RedSox 板


LINE

1. CAA经纪公司老板Brodie Van Wagenen发声明怒呛─ 2017年球员们对於CBA的运行状态满意,Tony Clark任内头四年平均薪资从2012年的$3.2M 提升到$4.1M,上升23%─比2007 ($2.8M)到2012 ($3.2M)的13.8%涨幅还高。很多球员拿 到$100M合约,也有出现$200M、$300M合约。整个MLB欣欣向荣,老板和球员们都受惠於联 盟的经济成长。然而许多球队忘了本质─也就是服务球迷们。今年的老板群行为反常,感 觉像是串通好的。许多GM说上面没给他们资金去签好球员,所以感到沮丧。老板们试图影 响整体球员价格─就连现今的球员薪资演算法都认定球员值得拿的薪水比老板愿意出的价 码更高。 球员们非常沮丧─不对,他们感到无比愤怒,已经拿到长约的球员也跟正在找工作的球员 一样愤怒,球员的反弹声浪越来越大,是1994年以来没有见过的。 我建议这30人的兄弟会不要去测试1200位强悍顶尖运动员的底线,他们知道团结起来的威 力有多强,棒球不是单打独斗的运动;他们也是天生斗士,为了胜利不惜一战,管他流血 流汗。 球员们期望巨幅转变的声浪越来越大,抗战正在酝酿,也许从一人开始,然後两人,然後 1200人会跟进。如果行为没有改变,杯葛春训是第一步。球员但四月的第二周才会开始领 薪水,罚款?好啊。吉他们?来啊,法院见,来打两年的官司。 MLB的市场价值正在创新高,球迷们想要球团签下最棒的球员来竞争。 -- 以下两篇文章反驳Brodie Van Wagenen的论点 ***************************************************************************** 2. Henry Druschel:MLBPA对国际新秀的冷淡态度反噬自己 许多谈判分析家回头看了CBA的谈判过程,共识是MLBPA错估自己谈出了什麽东西。Jeff Passan取得了谈判中的memo,发现MLBPA竟然把豪华税连带惩罚加重这件事视为「球员方 的胜利」,这是直接影响买压的一大因素。 然而还有另一个重要的间接因素是未来谈判中必须反省的事情:国际球员签约。 过去球团会有bonus pool,限制是软上限,超过pool的部分要缴罚款、禁止在之後签大约 。然而各个球队依然轮流大幅超越这个软上限,就算缴巨额罚款也要签下来─例如红袜花 $31.5M签Yoan Moncada,被罚$31.5M。 然而新CBA中的弹性变得非常死,球团只能藉由交易取得多一点点空间,但是pool总额依 然非常低。两年内单一国际球员最高签约花费从Moncada的$63M掉到$3.8M。MLBPA不仅认 为这个部分对自家球员的影响不深,益处还很大。他们把国际球员签约金的上限视为「更 公平的竞争」,而且反正不会影响到MLBPA底下的球员。 当时我(原作者)批评了MLBPA出卖国际球员而且没跟资方凹到更多好处,不过我跟工 会都错估了这件事对FA市场的影响。国际新秀是FA的替代品─良率不高的替代品,而且通 常不像FA那样能直接帮助球队,必须好好养成或是提前交易才能换到即战力。然而替代品 依然是选项之一,当价差过大时就会弭平这个品质差异。各个球团的建队方针有好几种, 而在新CBA之下用替代选项的价码很低,所以签下FA的诱因就降低了不少。 有些没那麽有钱的球团但是没进入重建期的球队面临巨大压力,希望能在近年内重返竞争 行列。旧CBA之下球团并没有便宜的选项─签FA很贵,但是国际球员市场也不便宜,每隔 几年就要砸$30M~$40M。而想要进步的话就要砸钱,不砸钱的话就会得到一票火大的球迷 。 但是今年的国际球员市场不同了,如果你是天使队,你可以不花6y $150M签达比修有,只 花$25M签大谷翔平就让天使球迷爽翻天。旧CBA下大谷可以拿个$300M,达比修有的买家就 会多了天使队。当然,大谷翔平跟外国即战力是少数,大部分能便宜签下的都是16岁球员 、能提供十年黄金岁月给球团。另外现代球迷们也变聪明了,知道球团可以打长期计画, 「竞争期」、「竞争力曲线」的概念出现,也把资金弹性视为跟天分本身同等重要的事情 。