作者XBogaerts (让我先发就对了)
看板RedSox
标题[渔塭] BA Prospects chat
时间Wed Dec 18 17:48:21 2013
Top 10 Prospects
1. Xander Bogaerts, ss/3b
2. Henry Owens, lhp
3. Jackie Bradley, of
4. Allen Webster, rhp
5. Blake Swihart, c
6. Garin Cecchini, 3b
7. Mookie Betts, 2b
8. Brandon Workman, rhp
9. Matt Barnes, rhp
10. Trey Ball, lhp
--
Part I
@Jaypers413 (IL): 请问您(Alex Speier)对外野手
Manuel Margot的看法如何?他有机会
快速升级高阶吗?
Alex Speier: Margot是10名之外的高天份球员,对我来说他整体的tool set是红袜农场
中最完善的。Margot唯一缺少的是完整球季的成绩。如果他明年持续打出
好表现(在Greenville或是Salem),季末可望成为Top 5。
--
Grant (NYC): 您认为红袜有多少新秀会被选进BA Top 100名单?(虽然我知道您并没有
参与评选)
Alex Speier: 不负责任猜测,Xander Bogaerts (Red Sox #1)~Mookie Betts (Red
Sox #7)。Betts是小联盟中最好的二垒手之一,这会提升他的评价。
--
Ben (Leland Grove): 红袜的二垒卡了一个派派,
Mookie Betts上大联盟後会守哪个位置?
Alex Speier: 首先要视小派的健康状况而定,如果健康的话,Betts可能会以任何一个位
置出道─甚至是SS和CF(不过手臂有点不够力)。红袜下一季可能会让他站
游击,等到上Paw Sox之後再给他守外野或一垒的机会。简单来说就是让他
当红袜的Zobrist。
--
Frank (Chicago, IL): Trey Ball是红袜农场中最佳的运动员,甚至可以说是拥有最高天
花板的球员,怎麽在这份榜单上的排名这麽低?
Alex Speier: 红袜拥有很悍的Top 10,几乎都有小联盟的实绩。而Ball有机会成为对红
袜最有影响力的大联盟投手,却也不无根本上不了大联盟的可能性。这就
是顶尖高中体育选手。
或许Ball会在一年内冲上榜单前段。
--
Ben (Leland Grove): 您有考虑过左投手
Dedgar Jimenez吗?对他的预测如何?
Alex Speier: 我有考虑过,不过他距离大联盟还太遥远了(根本还没在美国投过比赛)。
D. Jimenez很会丢好球,整体的stuff算不错但不到变态等级─所以还可以
视为未来的先发投手。不过你在评价投手时会希望能看到他们面对较高阶
打者的表现─例如短期联盟─再来评论。不过还是要说他是个值得一看的
投手,他痛宰了DSL打者群。
--
Mike (Tampa FL): 球探们认为
Jon Denney的防守能力如何?他在你的Top 20名单内吗?
Alex Speier: 球探对他的评价不一。现在他是一张乐透彩,同时拥有成为强棒的潜力─
虽然目前看起来机率不算高。
然後Denney不在我的Top 20。
--
Grant (NYC): Deven Marrero能在近年内站稳游击吗?他的棒子能追上守备吗?
Alex Speier: 他绝对拥有站稳游击的守备技巧,而棒子大概永远追不上「远超过平均等
级」的守备水准。不过他还是有机会成为中规中矩的攻击型游击手,打击
率.250-.270,上垒率.320-.340再加上优质的守备和跑垒─这已经足够站
稳大联盟游击区了。
--
Kelly (Saint Cloud, MN): Bryce Brentz - prospect or suspect?
Alex Speier: 都算,他是个不是大好就是大坏的球员,今年在Paw Sox两种表现都有。看
他展现可怕的力量时你不会想丢掉他,不过今年的表现有些退步─受伤、
守RF能力不足(上大联盟可能只能站LF)。明年还是要看他的炮瓦潜力是否
能成功发挥。
--
Tommy (Philly): 您有听到过对
Joe Gunkel的好评价吗?
