Red Sox readying offer for Sandoval http://t.co/7JFIc6YGyV Having already met with and made an offer to Jon Lester, the Red Sox Wednesday are readying an offer for another high-profile free agent who visited with them Tuesday: Pablo Sandoval. 红袜丢offer给Lester後，将在礼拜三丢另一个offer给来访的Pablo Sandoval。 According to a major league source, the Red Sox are set to formulate a contract offer for Sandoval, who remains their highest priority among free agents. 大联盟只出红袜已经准备好一张合约给这位他们相当感兴趣的球员。 Sandoval spent most of Tuesday with the Red Sox, touring the ballpark and exploring the city. It was believed to be his first visit to Boston. Sandoval周二几乎都待在Boston，这似乎是他第一次来访。 According to some who've spoken to the Red Sox in recent days, the club believes Sandoval's interest in them is genuine and not merely a tactic to gain leverage with his former team, the San Francisco Giants. 据跟红袜球团人士聊过的消息来源指出Sandoval对红袜的兴趣并非帮自己抬价，逼巨人 加码。 Sandoval's agent, Gustavo Vazquez, who accompanied Sandoval in his visit to Boston (along with the player's brother, Michael), has said he believes his 28-year-old client is deserving of a six-year contract. Sandoval的经纪人Gustavo Vazquez也一起来访，Vazquez表示他相信Sandoval值一张六 年约。 It may well be that if the Red Sox are serious about prying Sandoval away from the Giants, that they may be forced into giving Sandoval a sixth year. 如果红袜真的想从巨人手上抢走Sandoval，或许真的得丢一张六年约。 Sandoval is said to be looking for a better deal than the one the Giants gave to outfielder Hunter Pence (five years, $90 million). 据传Sandoval想要拿一张比Hunter Pence还高的合约。(巨人给内裤队长5y $90M) It's also possible that the Red Sox or Giants could offer a five-year deal with a vesting option for a sixth season. A longer-term deal would be easier for the Red Sox to swallow than the Giants, since the Sox would have the option of transitioning Sandoval to the DH spot in the latter part of the deal. 红袜跟巨人也有可能给5y + vesting option。值得一提的是红袜有较大的空间消化这张 长约，因为美联有DH可以活用。 -- 其他消息： 1. 某队executive质疑勇士哪来的钱买Lester，并认为Lester不会想去重建中球队。 2. https://twitter.com/ScottLauber/status/534903385573830656 来源表示红袜在Cole Hammels交易谈判上占有优势，不过「不确定他们是否想卖年轻 新秀。」 红袜将较大的注意力放在Lester上。 3. https://twitter.com/alexspeier/status/534803838780579840 https://twitter.com/JeffPini/status/534844289763667969 Alex Hassan给红袜的感谢信 4. http://t.co/PyA81r9yIT Baseball America Rusney Casillo获选Arizona Fall League第十名 5. https://twitter.com/SBNationMLB/status/534705201786413056 Derek Jeter时代：游击手有多难找呢 (图：各队在1996-2014之间的游击手) 6. http://t.co/y63QmhYwUY 谈新秀上大联盟後的低潮 7. http://t.co/fXqfnM9CWG Why not Hanley Ramirez? http://0rz.tw/NYX89 数据比较 (Sandoval对左投表现不佳，为何没多少买 Ramirez的消息？) - 防守 - 年纪 (2015年开季时 Sandoval 28 vs. Ramirez 31) - 耐操好动 (Sandoval 过去六季中有四季>140G，Ramirez除了25岁那年>150G之外 时常进出DL) - Makeup 据说是相当大的因素，大肚熊猫人见人爱；Hanley Ramirez则有一些不好的 传闻 -- "HARD WORK BEATS TALENT WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.114.201.35 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1416419223.A.58D.html ※ 编辑: tanaka0826 (140.114.201.35), 11/20/2014 01:57:17