最佳球员 Garin Cecchin在升上2A时拥有全小联盟第二高的上垒率，但是表现依然无法盖 过2009年球季签约、年仅20岁的顶级新秀Xander Bogaerts。2012球季尾声在 Portland陷入23次三振、仅选到一次保送的窘境後，这位小将在56场比赛内选 到35次保送(53次三振)。 Portland总教练Kevin Boles：「球探们看完他的打击练习之後都跑去大厅抽 菸。」 六月中被升上3A後，Bogaerts成为International League中最年轻的球员，而 且在前12场比赛之中就扛出了四发全垒打。 最佳进步奖 2012年，Ranaudo变身为发球机，ERA高达6.69(九场比赛)，他的stuff也都因 为伤势的关系而无法发挥。2013年，他却成功的宰制2A级打者，14场比赛中 7-2、2.28 ERA、79局内投出86次三振。 2010年1s轮的Ranaudo甚至能和2011年的健康时期比较，今年的Ranaudo能把 直球压低，而且它的球速可以稳稳的落在92-94mph(去年仅high-80s)，甚至 能飙到97mph。他还有一颗变态的曲球可以搭配使用─changeup拿出来也很舒 服。 Ranaudo：「我找回了我的mid-90s快速球，这对我的信心很有帮助。」 最令人失望球员 外野手Brandon Jacobs去年(Salem)虽然打的很挣扎，但至少有拿出一定 的抗衡水准。2012球季虽然历经钩骨骨折和打击姿势调整，但还是缴出 了.252/.322/.410、13 HR、17 SB的成绩，就一位伤兵来说还算不错。 但是他一直没有制霸A+层级，所以红袜把牠送回Salem也不是个令人意外 的决定。Jacobs今年依然表现平平，244 AB缴出.225/.310/.410。虽然 这位2009年第十轮的22岁球员依然是一位高天花板球员，但是2013年上 半季的结果清楚的显示出Jacobs距离天花板的距离依然相当的遥远。 笔记 Ranaudo在6月13日三振掉13位打者，是2005年以来首位红袜农场投手单场投出13K。 Drake Britton在五月底到六月底间的五场比赛中投出0.56 ERA的高水准表现。 -- SoxProspects六月的minor league notes晚一点会推出~ -- ＊Athletic frame. ＊High baseball IQ. Xander ＊Smooth, fluid swing. Bogaerts ＊Elite batspeed. #01 ＊Strong and explosive hands. ＊Above-average-to-better power ceiling, potential 30 home run bat. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.20.246