〈MLB〉Ortiz抵春训基地　总经理：他会一直是红袜人 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/59629 作者: 曹玉烱 分享：推至Facebook推至噗浪推至twitter David Ortiz即将展开大联盟生涯第19以及在红袜的第13个球季。(法新资料照) 现年39岁的David Ortiz即将展开大联盟生涯第19以及在红袜的第13个球季，红袜总经理 Ben Cherington表示，只要Ortiz愿意，他会一直都是红袜球员。 Ortiz去年春训与红袜签下1年1600万美元外加2年选择权合约，今年季後的11月下旬将满 40岁，根据资料，红袜队史只有10位球员40岁後还在该队效力，其中超过100场的只有 Carl Yastrzemski(446)、Ted Williams(216)、Bing Miller(109)等3人。 Cherington表示：「我想David了解到，只要他想成为红袜人，他可一直都待在红袜。老 实说，我们很高兴他在这里，他是我们成功的重要拼图，考虑到他的个性与在球队的身分 ，场外他对许多人也深具意义。」 「他是红袜的传奇，是波士顿职业运动传奇之一，他还是我们中心打线的指定打击，只要 他能继续打下去，我们很高兴能留住他。」 Ortiz未来2年选择权都是1000万美元，根据合约，通过体检的他只要今年达到425打席， 不仅来年选择权自动执行，年薪还随着打席增加而提升，600打席时来到最高1600万美元 。 尽管年事已高，Ortiz打击威力不仅没有下滑还维持在高档阶段，过去2年至少30轰，去年 35轰还是2007年以来新高，并成为2004年Barry Bonds以来单季至少35轰年纪最大的球员 ，而再34支全垒打他就可跻身500轰俱乐部。 被问到Ortiz还能打多久的问题，Cherington说：「我不能回答这问题，这是他要做的决 定，他看起来还是那个能打下去的人，我认为他想赢，他还有些个人的目标要追逐，他被 这些事情激励。退休并不是这个冬天或春天的议题，我相信到了某个时间他就得思考这个 议题，而现在他正准备迎接新球季的到来。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.25.215 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1424876538.A.D0D.html