1. 红袜宣布Tyler Thornburg需要动手术治疗胸廓出口症候群 (Thoracic Outlet Syndrome, TOS)，本季报销，预计缺阵九个月、2018季初归队。 -- TOS就是肩膀附近的神经或血管遭到压迫，造成手部酸麻、无力等症状─如果主要 症状是手掌麻痹，就是球迷俗称的「寒冰掌」 三周前Thornburg找的医师判定他有TOS，使用肉毒杆菌注射治疗─一开始见效，但 是一段时间後状况恶化，再次感受一样的痛楚。後来Thornburg找上Dr. Robert Thompson─执业於少数设有TOS治疗中心的Barnes-Jewish Hospital。Thompson决定 要为他动手术，初步推断可能会移掉一根肋骨。 虽然Daniel Bard, Josh Beckett, Matt Harvey都得过，但是Dombrowski表示TOS较 为复杂、不易诊断、每个人状况都不同，不能一概而论。 Dombrowski：「这种事时常发生。交易一向都是买家自负责任，我们不可能预测出 他会出现甚麽伤病。」 「我也不相信酿酒人知道他会得TOS，酿酒人有彻底落实医疗纪录透明化，纪录的很 详实。这是不幸的事情，只能希望他尽快恢复。」 -- Dombrowski拒绝评论Travis Shaw爆发的球季：「评论其他球队的球员是不适当的。」 2. Chris Sale： 8.0 IP, 4H, 1R, 10K, 1BB, 110-81-19 -- Sale：「第八局失投的变化球被对方得分。过去几战队友罩我，今天我想罩他们。 我喜欢这支球队，想为他们拿下这场比赛。」 -- Sale谈击出二垒安打：「我猜到Neshek要投Fastball，就挥下去了。我根本不知道 球飞到哪去就埋头往前冲。」 -- 生涯第三安 (24PA)、首支长打 -- 1973年实行DH制以来，Sale是第五位10+ K外加长打的投手─是唯一一位吞败的。 -- Sale说第八局的跑垒没影响他的投球，「反而因此暖开身体，舒展舒展筋骨，感觉比 较好。那颗变化球就是失投了。」 3. Eduardo Rodriguez上投手丘投33球、开始跑步，状况不错。 -- 但目前仍不知道何时能开始打复健赛 4. Farrell：「Carson Smith模拟赛状况OK，stuff OK，稍微有点不稳定但这是这个阶段 的正常现象。」 -- Smith：「手肘状况不错，不过我还不太适应比赛强度所以肩膀有点痛。不过投球 感觉不错，我已经准备好上场面对打者了。」 Smith：「我看了自己的投球影片，感觉跟2015的动作差不多。」 -- Dombrowski：「其他人这个阶段也会有疼痛，属正常现象。而且只有丢球时会痛， 不是坏徵兆……我们会密切观察他的状况。」 -- 接下来Smith会先回Boston接受检查，状况无虞的话可能会开始丢复健赛 5. 为何最後不让代打代替熊猫上阵？Farrell回答：「对方是右投时我不会把他换下 来。」 -- Dombrowski：「在直接跳到结论之前，要先多给Sandoval机会。我们会密切观察他 的状况，再决定未来走向。」 -- 匿名球探：「Sandoval在2015年之前是最厉害的坏球打者，非常难缠且会积极攻击、 投手很难在两好球情况下解决他。然而他因为伤势以及缺阵时间过长让他失去了这样 的优势。」 6. 运动家为了拉上Matt Chapman，决定DFA Trevor Plouffe清出位置。红袜在冬季期间 尝试签下Trevor Plouffe，但是因为拿不出先发位置而被绿帽抢走。 7. 昨天之前Price因为水泡没有在休息日练投，今天开始练投了。 8. Mitch Moreland轻微骨折─左脚姆指有小块的骨头碎片，不过他打算带伤打球。今天 就回先发打线了 -- Moreland：「还是很痛，打击的时候会推到肿胀的部分，但是我觉得我能handle这个 伤─骨折的部分只有一点点，没甚麽好担心的。」 9. Brian Johnson等待肩膀发炎消除─Dombrowski认为恢复时间不会太久。 10. 红袜已考虑将Henry Owens送进牛棚 11. Hector Velazquez将取代Brian Johnson的先发位置 12. 刚拉上的Austin Maddox: Fastball 92-94, Changeup 84-86，本季在2A和3A 18战 1.33 ERA, 1.037 WHIP。 -- 他跟Brian Johnson是大学时期队友(University of Florida) 13. Jason Groome在延长春训投出96 mph、Curveball控球不错，预计周一到短期1A Lowell报到。 14. 选秀第五轮的Alex Scherff把个人资料改成RHP in the Boston Red Sox Organization，所以应该确定会签了~ 15. Sam Travis (3A): 1-5,1K, SB Rusney Castillo (3A): 3-4, 2B, 2 solo HR, 2R, 3RBI, SF Rafael Devers (2A): 2-4, solo HR, 1R, 1RBI 林子伟 (2A): 0-4 Trey Ball (2A): 4.0 IP, 8H, 5R, 4K, 5BB, 82-46 -- █ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █ ◢◤ █ █ █ ◣◢ ◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤ ◥◣ █ █ █ ◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █ kasumi_arimura.official --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.76.199.14 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1497630599.A.D14.html