Alex Speier: 有。Joe Gunkel和Kyle Martin是红袜在今年选秀梯中的两大惊奇。Gunkel
有机会以牛棚投手身分快速攀升。红袜在第18轮挖到来自West Chester
University的好货。
--
Eric (Hackensack, NJ): 我们该继续关注
Teddy Stankiewicz吗?他的评价如何?
Alex Speier: 对我来说Stankiewicz很有趣,他的投球表现很成熟、拥有四种球路(虽然
还没有制霸球种),还有投到92~96的能力─而且他还年轻(20岁)。他有机
会成为不错的大联盟先发。
--
Billy (Washington, DC): 林子伟 vs.
Wendell Rijo?
Alex Speier: 我把Rijo排在林子伟之前─虽然林子伟有能力站游击而Rijo比较像二垒手,
但是林有体力撑不过完整球季的疑虑。Rijo成为大联盟先发球员而非工具
人的机率较高。
--
Jim (Duluth, GA): Bryan Hudson是sleeper吗?我知道他有顶尖的快腿,高中毕业後进
入职棒体系的这段期间表现不错,同时还听到很多红袜的人士对他的
评价很不错。
Alex Speier: 这位15轮的乔治亚州高中生在之前的回顾中的确获得不错的评价。不过他
在GCL的打击表现是用「速度击败内野守备」撑起来的。但他在第一个球季
展现出的运动能力、手眼协调性和上垒技巧的确很吸引人。
--
Ty (Boston, MA): 今年的波士顿红袜有
Anthony Ranaudo的发挥空间吗?他的未来预测?
Alex Speier: 他在40人名单中,有很大的机会能在大联盟出赛。虽然他被挤出红袜十大
新秀,但他还是告诉大家红袜为何在选秀时如此看重他。我聊过的球探们
大致认为他是四号到五号、拥有三号或是再更高一些的潜力。
Ranaudo今年升上Paw Sox後挥棒落空比率大幅下降,所以接下来他要如何
面对那些不乱挥他的快速球、拥有更优选球力的打者是值得关注的。
--
Ben (Leland Grove): 如果
田中将大可以来美国,你认为Ben Cherington会是抢他的竞争
者吗?
Alex Speier: 除非前面的动作通通是Cherington放出来的烟雾弹,不然基於红袜对他的
评价(天花板三号先发)以及手上有的杂鱼魂,不大可能抢田中。
(未完待续)
--
*Athletic frame.
*High baseball IQ. Xander
*Smooth, fluid swing. Bogaerts
*Elite batspeed. #01
*Strong and explosive hands.
*Above-average-to-better power ceiling, potential 30 home run bat.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.66.132
1F:推 lovemost:推 12/18 17:51
2F:推 tortoise2006:推推 12/18 18:13
3F:推 adsl7749:...SP不缺 真的没必要 帮喊价就好 12/18 18:14
4F:推 meteorhades:推 12/18 19:12
5F:推 makotohsia:Margot要怎麽发音?马糕? 原来他tool这麽好 12/18 20:31
6F:推 s6525480: 12/18 20:51
7F:推 tanaka0826:我一直以为Margot就直接念 查了一下发现这个姓的起源 12/18 21:18
8F:→ tanaka0826:地是法国... 12/18 21:19
9F:推 JButton:Betts评价有这麽高喔 12/18 21:48
10F:推 makotohsia:实在是太期待Mookie了,红袜的Ben Zobrist 12/18 21:49
11F:推 myde:感谢花这麽多时间翻译 12/18 22:36
12F:推 vibration333:推鱼塭 12/18 22:48
13F:推 Orcish: 12/19 00:21
14F:推 dragon2000:看起来真有希望 ~ 12/19 00:34
15F:推 cogentreason:麻够 重音落在够 12/22 16:00
16F:推 Jaicabai:推!!!充满希望的鱼塭 12/23 17:34