作者tanaka0826 (田中鬪莉王)
看板RedSox
标题[红袜] 04/14 今日消息
时间Sat Apr 16 00:58:09 2016
[熊猫需要保母]
Pablo Sandoval 2011年12月回到委内瑞拉之後，短短21天就增加了21磅─21磅！他回到
凤凰城之後，他的私人训练员Ethan Banning尽他所能藏住熊猫，不让巨人发现这件事而
影响合约。
Banning说巨人当时正在和熊猫谈合约，「但他过完圣诞节之後看起来就像个圣诞老人。
」
「我会随机挑一个地方载他上车、送他到训练机构，所以球团没办法用熊猫的车子判断他
去哪。」
当时是用魔鬼训练压住失控的体重─周一到周六每天练三次、周日练两次，Banning也牺
牲自己的生活帮助熊猫，最终熊猫拿到3y $17M的合约，不过2011-12 offseason结束之後
他们就断了联系。
「我很在意他，他必须聪明的处理问题。这就像有酗酒问题的人不会承认自己有酗酒问题
─酒鬼不会面对问题着手处理，熊猫必须面对问题。」
「一次一次的证明必须要有我这种人物盯着他。熊猫的问题不在於运动量，而是饮食。我
们有专业厨师控制营养─他的饮食状况需要被严格监督。」熊猫还被禁酒。
「21天21磅听起来很扯─这就是委内瑞拉的饮食文化，人与人之间靠食物连结着。熊猫是
个喜欢享乐的人，几乎像个小孩一样，不会拒绝别人。我去委内瑞拉看他的时候帮他挡掉
食物，他一天就消了一磅。」
不过某天熊猫在非约定时间前往训练机构，Banning告诉他不能这样，熊猫几天後就选择
跟着巨人队训练，与他断了联系。「我不是好好先生，你不能用羽毛铸铁。」
“You need the babysitter.”
「这是很严厉的话，但是这就是现实。」
Banning没和红袜连络过，不过Sandoval的哥哥Michael希望两人能再度合作。
「我想他现在感到很羞耻吧，他总有一天会证明自己不是这样的人─但是不会在这季、不
会在红袜。他必须雇用一个像我一样的人。」
「他以前成功过，会愿意再试一次，只是需要时间。」
Ex-trainer says Pablo Sandoval needs babysitter to control weight
http://bit.ly/1SbOBpp
--
1. 熊猫今天(才)要照MRI，检查结果预计明天出炉
2. Allen Craig身体左半边紧紧的，进DL;Wesley Wright支援Paw Sox牛棚
3. 海盗队以小联盟合约签下大师之子Justin Masterson
4. Christian Vazquez今天复出！(三捕手阵容)
5. David Murphy终於找到工作了─双城以小联盟合约签下Murphy，不过状况极度低迷的
双城很有可能在不久将来就开出大联盟位置给他。
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.62.99.79
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1460739492.A.C4A.html
2F：推 barber: 熊猫那算是种疾病吗？ 04/16 01:06
3F：推 Absioute: 推 04/16 01:07
4F：推 sin17: Swihart会改守位? 04/16 01:24
5F：嘘 vince4687: 这种肥猪还是去吃屎吧 完全不懂签他干嘛 04/16 01:49
6F：推 ramirez: Panda sucks 04/16 01:56
7F：推 chunyu0519: 黑甜心被下放了 04/16 03:04
8F：推 s92eric0405: 结果是Swihart下3A.. 04/16 03:21
9F：推 pedrovish: 熊猫要去见Dr. Andrews了...看来这2年的糟糕传球不只是 04/16 06:56
10F：→ pedrovish: 肥胖问题而已 04/16 06:56
11F：→ pedrovish: 话说甜心在3A还要练LF... 04/16 07:01
12F：推 jasonshc: 拜托不要太早爆... 04/16 07:10
13F：推 jasonshc: 滚滚滚连三滚，第一局被盗帐号 04/16 07:16
14F：→ pedrovish: 3GO 好的开始 04/16 07:16
15F：→ jasonshc: 小亨利千万不能受伤啊 04/16 07:31
16F：推 boston31: Shaw打得好 熊猫真的是镶金板凳 04/16 07:33
17F：推 jasonshc: 波波回来了 04/16 07:34
18F：推 senrewd: 被炸裂 04/16 07:34
