2015年五月号The Celebrity 杂志扫图 http://cfile29.uf.tistory.com/image/256B994E55325253164FF3 http://cfile4.uf.tistory.com/image/23519D4E553252552800AD http://cfile23.uf.tistory.com/image/21468D4E55325257304A7E http://cfile1.uf.tistory.com/image/26155447553256F514456F http://cfile3.uf.tistory.com/image/23633147553256F6376AD2 cr.think-b http://think-b.tistory.com/54 大概看了访谈内容 其中有一题是问ICC活动期间自己觉得最棒的舞台是哪一场 JOY回答SMTOWN台湾场啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~ 原因是站在野外舞台上可以不用在意摄影机开心的享受舞台! Irene Wendy Yeri都是选Music Bank初一位舞台 Seulgi觉得是宣传第二周所有舞台~ 是说这组扫图都好大张 看了心情好好XDDD 补充访谈内容翻译 感谢TortaGelato大大翻译整理m(_ _)m Q:不用控制饮食後，你最想吃的是什麽? Irene ：我现在就想吃面食 SeulGi：拉面! Wendy ：高热量食物!炸鸡、糖醋排骨、披萨、达卡比、年糕、辣炒年糕、五花肉， 还有我还没吃过的很多食物，猪脚、内脏、鸡脚 Joy ：炸鸡、披萨、糖醋排骨、炸酱面、面包、马卡龙、冰淇淋、年糕...很多很多 Yeri ：♥韩式炸鸡♥ Q:早上起床後做的第一件事是什麽 Irene：一睁开眼就先看时间然後确认行程 Wendy：发短信问候父母！因为离很远所以他们会担心 Joy ：叫醒还在睡的成员 Yeri ：看表，还早的话继续睡 Q:睡前做的事? Irene ：擦身体乳液或者身体油让香气布满全身 SeulGi：写日记或画画 Wendy ：根据每天的心情选歌，然後听着歌睡着，这样一天才算是真正的结束 Q:会在网路上搜寻"Red Velvet"或者自己的名字吗? Irene ：monitoring的时候会搜索，就一次 SeulGi：有行程的时候一定会搜索，看到饭们把小细节一个一个的找出来觉得特别神奇 Wendy ：会找我们的舞台或者直拍看，虽然因为害羞不好意思看，但是为了找自己的缺点 ，有时间的话就会看 Yeri ：经常搜索，现在还是对我出现在网路上了觉得神奇的阶段 Q:到现在为止读过的让你感动的回复? SeulGi："谢谢你们出道""看到你我也有了力量"等等... Wendy ："谢谢你成为歌手""谢谢你为我们唱歌"，虽然一直是让人想哭的回覆 得1位的时候真的哭了。我算什麽…到底为什麽这麽喜欢我，很感谢。 让我下决心要更努力 Joy ：不要气馁，一直照顾别人的话，总有一天属於你的日子会到来的 Q:“上台前紧张的话，只属於我的安定法是? Irene ：一直听歌，想像我在舞台上的样子 SeulGi：SeulGi啊!享受吧! Wendy ：想起饭们，下决心要给大家传达好的音乐 Joy ：会想起我在舞台上跳舞的样子，我很享受上舞台前的紧张感 Yeri ：想着"我很棒"上舞台 Q:Ice Cream Cake活动中最棒的舞台是? Irene ：不管怎麽说还是得初一位3月27日KBS2<MusicBank>的舞台! SeulGi：回归第二周的舞台们，是比起第一周带着一点悠闲的感觉，享受着完成的舞台 Wendy ：得一位那天虽然不是表现的最好的但是确实是最印象深刻的 Joy ：台湾SMTOWN演唱会时，不用在摄影机上花心思，在露天舞台上开心的表演了 Yeri ：我也是对得第一个一位时的<MusicBank>舞台印象最深刻” Q:如果要拍广告的话想拍哪种产品的广告？ Irene：洗衣机或者纤维柔软剂，因为我喜欢洗衣服” Wendy：可以突出我白皮肤的广告，还有可以配合几种香味进行变身的香水广告也很有趣 Yeri ：冰淇淋、炸鸡、披萨、拉面、化妆品广告 Q:选三首想去唱KTV的歌 Irene ：Candy(Red Velvet)、It’s Okay(Younha), If it is like Tonight Seulgi：Red Sun(SMTOWN)、Everytime(Britney Spears)、One(东方神起) Wendy ：who you are(Jessie J)、Beautiful Days(Jang Hye Jin)、Caution(Tashannie) Joy ：Somethin Kinda Crazy(Red Velvet)、Daydreamin(Ariana Grande) Just In Love(SES) Yeri ：My everything(Ariana Grande)、Ring Back Tone(Lyn)、 Goodbye sadness, Hello happiness(尹美莱) Q:你觉得什麽是自己的长处呢? Irene ：不管任何事，我会一直学习 SeulGi：我喜欢我平静的个性，无论遇到什麽麻烦，我通常会正向思考 Joy ：出道前我不太懂得微笑，出道後饭喜欢我的笑容，我也就开始喜欢我的笑容了 Yeri ：我的笑脸 Q:我最喜欢的事物，只能选一个的话? SeulGi：最近爱上了拍照 Wendy ：耳机，在舞台上它让我更沉迷于音乐，一个人时让我和音乐成为一体 Joy ：唇膏 Yeri ：所有有关Hello Kitty的东西 Q:你们下次回归时想要呈现什麽东西 Irene ：想要表演更女性化的舞蹈 SeulGi：我想做很多的尝试，在我学会和有自信时，我一定会表现出来 Wendy ：如果有个机会我想做任何尝试!我在不同的事情中累积很多经验及情感， 像是实境秀、当MC、演戏、音乐剧、代言，因为累积这些经验运用在我的唱歌中 Joy ：歌曲和表演强调我们女性魅力，我想要尝试不同领域想是当MC、演戏 Yeri ：未来更努力的练习，想要有更多方面的才艺 ψTortaGelato cr.JOYogurt(微博)、redjuhye0n(推特) http://goo.gl/bK0SMT 有几题是TortaGelato英翻中的有不顺的地方多多包涵<(_ _)> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.68.188 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1429365696.A.E85.html ※ 编辑: chisrvl (123.192.68.188), 04/19/2015 14:09:07