GM们成功说服球迷他们着眼於未来,付少少的钱签多明尼加年轻人的效益是比花$200M 签下JDM, Hosmer还棒的。 过去光芒队在旧CBA时代就很抠,不只球迷在骂,也有球员不爽。不过新CBA之下他们能花 少少的钱就在国际球员市场上大干一笔,本期签下BA第1名和第13名。换句话说,光芒现 在可以大省钱但依然获得优秀天分,连球迷们也开始认同这样的方针了。 MLBPA认为国际球员签约规定不会烧到自己人,放弃掉的是没价值的东西,然而压低国际 球员价码後腾出来的资金并没有回流到FA市场,国际新秀签约金的牺牲反而帮助许多球团 直接bypass掉签下FA这个对他们毫无益处的步骤。 30支球队的老板可以直接影响整体市场,若要跟他们对抗,劳方不能内斗,出卖彼此来获 得一块吃不到的大饼。过去MLBPA数度牺牲掉小联盟与国际新秀的权益来换取益处,但是 今年的惨况已经证明了球员间的劳权并非完全独立。若MLBPA想要脱离这个惨状,就必须 重新检视MLBPA之外球员的权益。 https://t.co/ZbCqDa3RlI "The MLBPA’s Indifference Toward International Amateurs is Coming Back to Bite It" - Henry Druschel **************************************************************************** 3. Tom Verducci:FA市场急冻的原因─球员方争取的是奢华,而不是劳权 距离训练营开张只剩两周了,但是依然还有一百多位FA还在等工作。很显然的球员方已经 急坏了,Brodie Van Wagenen学了川普的招数,大清早在twitter上发文骂人,焦急心情 表露无遗。Van Wagenen用瘪脚的语句指控老板们串通─「感觉像是串通好的」,避免负 责。他还煽动球员们发动杯葛,而根据规定,这样的联合杯葛是违法的。 Brandon Moss前两天才出面表示球员方自己搞砸了CBA谈判,把豪华税软上限加硬,上限 涨幅也远远不及联盟收入涨幅。「大家都想要尖叫─『这是串通好的阴谋!』『不公平! 』,但是最终你还是要为自己搞出来的烂摊子负责。这是球员方的责任。」 工会搞砸CBA谈判的原因是他们太过着重於「生活品质」,例如休息日、巴士上的空位要 有几个、雇用球场主厨。球员们反对国际球员选秀的方案,让老板放弃这个提案...「好 吧,你们赢了,我们会把这件事情撤掉。」然而国际选秀这件事是虚张声势,要让各国的 组织配合是很困难的。工会庆祝这个大胜利,因为他们击败了不曾存在,也不会马上出现 的东西。 工会也错估了FO已经学聪明的事情,他们的人才库是前所未有的健全。球员们和经纪人们 都无法接受这个事实─他们处在混乱中的产业,棒球经济的知识水平快速爬升,跟许多产 业一样。产业抬头、公司很赚钱但是劳工薪水停滞?好像很耳熟齁。 Billy Beane坦承在今日的棒球界「他是没有资格获取工作的」,他的桌上摆了一大堆履 历,很多人都拥有漂亮的学经历,甚至可以进华尔街、巨兽公司或网路新创产业工作。这 些生力军带来了资料处理能力与风险管理,让球团成了没有情绪的精明买方,也不会去听 经纪人们天花乱坠的543。 不久之前Scott Boras操纵着大联盟第31队,到处贩卖旗下球员缴出的数据,各个记者也 满心期待的报导卖球员的过程,就好像哈利波特新书出版一样。 老板们也很吃他那一套,Boras最着名胜仗之一是拿Oliver Perez跟Sandy Koufax 与 Randy Johnson类比,帮他凹到3y $36M的合约。 Perez在这三年内缴出112.1 IP, 6.81 ERA, 3-9的超烂成绩。 十年前Perez的成绩是55–60, 4.39, 999.1 innings, ERA+ 96,换算成今日是 ...Jhoulys Chacin (59–67, 3.93ERA, 1023IP, ERA+ 111)。Chacin只拿到2y $15.5M。 白垩纪结束,恐龙死光了。 现在你开始较少听到Boras的大胜绩,因为就连发展最差的球队都有基本的估值能力。