19F：→ jasonshc: 配外角低塞红中高马上出事 04/16 07:35
20F：推 alex710707: Welcome Back~ Vazquez Hit 2B 04/16 07:45
21F：推 Westphal: Vazquez 2B 04/16 07:46
22F：→ pedrovish: 蓝鸟这挑战还蛮怪的 04/16 07:49
23F：推 KAIS: 应该是挑战滑垒完起来那瞬间 04/16 08:07
24F：推 alex710707: 如果Vazquez真变成打击开窍前的摸小弟,球团就伤脑筋了 04/16 08:20
25F：推 Opeth: 能伤这种脑筋绝对比伤另一种脑筋好得多 04/16 08:30
26F：推 Westphal: 今天波波不差 04/16 08:33
27F：推 deangboin: 小亨利球棒一直甩出去 04/16 08:43
28F：推 kazumi66: 今天的Porcello是骰到1的成果吗... 04/16 08:57
29F：推 herger: 今天的球评是运动家的那个Eckersley吗？ 04/16 08:57
30F：推 spko: 这只Porcello是出了千吧..... 04/16 08:59
31F：推 spko: 现在连蓝鸟球评都在称赞Vazquez的配球了.... 04/16 09:03
32F：推 jasonshc: 主审跟波波合计吃了6局！ 04/16 09:03
33F：推 JohnLackey: Vaz call game block都屌打Swihart 04/16 09:04
34F：→ JohnLackey: 以你袜的打线没必要一定用甜心先发 04/16 09:05
35F：推 spko: 然後他今天连打击都长出来.... 04/16 09:05
36F：推 pedrovish: Vaz今天击球都蛮紮实的 04/16 09:06
37F：推 th11yh23: 波波上次对蓝鸟的控球比这次差不少 04/16 09:06
38F：→ pedrovish: 点球都没这麽准XD 04/16 09:08
39F：推 kazumi66: 田泽热身刚好...照完牛棚就被轰... 04/16 09:21
40F：推 spko: 球一高又出去了.......... 04/16 09:21
41F：→ pedrovish: 今年Porcello是被炸双响炮属性吗 04/16 09:21
42F：推 spko: 他整场就被敲了两安 XDD 04/16 09:23
43F：推 peterPANTSAI: 双响again 04/16 09:23
44F：推 JohnLackey: 两安掉三分 真虽小 04/16 09:24
45F：→ pedrovish: 恭喜Porcello 投完2场ERA比Price低 04/16 09:25
46F：推 jasonshc: 波波100分，不能再要求更多了 04/16 09:25
47F：推 meteorhades: 田泽乾净利落 04/16 09:33
48F：推 th11yh23: Eckersley好像还没找到跟Dave对的频率 04/16 09:38
49F：推 spko: 主审你....这球最好是好球啦 = = 04/16 09:39
50F：→ pedrovish: Shaw今年被拉了一堆外角球 蛮衰的 04/16 09:40
51F：→ th11yh23: 今天外角半颗球的都有捡 连滑球都捡 04/16 09:40
52F：→ th11yh23: Shaw那颗大概一颗球了... 04/16 09:41
53F：→ spko: 那颗距离有1.5颗球了吧 XD 04/16 09:41
54F：→ th11yh23: 盗垒了XDDDDDDDDD 04/16 09:41
55F：推 kazumi66: 老爹SB.....XDD 04/16 09:41
56F：→ spko: 拔山倒树而来~~~~~ 04/16 09:41
57F：推 meteorhades: 老爹盗垒XD 04/16 09:41
58F：推 slr720: Porcello 两场投的都还不差啦 04/16 09:46
59F：推 MrDouble: 今年的牛棚实在好威 04/16 09:52
60F：推 LesBleus: 波塞洛不错喔 04/16 09:55
61F：推 th11yh23: XDD 04/16 09:56
62F：→ th11yh23: Goins气炸了 今天外角海XD 04/16 09:56
63F：推 meteorhades: 主审还一颗给我们XD 04/16 09:56
