制造者: 跟各种(个性)不同的人一起时，绝对不能忍受产生摩擦。所以无论是对亲近的人还是 较不亲近的人，都努力地想去公平对待。 热力的支持者: 父母们对於我的演艺活动是抱着正面的态度，给我应援的粉丝。甚至看我喜欢 唱歌和跳舞，爸爸还帮我申请了甄选，就这样参加了甄选开始了练习生生活。 Beyonce: 看过演唱会，一边表演一边唱歌都不会凌乱，还有在表演抒情歌曲时，真的很会表达 情感现得这点非常尊敬。 RunningMan: 比起需要说很多话而感到负担的脱口秀，比较想要出演综合艺能秀。也喜欢运动， 因此想要出演向RM一样的节目。 女人看了都觉得帅气的女人: 因为是女人，想听到有魅力或是帅气(表演的帅气)而不是说漂亮之类的话。 当女生们看见时，真的想要成长为拥有堂堂样子的人，我的梦想。 翻译:SeulGi_heart姜涩琪资源博、GrapeFruit@SMROOKIESInternational、TortaGelato 5 2014年2月 OhBoy! 杂志图 SeulGi、Irene https://i1.wp.com/i.minus.com/jAyDvYCjU14uK.jpg https://i2.wp.com/i.minus.com/jNama4JmBZdka.jpg https://i0.wp.com/i.minus.com/jbymh11MHdfua6.jpg https://i1.wp.com/i.minus.com/jbgLWxUkGmYOEc.jpg https://i1.wp.com/i.minus.com/jmiHY8Cv9mutl.jpg http://i2.minus.com/jjRVvxn07NBmv.jpg http://i2.minus.com/jxTUcq4B2rmKU.jpg 来源:https://redvelvetindonesia.wordpress.com/2014/07/29/15/ 6 杂志扫图 ※和SMRookies的TaeYong一起拍摄 http://cfile7.uf.tistory.com/image/2141B94053DC518A0E0027 http://cfile26.uf.tistory.com/image/2165114553DC5193060195 http://cfile7.uf.tistory.com/image/2562444153DC519F3AEB75 http://cfile1.uf.tistory.com/image/26421E4053DC51B80F087F http://cfile9.uf.tistory.com/image/267BF04153DC51C11EA975 http://cfile10.uf.tistory.com/image/274D284553DC51CD2458E9 http://cfile2.uf.tistory.com/image/217D5C4353DC51DC1C4752 http://cfile27.uf.tistory.com/image/24521C3E53DC529424E165 http://cfile21.uf.tistory.com/image/211A473D53DC529C17FC74 http://cfile3.uf.tistory.com/image/2322FC3D53DC52BB0EEE2A http://cfile8.uf.tistory.com/image/220DCD4653DC52C5370EB7 来源:http://firefightersm.tistory.com/7 7 2014年7月 MAPS 杂志扫图 http://ww3.sinaimg.cn/mw1024/005vnwicjw1eidnl8mua0j30fn0m8gp9.jpg http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/005vnwicjw1eidnl9ztdlj30ff0m8429.jpg http://ww2.sinaimg.cn/mw1024/005vnwicjw1eidnlbmad5j30fm0m8n0k.jpg http://ww2.sinaimg.cn/mw1024/005vnwicjw1eidnlefe2nj30fo0m80vs.jpg http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/005vnwicjw1eidnl7gsxwj30fm0m877s.jpg