作者tanaka0826 (田中鬪莉王)
看板RedSox
标题[红袜] Cubs-Red Sox Series Interviews
时间Mon May 1 01:41:55 2017
(1) With Jon Lester cheering him on, John Lackey takes another crack at Fenway
Lester说这个周末他不用投球,所以可以轻松的回到芬威─不过要出赛的Lackey就没这麽
轻松了。
Lester:「很多人不知道Lackey带伤投两年,尽全力练习、上场投球,然而结果不如
人意,去动了手术。不过动TJ後就回到了我们认识的那位Lackey。他在休息室里备受
尊重,因为队友都知道他经历的一切波折。」
Lackey在'10和'11分别拿下糟糕的4.40 ERA, 6.41 ERA,接着右肘动了TJ。'13归队後
缴出3.52 ERA,并帮助红袜拿下世界大赛。
Lackey在天使队投了七年後加入红袜。依照Lester的说法,新来的球员很难适应这边的
高压环境。
「波士顿之外的人并不知道,是的,爱国者很棒、赛尔提克很棒、棕熊很棒,但是这里是
Red Sox town,所有事情都绕着红袜转。这可以变得很有趣,也可以变得很严峻。球员
必须学会面对高低潮。
「这种感觉只能实际体会不能言传...我觉得一路从红袜农场上去的球员比外来球员更
能适应波士顿,因为外来球员会感受到文化冲击。每个人都把每场比赛当成World Series
Game 7,所以你能在此学会每天负起责任─我不会再改变这样的责任感了。」
**
不过当记者前往采访Lackey时,Lackey笑笑地表示「我要在那边投球,Lester可以畅所
欲言。」
笑容的底下是第一手体会高压环境的苦涩。2011年季末的炸鸡啤酒事件让Lackey备受谴
责,而也许这让两季後的冠军特别的甜吧。
Lackey耸耸肩:「我待过四队,Boston is a good team.」
**
Lester:「最终我们获得了冠军,这是最重要的。」
两人也在三年後的'16一齐为小熊拿下冠军,创造不少好回忆。
--
(2)
David Ross谈Dustin Pedroia与David Ortiz领导风格上的差异:
Ross:「老爹比较像Godfather,而不是出来发声的领导者。他是棒球界的脸、你的好
朋友、大家的好朋友,而不是督促大家准备打球的人。以状态和功绩层面来看他是领导者
,但是说到每天在休息室里扮演领导者角色的,是Dustin Pedroia。」
「Pedroia会以身作则,确保每晚都能实行这些准则;老爹每天也都会实行这些准则,
但是告诉队友该怎麽做的是Pedroia。老爹则是自己用每个打席诠释这样的精神。
「去年World Series因雨暂停时Jason Heyward激励队友─而2013年在St. Louis激励队友
的是老爹。如果情况危急、需要老爹站出来,老爹会挺身而出。不过你不用遵守老爹说的
,因为负责鞭策你的是Pedroia。」
**
Ross谈红袜-金莺的近身球风波:「我不希望任何人受伤,不过棒球界并不是『我们下次
再讨回来』、『算了』的地方,篮球有冲突、美式足球有dirty play、冰球也有干架。」
「现在清板凳也跟我当年刚进MLB时不一样了,大家跑出来推个两下,然後回去继续当
朋友。」
「Machado不是有意铲人,但是如果老爹被对方砸背、投手说他不是故意的─那你一开始
就不该投内角啊。你们最强的那位准备吃一球吧。」
Ross说Matt Barnes砸人後Pedroia说的“It’s not me, it’s them”没有任何问题。
「我很清楚小派的意思,他是说,我没有叫他们砸你,是我的队友自己要挺我,我没
要他们这麽做、我没控制权,所以不要那样瞪我,好像我有错一样。你才是错的。」
「我很确定小派的意思是这样。」
Ross说曾发生过总教练下达砸人指令的情形,不过真的很少见,「如果砸Machado是
Farrell下的指令,我会很惊讶。」
--
(3)
Fortune Magazine 将Theo Epstein评选为世界上最棒的领导者;前Obama军师David
Axelrod则提到也许能让Theo Epstein出来酸总统。Theo的回应是:「笑了,我把这篇废
文揉一揉丢进垃圾桶了,乱七八糟的文章。」
「我看我要去犯重罪才能赶快停止这些传言。」
「我连早上起床做好工作都有问题了。事实上球团的运作是团队的功劳,是上百人的牺牲
。GM的功劳没外面说的那麽多。」
「我小时候都不知道GM是谁,例如'84老虎队我只认识Alan Trammel and Lou Whittaker
两个球星,不知道操作选秀的是 Bill Lajoie 。Lajoie该得到更多掌声,而我该得到更
少。」
--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.229.249
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1493574119.A.145.html
1F:推 hahabis: 推~ 我怎麽觉得是法螺下令砸人的 @_@ 05/01 01:49
2F:推 Unleashed: 推个 05/01 02:06
3F:推 Rovercome: miss Lester & Lackey 05/01 02:06
4F:推 zxcv6578: 推 05/01 06:15
5F:推 herger: Theo酸宗痛~~~~ 05/01 10:38
6F:推 htme: 推老朋友们,但怎麽没访问到上原? 05/01 11:07
7F:推 bryant780417: 又要满垒残了吗 05/01 11:16
8F:→ scheiss: 不管是谁但不是小派自己下令的这点我相信 05/01 11:41
9F:推 Orcish: 05/01 12:08
10F:推 anfernee0520: 家里老大被铲,丢回来就是刚好而已,这就是棒球 05/01 20:25