连 球迷们也在Fangraphs和MLBTR的教化之下拥有更高的知识水平,有些人甚至比2008年的球 团还厉害。 我们早就说过Jay Bruce拿不到Jason Bay/Nick Swisher等级的合约,最终他拿到跟MLBTR 预估的合约一样:3y $39M。我们也早就说过野手老将,特别是守角落的,已经不再拥有 那麽高的市场价值了。而至今Van Wagenen还无法理解为什麽32岁的客户Todd Frazier拿 不到六年前Michael Cuddyer的合约(3y $31.5M)。 我能理解经纪人们的愤怒,但是当他们的理论是落在「过去的球员都能拿到这样的烂合约 」时,是无法说服别人现在的球员值得继续领烂合约的。 2013年中小市场获得大胜利,秋信守 (7y $130M, Rangers), Jhonny Peralta (4y $53M, Cardinals), Matt Garza (4y $50M, Brewers), Ricky Nolasco (4y $49M, Twins), Ubaldo Jimenez (4y $48M, Orioles) and Omar Infante (4y $30M, Royals)。 经纪人们拿着上面的清单当作基准来当现在客户的开价。 球队们看着这张清单,认为把资源压在年轻球员上比花大钱包球员衰退期还要更有效。现 在的棒球世界中,年轻球员的角色越来越重要了。 也有许多球队学聪明了,如果你没有机会争取世界冠军,你就应该韬光养晦,集中资源等 时机成熟再开枪。 2014年白袜队73–89,美联只有两队失分比他们高,得分则是排在第八。但是他们决定冲 一发,以Jose Abreu和Chris Sale为核心做补强,因为Rick Hahn不想浪费这两人的黄金 时期。他们总共砸了$132M签下Dave Robertson, Melky Cabrera, Adam LaRoche, Zach Duke and Emilio Bonifacio。 然後呢?然後他们拿到76-86,多了三胜。再来是78-84,然後Hahn不得不把球队拆散。 现在刺激市场买气的因素只有球队进入竞争期。没有人想追求81胜,只有准备拿下87胜以 上才有意义。 海盗队今年砸$132M签人能让他们成为竞争者吗?他们已经错失了最佳良机,该砸钱的时 候却选择退缩,把冠军基底球队浪费掉了。他们必须像小熊、太空人、皇家那样才能成功 把握竞争期。 我能理解Van Wagenen的压力,但是他应该藉由Tony Clark发声,而不是在Twitter上咬人 。 我同意Boras说的,对於胜利的激励必须比对输球的激励(也就是省钱)还大,然而这个协 议是协调出来的。球员们得接受新的秩序,想办法在下次CBA中扳回劣势来解决问题。 最後,Van Wagenen清楚的展示了球员们在这个变化的世界中是多麽的焦躁。 https://t.co/0Hne3wgkc2 "The Free Agent Market is Frozen Because the Players Bargained for Luxury, not Labor" - Tom Verducci 4. Dombrowski说他有跟Mookie Betts简讯联络,他不认为Mookie跟球团的关系有因仲裁 案受损。Dombrowski补充仲裁案结果并不让他惊讶,结果本身也非球团能控制的。 5. Cora谈FA市场寒冬:「还好我球员时期不用经历这种事情。」 -- Dombrowski说他不知道今年是特例,抑或是往後会再重复出现的新模式,所以不知道 制度是否需要更改。 6. 红袜安排JBJ前往Thayer Academy,担任中学生的讲者,主题是Jackie Robinson跟种 族议题。JBJ在会後访问中表示红袜队针对Adam Jones事件的後续处理快速而得宜, 也推行了Yawkey Way改名活动─"That was special." 7. 红袜以小联盟合约签下外野手Aneury Tavarez 8. Justin Bour打赢仲裁,J.T. Realmuto打输 -- ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ █ ◥█ █ █ █◣ █ ▅▅ ████ ████ █◥◣█ █ █ █ ◥█ ◥███ ◥███ ◤ █ ◥ 11:11 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.157.233