64F：推 spko: 主审还了一球回来 XD (Vazquez的手套活也帮了点) 04/16 09:56
65F：→ th11yh23: Pillar 打错 04/16 09:57
66F：推 pedrovish: 金宝要遇到全联盟最恐怖的234棒了 04/16 10:02
67F：推 spko: Kimbrel上班，面对蓝鸟最强的三管大炮，精彩了.... 04/16 10:03
68F：推 spko: Power vs Power 04/16 10:05
69F：推 pedrovish: 超变型虫.... 04/16 10:06
70F：推 JohnLackey: 超级外角海 这主审要考虑来中职吗 04/16 10:06
71F：→ spko: one down 04/16 10:06
72F：→ spko: two down 04/16 10:08
73F：推 KAIS: 全塞直球没在躲的 04/16 10:08
74F：→ pedrovish: M1 04/16 10:08
75F：→ spko: 真是，断棒鸟飞 04/16 10:09
76F：→ pedrovish: 虽小 04/16 10:09
77F：→ spko: 真是变形虫.... 04/16 10:10
78F：→ pedrovish: 今年四坏也太多了吧 04/16 10:11
79F：推 LesBleus: 不要剧场啊 04/16 10:11
80F：推 Westphal: K 04/16 10:13
81F：推 brillanmela: Win 04/16 10:13
82F：推 h861108: 赢了 04/16 10:13
83F：推 LesBleus: 再见K 04/16 10:13
84F：推 spko: 再见K~~~~~ 04/16 10:14
85F：→ pedrovish: 金宝的控球真的有恐怖到....幸好守下来了 04/16 10:14
86F：→ pedrovish: 今天MVP:Vazquez 04/16 10:15
87F：推 Unleashed: 赞! 04/16 10:17
88F：推 Westphal: 准备推咒语！ 04/16 10:18
89F：推 KOSHON: 赢了很爽，但今天主审好球带真是见鬼。 04/16 10:18
90F：推 dewking: 镎缭①!!!!!鹭潢窳!!!!!挿挿铄鹾铹!!!!!Good Day!!!! 04/16 10:31
91F：推 nickyang: 说真的那个人讲的内容跟时机只像是个很烂的car dealer 04/16 10:40
92F：推 th11yh23: Dave要多做球给点发挥啦 Eck应该是还不会找插话题的时 04/16 11:02
93F：→ th11yh23: 间点 04/16 11:02
94F：→ slr720: 熊猫肩膀好像不乐观... 04/16 11:39
95F：推 cd12631: 看这篇让我想到同是委内瑞拉人的King以前每次春训报到都 04/16 12:55
96F：→ cd12631: 会胖了一大圈 然後在春训时再慢慢消风 不过签了大约 年纪 04/16 12:56
97F：→ cd12631: 渐长後就会在休季时控制体重了 04/16 12:56
98F：→ cd12631: 然後另一个委内瑞拉人Jesús Montero 也是说他冬天就是 04/16 12:57
99F：→ cd12631: 一直吃一直吃 吃到春训开训时被GM炮轰态度不佳 04/16 12:58
100F：推 JButton: Welcome back Vazquez 04/16 13:05
101F：推 alex710707: Vazquez蛮猛的,照这场跟前年的表现,Swihart要挤下他 04/16 13:45
102F：→ alex710707: 恐怕有点难 04/16 13:45
103F：推 maxspeed150: 如果Vazquez真的变成摸小弟 那Swihart还是找个外野守 04/16 14:55
104F：→ maxspeed150: 吧 04/16 14:55
105F：→ spko: 明年老爹就退休了，Hanley转DH，考虑一下让甜心练一三垒如何 04/16 14:56
106F：→ spko: 先发一/三垒 + 替补捕手，不过他棒子真的要拿出来啦 04/16 14:57
107F：→ spko: (甚麽？你说熊猫怎麽办？XD) 04/16 14:57
108F：推 alex710707: Moncada也可能接3B喔~ 如果小派还能顶的话,而且 04/16 15:12
109F：→ alex710707: 未来如果外野人太多,小派要退,搞不好还得先让Mookie 04/16 15:12
