作者tanaka0826 (田中鬪莉王)
看板RedSox
标题[春训] 03/21 BOS at STL Boxscore
时间Tue Mar 22 23:01:17 2016
╭─
16/03/21─┬─────────────┬────╮
Boston │
春训 #21 │
1 2 3 4 5 6 7 8 9│
R H E│
St. Louis
├──────┼─────────────┼────┤
(9-12) │
Boston │ 0
2 1 0 0 0
1 0 0│
4 10 0│ (7-10)
├──────┼─────────────┼────┤
Won 4 │
St. Louis │ 0 0
1 0 0 0 0 0
2│ 3 8 1│
Lost 5
╰──────┴─────────────┴────╯
W: Buchholz, C (1-1) L: Gonzalez, M (0-2) SV: Poyner, B (1)
Umpires: HP: Nic Lentz. 1B: Chris Conroy. 2B: Mike Estabrook. 3B: Toby
Basner.
Weather: 64 degrees, partly cloudy.
Wind: 15 mph, L to R.
T: 3:16.
Att: 7,671.
Venue: Roger Dean Stadium.
March 21, 2016
Boston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts RF 4 0 0 0 0 1 6 .275
Hudson LF 1 0
1 0 0 0 0 .500 SB (1)
Holt, B 2B 4 0 0 0 0 1 6 .265
Mars RF 1 0 0 0 0 1 2 .000
Bogaerts SS 4 0 0 0 0 1 0 .171
Monge CF 1 0 0 0 0 0 2 .000
Ramirez, H 1B 2
1 0 0
2 1 0 .290
Betts 3B 1 0 0 0 0 1 0 .000
Shaw, T 3B 4
2 3 0 0 1 1 .474
2 2B (4)
Butler, D C 1 0 0 0 0 0 0 .250
Sandoval DH 3
1 2 2 1 0 1 .290
2B (4)
1-Ramos, H PR-DH 1 0 0 0 0 0 0 .000
Castillo, R LF 3 0 0 0
1 0 3 .250
Longhi 1B 0 0 0 0 0 0 0 .000
Bradley, J CF 3 0
2 2 0 1 0 .393
2B (2)
Rutledge 2B 1 0
1 0 0 0 0 .300
Vazquez C 2 0
1 0
1 0 0 .091
Marrero SS 1 0 0 0 0 1 1 .241
Totals 37 4 10 4 5 9 22 .284
1-Ran for Sandoval in the 7th.
BATTING
2B: Bradley, J (2, Gonzales, M), Shaw, T 2 (4, Socolovich, Broxton), Sandoval
(4, Broxton).
TB: Sandoval 3; Bradley, J 3; Shaw, T 5; Vazquez; Hudson; Rutledge.
RBI: Bradley, J 2 (3), Sandoval 2 (6).
2-out RBI: Sandoval.
Runners left in scoring position, 2 out: Holt, B 4; Castillo, R 2; Monge 2.
Team RISP: 3-for-12.
Team LOB: 11.
BASERUNNING
SB: Hudson (1, 2nd base off Walden/Ohlman).
FIELDING
DP: (Shaw, T-Holt, B-Ramirez, H).
St. Louis AB R H RBI BB SO LOB AVG
Carpenter, M 3B 2 0
1 0 0 0 1 .231
Hazelbaker LF 3
1 2 2 0 0 0 .310
2-run HR (2)
Piscotty RF 3 0
1 0 0 1 2 .387
Peguero RF 2 0 0 0 0
2 2 .364
Holliday LF 2 0 0 0 0 0 2 .238
GIDP
Wilson, J 3B-2B 1 0 0 0
1 0 1 .231
Moss DH 3 0 0 0 0
2 0 .258
a-Washington PH-DH 1 0 0 0 0 0 1 .261
Grichuk CF 3 0
1 0 0 0 0 .414
2B (5) OF ast
Sierra CF 1 0 0 0 0 1 1 .200
Adams, M 1B 3 0
1 0 0 0 1 .250
Jacobs 1B 1 0 0 0 0 1 1 .000
Molina C 2 0
1 0
1 0 1 .091
1-DeJong PR-3B 1 0 0 0 0 1 0 .400
Wong 2B 2
1 0 0
1 0 3 .226
E (4)
Ohlman C 0 0 0 0
1 0 0 .300
Gyorko SS 2 0
1 1 0 0 0 .200
2B (2)
Garcia, G SS 2
1 0 0 0 1 2 .303
Totals 34 3 8 3 4 9 18 .267
a-Flied out for Moss in the 8th.
