The Boston Red Sox have singed free-agent right-hander Alexi Ogando to a one-y ear major league contract. The deal is worth $1.5 million guaranteed, with incentives, according to reports. The incentives could push the deal to $3 million, according to a USA Today report. Non-tendered by the Texas Rangers in December, Ogando, 31, was viewed as one of the market's top low-risk, high-reward arms. An All-Star as a starter in 2011, a myriad injuries in recent seasons derailed the once-promising right-hander. Ogando went 2-3 with a 6.84 ERA last season in 25 innings pitched out of the bullpen. Used as both a starter and reliever over the course of his five-year major league career, Ogando has found success in both roles. In 48 starts, Ogando is 19-12 with a 3.40 ERA. In 135 games out of the bullpen, Ogando is 9-4 with a 3.25 ERA. The Red Sox are likely to use Ogando as a reliever given his injury history and use in such a role last season. To make room for Ogando on the 40-man roster, the Red Sox designated lefty Drake Britton for assignment. 微翻译： Ogando於2010年至2013年留下的成绩为：156登板、48先发、ERA3.12 2011进过明星赛 一年1.5M 加激励奖金可到3M 放在牛棚 有机会起死回生吗? 挤掉Drake Britton 上40人名单 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.188.161 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1422691213.A.9F4.html ※ 编辑: coldplay0211 (125.230.188.161), 01/31/2015 16:04:19