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1517647036.A.CE7.html
1F:推 pcl11051214: 头推 02/03 16:45
2F:推 HONYLO: 推 02/03 16:46
3F:推 Absioute: 推 02/03 16:46
4F:推 JButton: 推 02/03 17:55
5F:推 Okajima: 推 02/03 19:04
6F:推 KAIS: 2 & 3 鞭辟入里,觉得是近期分析最到位的文,谢谢田中大翻译 02/03 19:43
7F:→ KAIS: 分享~ 02/03 19:43
8F:推 marsdaddy: 推 02/03 20:32
9F:推 seekforever: 1好文 推 02/03 21:05
10F:→ seekforever: 未来应该要让球队控制下的球员薪水更贴近市价 02/03 21:06
11F:→ seekforever: 而不是硬要人闭眼砸钱买FA 02/03 21:07
12F:推 triff: 劳方谈判失利了,其实不能切割非大联盟的球员 02/03 21:29
13F:推 lovemost: 这篇很引人入胜呀 02/03 22:04
※ 编辑: tanaka0826 (42.73.157.233), 02/03/2018 22:24:12
14F:推 pain0: 推 02/03 22:32
15F:推 Davidjones: 推 02/03 22:37
16F:推 ck10200503: 推 感谢田中大翻译 02/03 22:58
17F:推 band881: 大推翻译 02/03 23:03
18F:推 s6525480: 02/03 23:30
19F:推 htme: 推,感谢田中大的翻译 02/03 23:46
20F:推 Orcish: 02/04 00:46
21F:推 jackwelch: 推 02/04 01:02
※ 编辑: tanaka0826 (42.73.157.233), 02/04/2018 01:13:18
22F:推 hsudawei: 推 02/04 01:31
23F:推 pedrovish: 推推 田中大真的是台湾写手混战中的清流 02/04 01:52
24F:推 Unleashed: 推 02/04 03:23
25F:推 DPedroia: 推 02/04 05:35
26F:推 iwgpg1ghc: 冷死了也要推 02/04 08:36
27F:推 triff: 现在写手哪有混战XD不就田中跟Mets的Todd两人谁第一吗XD 02/04 08:52
28F:推 LesBleus: 推 02/04 08:55
29F:推 f80242: 推 02/04 10:04
30F:推 leosky41: 推 02/04 13:04
31F:推 searching87: 有看有推! 02/04 13:12
32F:推 totoro35: 谢谢翻译,很棒的观点! 02/04 14:03
33F:推 cc9i: 大推文章翻译 02/04 14:54
34F:推 meteorhades: 02/04 16:11
35F:推 risk0717: 好文 感谢翻译 02/04 16:34
36F:推 ctbdog: 推 02/04 17:20
37F:推 try107799: 推! 02/04 18:38
38F:推 mygoing: 推 02/04 23:18
39F:推 Kreen: 推,超精彩。 02/05 10:30
40F:推 ppjoey: 好文! 02/05 13:07







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:e-shopping站内搜寻

TOP