1-Ran for Molina in the 7th.
BATTING
2B: Grichuk (5, Buchholz), Gyorko (2, Buchholz).
HR: Hazelbaker (2, 9th inning off Callahan, 1 on, 2 out).
TB: Adams, M; Molina; Carpenter, M; Piscotty; Hazelbaker 5; Grichuk 2; Gyorko
2.
RBI: Gyorko (5), Hazelbaker 2 (7).
2-out RBI: Hazelbaker 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Molina; Holliday; Wong; Peguero.
GIDP: Holliday.
Team RISP: 1-for-8.
Team LOB: 8.
FIELDING
E: Wong (4, fielding).
Outfield assists: Grichuk (Ramirez, H at 3rd base).
Boston IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Buchholz (W, 1-1) 4.2 5 1 1 1 2 0 19 4.50 6-3
Barnes, M (H, 2) 1.1 1 0 0 0 1 0 5 0.00 1-2
Smith, Ca 0.0 0 0 0 1 0 0 1 0.00 0-0
Ross, R (H, 1) 2.0 1 0 0 1 4 0 8 3.86 0-2
Callahan (H, 1) 0.2 1 2 2 1 1 1 4 18.00 1-0
Poyner (S, 1) 0.1 0 0 0 0 1 0 1 0.00 0-0
Totals 9.0 8 3 3 4 9 1 38 4.65 8-7
St. Louis IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Gonzales, M (L, 0-2) 2.0 2 2 2 3 0 0 11 4.66 3-1
Socolovich 2.0 1 1 1 1 2 0 8 1.50 2-1
Lyons 1.0 0 0 0 1 2 0 4 5.40 1-0
Gonzalez, Ju 1.0 3 0 0 0 1 0 6 1.80 1-1
Broxton 1.0 2 1 1 0 1 0 5 2.57 1-0
Walden 1.0 2 0 0 0 2 0 5 0.00 1-0
Oh 1.0 0 0 0 0 1 0 3 1.35 1-0
Totals 9.0 10 4 4 5 9 0 42 4.23 10-3
1. David Murphy周日就能跳脱红袜合约。Murphy说他不愿意打小联盟比赛，如果到时候
拿不到大联盟合约，他就会考虑选择退休。
2. Eduardo Rodriguez在牛棚练了30球，周三会再练一次。之後的计画是先面对打者─>
打复健赛─>投满80~90球，走完流程後才会归队。目前仍无预定日期。
3. Buchholz今天changeup状况进步很多，下一步是调整two-seamer的控球。
今天4.2 IP, 5 H; 1 ER; 2 BB; 1 K. 用球数80球、好球52球
4. 三垒手竞争白热化─
Travis Shaw 3-4, 2 2B
Pablo Sandoval 2-3, 2B, 2 RBI,1BB
下一场比赛会变成Sandoval 3B, Shaw DH
5. Farrell说剩下的决定包含先发三垒手与LF打席分配
6. 这次春训Matt Barnes的Fastball都是95mph、downward、膝盖高度的，比去年进步许
多
7. Rusney Castillo期待美国古巴破冰能为古巴小球员铺路，不必再冒风险叛逃。「我听
到Obama要去古巴的消息後赶到非常激动，这是古巴美国关系的正常化的一步。我还希
望棒球能让这扇门开的更大，让一般古巴人也能来美国。」
Castillo说他愿意回国一趟，更希望能跟红袜队一起回去打表演赛。
8. Hanley Ramirez的防守表现这麽好，自己会感到惊讶吗？
Ramirez：「我知道~不过我会保持安静，让你们记者自己去说。」
「旁边有小派帮助我真是太棒了。我现在很希望每球都是朝我来的滚地球，真是太不可
思议了。」
--
另外Ramirez说他的打击策略从专注在全垒打上变成打击率为主，未来应该会有更多
的二垒安打和安打。
9. 这篇文章提到Betts和Bogaerts的打击调整，详细内容见连结：
http://bit.ly/1RdCkDZ
引用其中一段
The work Bogaerts has done this spring has focused on getting to the
fastballs on the inner half, the pitches he tended to inside-out for singles
to right field a year ago. But Davis doesn't want Bogaerts to think so much
about pulling fastballs in that he loses his ability to handle breaking balls
away.
Rather than looking for that fastball in, Davis wants Bogaerts to keep
wearing out the opposite field until opposing pitchers show him that his
approach needs to change.
Bogaerts这个春训主要在练习拉内角fastball(一年前都是打成RF一垒安打)，不过Chili
Davis不希望Bogaerts一直想拉fastball而影响处理变化球的能力。
所以在对方投手调整策略之前这招反方向安打会继续用下去..
