1. 小联盟战报 (6-1) Paw Sox http://0rz.tw/5qLas 5-4 Rochester (双城) (3-4) Sea Dogs http://0rz.tw/iJRQG 9-3 New Britain (双城) (4-3) Drive Postponed --- Lexington (皇家) Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG Holt, Br 2B 4 0 1 0 0 1 1 .273 Iglesias SS 4 2 1 2 0 2 2 .250 2-run HR Ortiz DH 3 1 2 1 0 1 0 .667 a-Snyder, B PH-DH 1 0 0 0 0 0 0 .280 Hamilton LF 4 0 1 1 0 2 1 .263 2B (2) Sutton 1B 3 0 2 1 1 0 0 .192 Hazelbaker RF 3 0 0 0 0 2 3 .276 SAC Linares, J CF 4 0 1 0 0 1 4 .192 2B (1) Butler C 4 0 0 0 0 2 2 .273 Henry, Ju 3B 3 2 2 0 0 1 0 .333 Totals 33 5 10 5 1 12 13 .266 Pawtucket IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA GO-FO Hernandez, Ch 4.2 4 2 2 2 5 1 84-51 21 3.12 6-2 HB De La Torre (W, 1-0) 2.1 1 2 2 2 4 1 45-26 10 4.76 2-0 IRS: 1-0 Rowland-Smith (H, 1) 1.0 0 0 0 1 2 0 16-8 4 3.38 1-0 Carter, A (S, 1) 1.0 0 0 0 0 2 0 13-7 3 4.50 1-0 Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG Meneses 2B 5 0 2 1 1 0 2 .286 Bogaerts, X SS 5 0 0 0 1 1 8 .194 GIDP Shaw 1B 4 1 1 0 2 1 4 .250 E (3) Thomas, T LF 6 2 2 2 0 2 5 .208 2B (1) 2-run HR (1) Almanzar 3B 6 2 1 0 0 2 2 .391 SB (1) Vitek DH 5 2 4 2 0 0 0 .357 2B (2) 2 SB (2) Bermudez CF 3 2 1 1 1 0 1 .333 SF Rosario, A C 4 0 1 0 0 1 1 .125 HBP Hissey RF 3 0 1 1 2 2 3 .235 2B (1) Totals 41 9 13 7 7 9 26 .236 Portland IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA GO-FO Workman (W, 2-0) 6.0 3 2 2 1 7 1 65-47 21 4.91 5-2 Bard 1.0 2 0 0 0 1 0 23-14 5 9.00 2-0 Ruiz 2.0 2 1 1 1 2 0 30-19 8 2.70 2-1 WP 2. Paw Sox高光： http://0rz.tw/9pOdj 老爹安打 http://0rz.tw/sw7WP 老爹安打 X 2 3. Play-by-play： 1▽ David Ortiz strikes out swinging. 3▽ Jose Iglesias homers (1) on a line drive to left field. Justin Henry scores. David Ortiz singles on a ground ball to left fielder Joe Benson. 5▽ David Ortiz singles on a ground ball to right fielder Brandon Boggs. Justin Henry scores. Jose Iglesias to 3rd. Mark Hamilton doubles (2) on a fly ball to center fielder Clete Thomas. Jose Iglesias scores. David Ortiz to 3rd. Drew Sutton singles on a line drive to left fielder Joe Benson. David Ortiz scores. Mark Hamilton to 3rd. 老爹觉得跑起来没有问题，「能顺利的推进真是太棒了。」 老爹也表示他跑步时不会迟疑了，很期待回大联盟~ -- 老爹说春训这麽长就是要让大家摸透打击时机，他会努力赶上进度。 -- http://t.co/NfQI9HXsKN (Pic) 4. 如果明天天气不好的话，老爹不会上场。 5. Ortiz on Iglesias: "Iggy is like a son to me. Man, I'm old." -- 鹰侠轰出325尺、正好在左外野标竿内的全垒打。 (而且对手是双城农场最好的投手Kyle Gibson，BA #62) -- 降级有伤害到他的信心吗？答案正好相反： "I've got my confidence back." 「我知道要怎麽帮球队赢球，所以我要在这里的每一天都要保持一样的强度。」 Paw Sox总ㄟGary DiSarcina表示：「看到老爹就会想到大联盟，正好提醒鹰侠他可以 上大联盟─无庸置疑，他可以上大联盟。」 -- 鹰侠表示红袜签下Drew让他有些沮丧，「不过这就是棒球，我能做的就是好好练习， 每天学习新的东西并成为更好的球员。」 6. 小派本季九场比赛都成功上垒 -- Aceves表现不错~ http://instagram.com/p/X-18E0s6GW/ 牛棚练投 7. https://twitter.com/seadogsradio/status/322517987066269696 Daniel Bard works the seventh: 2 H, 0 R, 0 BB, 1 K...very good slider. 8. 今日进场人数27704，自2003年4月16日以来(对战魔鬼鱼)最低 9. Alex Wilson大联盟处女秀表现优异。 -- 同时正式成为第一位沙乌地阿拉伯出生、站上大联盟的投手。 -- Wilson第一个打席保送了Manny Machado (前七球有六球坏球)，「因为肾上腺素的关 系。」 Salty马上跑上去 'Hey, you're all right. Let's go.' ， 小派则说 'Go have some fun, kid.' -- 他在达拉斯的父母、在克里夫兰的老婆都在现场看球。「这是我永远忘不掉的回忆。」 10. http://t.co/AvHXSBrcCI Miller去年是个效率极高、一上场就能压制对手的牛棚投手(数据详见连结) 但是今年四场比赛有三场让首棒打者上垒─而且都不是打安打上去的 Farrell表示现在才只打10场比赛，还不要妄下结论；同时不担心Miller的问题，「 这种投手就是会这样，我相信之後会改善的。他是个很有价值的投手。」 11. Farrell谈Napoli的低潮：「他的打击时机渐渐稳下来了。之前的投手都用一连串快 速球搭几个变化球攻他，之前Napoli都打不太到，现在可以碰到(出界)了。我想他开 始抓到感觉了。」 -- 还好不是这样说： "I don't think Mike is as physically or emotionally into the game as he has been in the past for some reason." 12. 红袜错失破纪录的机会。事实上，上一次开季後连续拿下三个系列战已经是1952年 的事情了。 13. 明日先发： Terry Doyle (Paw), Kyle Kaminska (Por), Henry Owens (Sal), Pat Light (Gre). (Paw Sox少打的比赛将在07/08补回来) -- "HARD WORK BEATS TALENT WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.20.246 ※ 编辑: tanaka0826 来自: 122.117.20.246 (04/12 19:29)