110F：→ alex710707: Betts接2B 04/16 15:12
111F：推 alex710707: 相较於Swihart这种,Vazquez这类守备强,打击不亮眼的y 04/16 15:18
112F：→ alex710707: 类型,是比较容易被低估的,而且如果说Swihart是穷人版 04/16 15:19
113F：→ alex710707: 的Posey,Vazquez天花板是摸小弟,Vazquez是比较接 04/16 15:19
114F：→ alex710707: 近Cieling的,这几年我们都看到一个好的捕手对SP有多重 04/16 15:19
115F：→ alex710707: 要,且Swihart看来守备要磨的地方还不少 04/16 15:19
116F：推 th11yh23: 上大联盟之後都守外野後来再改成二游的案例多吗？ 04/16 15:22
117F：推 alex710707: 不多,比较有名的例子是Biggio(他一开始是OF兼C),但 04/16 15:26
118F：→ alex710707: M. Betts原本就是SS/2B底,高中SS,进职业2B,而且他2B 04/16 15:26
119F：→ alex710707: 守得非常棒 04/16 15:26
120F：推 tortoise2006: 波波今天表现不错啊！ 04/16 15:53
121F：推 BrandonMai: Betts外野也守的好，真强 04/16 15:56
122F：推 rookievit: 我们不是花钱要你来减肥的 脸书上的朋友这样说的 04/16 16:17
123F：→ rookievit: 我觉得熊猫真的很没职业道德 花那麽多钱 却管不住嘴巴 04/16 16:18
124F：推 KAIS: Vazquez守备本就是大联盟等级,疑虑只有棒子,而且多数人都相 04/16 16:19
125F：→ KAIS: 信可打到补手平均水准 04/16 16:19
126F：推 Arsenalhenry: 签熊猫不签抗癌真的很赌烂 04/16 16:21
127F：→ spko: Vazquez不是大联盟等级，是金手套等级....(守备接捕都是) 04/16 16:23
128F：推 KAIS: Swihart算倒楣,去年真的是被迫rush他,基本上没坏掉已经证明 04/16 16:26
129F：→ KAIS: 了他的天份;他的棒子长成Posey不太可能,但变Martin是可以期 04/16 16:26
130F：→ KAIS: 待的,在小联盟磨守备顺便多练个守位当然是最好,希望不要坏 04/16 16:26
131F：→ KAIS: 掉才好(望向Marrero) 04/16 16:26
132F：→ KAIS: spko,基本上就是那个意思啦:p 04/16 16:27
133F：推 spko: Swihart去年下半季打得很好，那火力就算转一三垒都很有价值 04/16 16:28
134F：推 meteorhades: Vazquez的守备看了真的很爽啊 不把他拿来当主战C太可 04/16 16:29
135F：→ meteorhades: 惜了 04/16 16:29
136F：→ spko: 这两人我想红袜都不想放，所以Swihart还是转守位比较实际 XD 04/16 16:29
137F：→ spko: 他的棒子跟Vazquez的防守都是红袜想要每天有的东西~~~~ 04/16 16:29
138F：→ spko: 更别说Vazquez打到捕手平均火力的机率不小~~~~ 04/16 16:30
139F：→ meteorhades: 而且个人认为去年投手崩成这样跟捕手也有一定程度的 04/16 16:31
140F：→ meteorhades: 关系 Swihart蹲捕太菜了 04/16 16:31
141F：推 alex710707: 可是Swihart守3B也得看他能不能适应,而且我们3B还有 04/16 16:32
142F：→ alex710707: Moncada跟Travis Shaw(除非Moncada转2B,Shaw回1B) 04/16 16:32
143F：推 pedrovish: 别忘了我们1B还有Sam Travis要竞争 还有Devers都可能竞 04/16 16:37
144F：→ pedrovish: 争3B/corner OF 04/16 16:37
145F：→ spko: 别忘记我们的总管叫DD：非常喜欢拿农场去交易 XDD 04/16 16:38
146F：→ spko: 也许明天就看到上面这些名字通通被拿去交易Jose Fernandez了 04/16 16:38