10. Farrell宣布暂缓Travis Shaw练习LF的计画，这段时间会尽可能地让他多练习守三垒
11. 明天的比赛预计由Steven Wright先发、Henry Owens担任第二任投手。有几位记者认
为五号先发竞争已经缩小到Wright-Elias一对一了。
12.
Carson Smith今天投了五球就提前退场，原因是右前臂紧紧的，还有点痉挛，是Smith「
不曾经历过的感觉」。保险起见，红袜紧急关机让Smith接受检查。
「第四球就有些感觉，第五球又来一次。有人发现异状，我赶紧告诉教练团不舒服的位置
，提前退场。」
接受访问时Smith已经没有不适感，目前初步诊断乐观但还是得藉由进一步检查确认结果。
MLBTR的Bradley Woodrum认为Smith是Tommy John的高风险族群，而有时前臂是手肘问题
的前兆。目前没有证实Smith的问题是手肘引起的，但不难发现教练团不敢大意。
若Smith缺席比赛，牛棚依然由田泽、上原、金宝扛主力，替补以五号先发败者(Steven
Wright或Roenis Elias)、Matt Barnes和Brian Johnson为首要人选，另外Heath
Hembree, Carlos Marmol, Roman Mendez, Noe Ramirez作为深度。
13.
译文：Tommy John Surgery的预测模型 http://bit.ly/1RdCMSE
(欢迎学统计的高手补充和指教！)
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.79.115.203
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1458658882.A.07A.html
1F：→ vince4687: Murphy留不住的话就惨罗～Castillo真的不行 03/22 23:08
2F：推 hahabis: 感谢分享~ 让小亨利牺牲Power换取打击率, 真的好吗? 03/22 23:08
主要原因是Ramirez如果太注重在全垒打上的话，挥棒动作会变得太大，这也衍生出一些
打击上的缺陷，例如选球或打击死角
※ 编辑: tanaka0826 (42.79.115.203), 03/22/2016 23:12:40
3F：推 KOSHON: 熊猫真的满努力想洗白的，不过个人比较爱自家杂鱼Shaw 03/22 23:21
4F：推 Orcish: 03/22 23:22
5F：推 carrhung: 这牛棚深度真的满够力的... 03/22 23:29
6F：推 scheiss: 弱弱问一下 castillo到底有多惨？ 03/22 23:40
http://bit.ly/1RdMlRm 去年打出去的球
还有他对付快速球的成绩很糟糕，Castillo去年面对球速93+ mph的50打席：
.203/.230/.203，没有长打
去年面对127颗94+ fastballs，53%挥棒率、24%挥空率
93 mph以下的fastball：47%挥棒率、17%挥空率
(红袜平均：94+挥空率15%、93-挥空率12%)
--
教练团现在要他练习敲穿越出内野的滚地球 (跟长打say goodbye~)
※ 编辑: tanaka0826 (42.79.115.203), 03/22/2016 23:51:48
7F：推 Absioute: castillo也太惨 03/23 00:21
8F：推 Unleashed: 推 03/23 00:33
9F：推 spko: 持续这样下去还不如让Young跟Murphy Platoon LF.... 03/23 00:40
10F：→ spko: 勤练找洞钻的滚球，你不如叫他练Push Bunt用速度拚垒包得了 03/23 00:42
11F：推 mygoing: 我自认为教练团要求的也太难了 都打不好了还要找洞躜 内 03/23 02:35
12F：→ mygoing: 野那麽小4个守 外野那麽大才3个守 03/23 02:35
Victor Rodriguez要的滚地球是「结实咬中的穿越安打」而非小弹跳或是在地上慢慢滚的
滚地。「有backspin、棒子接触时间较久而且结实咬中的球比较能穿越内野防守。」
13F：推 jasonshc: 小亨利成熟大推 03/23 07:26
14F：推 Jaicabai: 推 03/23 07:38
15F：→ shoting: Carson Smith DL 03/23 08:39
16F：推 betadu: Strained flexor muscle 幸好不是韧带 03/23 11:06
17F：推 myde: Carson Smith好险不是伤到UCL，不幸中的大幸 03/23 14:13
18F：推 hahabis: 有Carson的话我们的牛不输隔壁, 还好不是大伤 03/23 21:02
※ 编辑: tanaka0826 (42.79.115.203), 03/23/2016 22:27:42
19F：推 Beantownfan: 竟然踩到古巴地雷 03/24 12:14