1. Drew Pomeranz: 6.1IP, 7H, 1ER, 8K, 1BB, HR, 100-68 -- Pomeranz近14战 2.61 ERA (24 ER, 82 2/3 IP) -- Pomeranz说今天控球稳定、Curveball回神，比之前好很多 -- 官网说Pomeranz是Mr. Consistency 2. 红袜近七支全垒打是由不同的七人打出的：Vazquez, Devers, Betts, Nunez, Moreland, Benintendi, JBJ 3. Benintendi生涯首次打出超前轰，同时是生涯首次在主场对美联球队击出全垒打 -- 诡异的是今天之前他在芬威的四轰都是对上国联球队：Pirates, Cubs (x2), Phillies -- Farrell认为休息之後Benintendi比较能成功掌握好球带内的球 4. Farrell谈JBJ的打击：「JBJ是冷热较分明的打者。」 -- 打第九棒对JBJ是否有帮助？感觉他打打线後段成绩比较好？ 「我不知道，JBJ大概也不相信打不同位置会有影响。我认为打第几棒本身并不会影响 球员，但或许是因为Mookie Betts在後面保护他而带来影响─你後面的那位打者会 深深地影响投手对你的投球策略。或许这是打第九棒的益处之一。」 -- JBJ表示之前打击感觉还是很不错，但是没能好好掌握好球带内的球，把该扛出去的 球打成界外球而让陷入不利的好坏球数。 -- Farrell说最近其他打者表现不错，如果JBJ能延续过去在第九棒的火热手感「没有 乱移动棒次的必要」、「如果大家状况都不错，他一场还是能打四打席。」 5. Rafael Devers大联盟生涯首度没有安全上垒 6. Joe Kelly表示他有信心能连投两天，「这段时间我并不需要重新建立手臂强度，我只 需要注意体力调节和维持投球机制。」 Farrell则说大腿复原的这段时间也给了Kelly手臂一些喘息空间。 7. Hanley Ramirez还是暂列day-to-day，不过Farrell认为应该不会进DL 8. Carson Smith自May 14, 2016後首次出赛，在2A只解决一人、送出三保送。Farrell表 示目前重要的是维持他的出赛与训练频率，月底再注意他的出赛表现。 -- 5-pitch BB 6-pitch (after up 0-2) BB 4-pitch BB L-9 sac fly 9. Farrell说Price今天没有新消息 10. Dustin Pedroia预计周二归队 11. Pablo Sandoval受益於Brandon Belt的脑震荡获得上大联盟的机会，首战1-3, 2B, 1R -- Sandoval说昨天晚上一点接到消息感动到哭 -- Sandoval担任巨人队的第四棒─他在红袜只打过三次cleanup，都在2015年 -- 今天在红袜打第四棒的则是前巨人队三垒手Eduardo Nunez。(Bogaerts轮休) 12. 白袜GM Rick Hahn参加第七届Saberseminar大会，他谈到对Chris Sale交易案的感受 ：虽然拿到的包裹很棒(Moncada, Kopech, Basabe, Diaz)，但是「这笔交易让我感 到痛苦。」 「交易隔天一大堆GM跟球探跑来恭喜我们，说他们认为Moncada未来会怎样怎样、 Kopech怎样、Basabe怎样...我们的房间里不断地听见"Great Job"这个字，我很 确定另一头的红袜办公区也能听到类似的赞美。」 「大家一致的赞美带给我的感受并不如预期─我们卖的是Chris Sale，当然能换到 好包裹，如果没换到好货的话我们是大失职。」 「我们想要找到下一个Chris Sale，我们希望Kopech能成为Chris Sale，我们当然 能用Chris Sale换到这样的新秀。」 「但是最令人难过的是过去错误的决定一路累积起来，招致不得不卖掉Chris Sale的 恶果。为了球团好，我们已别无选择。」 -- Hahn说当Jon Lester 7月9日狂失十分後他就打电话问Theo Epstein要不要买Jose Quintana 13. Michael Kopech下半季五战34 IP, 18 H, 5 R, 3 ER, 5 BB, 44 K (0.79 ERA) 14. 离职红袜分析师Tom Tippett表示2014年球团内部非常期待看到农场补进2017年的打 线─前三名是 1) JBJ 2) Cecchini 3) Middlebrooks 15. 运动家DFA Ryan Lavarnway 16. 林子伟 (3A): 1-4 Sam Travis (3A): 1-3, 1BB, 1K Rusney Castillo (3A): 0-4 Bryce Brentz (3A): 1-4, 1R, 1K Deven Marrero (3A): 0-3, 2K Brian Johnson (3A): 5.0 IP, 4H, 1R, 1ER, 1K, 1BB, 1HR, 60-39 -- Michael Chavis (2A): 1-3, 1RBI Josh Ockimey (2A): 1-3, solo HR, 1RBI, 2R, 1BB, 1K Carson Smith (2A复健赛): 0.1IP, 0H, 2R, 2ER, 0K, 3BB, 18-5 Trey Ball (2A): 4.0IP, 12H, 6R, 6E, 3K, 2BB, WP, 88-51 -- Bobby Dalbec (1A): 1-3, 2B, 2K Brett Netzer (1A): 0-5, 3K Bryan Mata (1A): 3.0IP, 4H, 4R, 4ER, 1K, 2BB, 2WP, 2HBP, 64-33 -- Blake Swihart (GCL): 0-5, 2K -- █ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █ ◢◤ █ █ █ ◣◢ ◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤ ◥◣ █ █ █ ◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █ kasumi_arimura.official --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.151.198 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1502013391.A.689.html ※ 编辑: tanaka0826 (111.82.151.198), 08/06/2017 17:57:00