http://ww3.sinaimg.cn/mw1024/005vnwicjw1eidmngsg1aj30fo0m80xg.jpg cr.SGiant_SG奇蹟站 https://i2.wp.com/i.minus.com/jbdCKkZLkoSLgN.png https://i0.wp.com/i.minus.com/jkbhCpQOtxfhl.png https://i0.wp.com/i.minus.com/j7rds1P93PHl3.png cr.https://instagram.com/maps_ryu/ 8 2014年7月 MAPS 杂志访谈 【大家的名字似乎都莫名地让男人们感到心动】 涩琪 :是父母给喜的名字，当然也是真名，看来能给男人们带来幻想，是托了父母的福了 Irene:我的名子是和平女神的意思，希望当大家听到我唱歌或是看到我活动时，可以带给 他们和平的感觉(笑)事实上让我相当有压力。 Wendy:在国外生活时我的英文名字就是这个，比起韩国名字我的朋友叫这个名字发音会 容易一些。 【可以毫无保留的说出现在能想到的、能表现你们自己的单词吗?】 涩琪 :诚实。也不知道是不是因为练习生生活太久了。单眼皮。东方美。 嗯...如果让我只选一个关键词，我觉得是诚实。 Irene:稳健、正经、语重心长、娃娃脸。如果真要选一个就是娃娃脸(笑) Wendy:明朗、正面积极、多样化的表情。有很多个，选一个的话就是明朗。 【最近天气那麽好不觉得激动吗?除了练习都在做些什麽?】 涩琪 :大家都是见见朋友和家人，逛街、吃好吃的，还有去汉江公园野餐、骑自行车。 9 【做什麽事情的时候最开心?】 Wendy:当我找到新的音乐可以听的时候，别人都不知道的歌，或是我找到我不知道的歌 我会觉得很幸福，不一定要流行音乐。 Irene:当有人推荐音乐给我的时候，根据我当天的心情，他们推荐了对的音乐给我， 我会写下曲名和歌手，就像伴随着音乐的日记一样。 涩琪 :晚上结束练习，洗完澡之後，看电视剧或电影，最近在看《神的礼物》 【希望你们各自喜欢的事情，无论在怎麽忙也要抽时间坚持下来。以後肯定会觉得这些 时间是很重要的。总有一天你们会从练习生变成艺人，但是现在还不是嘛，有喜欢的 艺人或者尊敬的前辈吗?】 Irene:BoA前辈。我去看过她的演唱会，她一出现在舞台上让我觉得非常惊艳，在黑暗中 唯一的聚光灯下，属於前辈的光环完全出来了。 Wendy:Whitney Houston。很多人喜欢她的歌，她仍然是个传奇人物。 涩琪 :Super Junior。练习生的时候非常照顾我们，尤其是艺声前辈。我也想以後一定 要好好照顾我们的後辈。 10 【喜欢什麽类型的音乐?在怎麽样，喜欢的事情和在公司要求做的事情也有可能不一样吧 。都长得那麽好看，也有可能喜欢重金属乐队哦。】 Wendy:我真的没有取向，如果一首歌可以听超过三秒...然後就可以听完整首歌。 如果歌词意义也很好，我也会喜欢。最近听的是BoA的'One Star' 涩琪 :听起来舒服的曲子?虽然我喜欢唱起来很浑厚、宏伟的音乐，最近天气闷热所以更 常听轻快的曲子。最近IU前辈的《花书签》我很喜欢。让我感受到了以前的感性。 我也很喜欢金昌完(音译)前辈的曲子。 Irene:根据我的心情选歌，从摇滚到抒情都有。我最近常听Chrisette Michelle的 'Love is You' 【希望你们成为帅气的艺人去安慰更多的人，以後年纪大了，变成比现在的人们更有责任 感的人。那们你们现在的梦想是什麽?】 Wendy:我想要用我的音乐趣治癒大家的心灵，就像音乐教育。 涩琪 :我希望能成为大家的榜样，还有希望有人看到我之後也梦想着成为歌手。 Irene:我希望我不只是个歌手，展现给大家多样化的表演，像是去演戏。 【希望你们梦想成真，享受好的过程，不要只追求漂亮和性感，而是成为健康坦率的艺人 。那麽，你们是享受到大家的喜爱呢?还是想要去爱众人呢?】 涩琪 :我相信我们向大家付出很多的爱，爱着他们的话，大家也会爱我们的。 翻译:SGiant_SG奇蹟站、Min@fuckyeah-redvelvet、TortaGelato --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.23.174 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1430068370.A.1E7.html 感谢订正错字<(_ _)> ※ 编辑: TortaGelato (111.250.25.68), 04/27/2015 14:17:09