147F：推 alex710707: 我觉得Devers守3B可能勉强了,他应该转1B可能性比较高, 04/16 16:40
148F：→ alex710707: Sam Travis打击还有待观察,光春训打得好就高潮还早了 04/16 16:40
149F：推 pedrovish: 我觉得Travis打击风险算低的 倒是其他tool比较让人担 04/16 16:42
150F：→ pedrovish: 心 04/16 16:42
151F：推 alex710707: 可是他打击站1B不知道够不够看阿,solid-average 04/16 16:46
152F：→ alex710707: hit tool/average power,这对1B来说根本不够看, 04/16 16:46
153F：→ alex710707: 我没看他春训时期的打击,他是否真开窍了? 这是个 04/16 16:47
154F：→ alex710707: 大大的问号... 04/16 16:47
155F：推 KAIS: 纯看今年的话,外野深度比较有问题,Castillo太悲剧,3A的外野 04/16 16:48
156F：→ KAIS: 不太妙,除非Benintendi真的在九月杀上来,不然一旦Betts/JBJ 04/16 16:48
157F：→ KAIS: 出状况落差很大,而且Holt这两年都是下半季火力较低 04/16 16:48
158F：推 pedrovish: 竞争 竞争 都去竞争!看到一堆顶级新秀在抢位置就是爽 04/16 16:49
159F：推 KAIS: Travis就再观察吧…鱼苗期的Shaw也常被质疑炮管以1B来说不 04/16 16:51
160F：→ KAIS: 够 04/16 16:51
161F：→ pedrovish: 看过Travis春训打击 击中球心的准确度蛮印象深刻的 不 04/16 16:54
162F：→ pedrovish: 过contact能不能维持到MLB也是个问号 04/16 16:54
163F：→ JohnLackey: 熊猫到底谁签的 根本薪资-20M攻守都不行 04/16 17:55
164F：→ JohnLackey: 薛你顿还是老板大人亨利的任性 04/16 17:56
165F：推 scheiss: 似乎是亨利坚持 之前Theo时期也有一些FA是亨利坚持要 04/16 18:21
166F：推 maxspeed150: 亨利坚持最有名的例子就是那个在我们家养伤又摆烂 离 04/16 18:36
167F：→ maxspeed150: 开後还放话的某人啊 现在到了NL才发现果然是自己废 04/16 18:37
168F：→ maxspeed150: 想到那个人就超不爽 为了处理掉他害我们赔上A-Gon 04/16 18:38
169F：推 redsoxnation: Alex Cora说黑甜心还没准备好，game-calling的问题 04/16 19:04
170F：→ redsoxnation: ？ 04/16 19:04
171F：推 meteorhades: 真的是到了LA才知道是他自己废 在那边lub废话一堆 04/16 19:54
172F：推 scheiss: 说好的不提AGON的呜呜 我真的很喜欢他耶 连密码都改成他 04/16 21:31
173F：→ scheiss: 的昵称XD 04/16 21:31
174F：→ scheiss: 情感上来说很舍不得 但理性来看是一个非常成功的交易 伟 04/16 21:33
175F：→ scheiss: 哉科科提 04/16 21:33
176F：推 cyscys: "If" Vaz能够在这几个月内证明他的打击能够到捕手平均水 04/17 01:49
177F：→ cyscys: 准 最好的做法是将交易出去 一个好的C prospect在市场 04/17 01:49
178F：→ cyscys: 上的价值多大! 别忘了Dumbo在新秀交易上其实是毫不手软 04/17 01:49
179F：→ cyscys: 的。 04/17 01:49
180F：→ cyscys: "将Swy" 04/17 01:50
181F：推 redsoxnation: 在BS还没能证明能引领投首群之前，CV万万不可拿去 04/17 03:58
182F：→ redsoxnation: 交易，一个守力这麽强的捕手到哪一队都是核心 04/17 03:58
183F：推 mrkey: nah, 有个更棘手的potential trade target可能要先处理 04/17 04:15