Diniel Bard 的故事开始於2003年，洋基队当年以第20轮 (604th overall) 选了这位六尺四寸，拥有超强壮手臂的高中生，Bard 拒绝洋基提出的offer 并选择就读北卡大学。 (University of North Carolina) Bard 在北卡大学享受到成功的滋味：大学一年级8胜成为北卡新人纪录； 2004年中由 Baseball America 获选为最佳大学新人投手，以及All-America 新人的荣誉，也获选为ACC年度最佳新人(Atlantic Coast Conference)。 大学三年里他缴出23胜12败、自责分率3.86。 在2006年被红袜队在第一轮第28顺位选中，签约金$1.55M；Bard被红袜选走 之後感到非常惊讶，并且感到有一点不满，因为他被4支拥有前10顺位的球队 告知会考虑选他 (原因之一：他的经纪人是 Scott Boras)，照理他应该会比 Mark Teixeira 不爽四倍并选择继续念完大学，不过当时他说"if I was going to fall to anyone, I'm glad it was the Sox"。他说他喜爱的球队是勇士 跟红袜! (你了解他为甚麽会拒绝洋基了吗XD) 红袜签下他之後送他到低阶1A的Greenville担任先发投手；但是他在2007年 球季投得非常挣扎，3胜7败。直到他前往檀香山调整他的投球机制，压低他 手臂的角度，便产生了一位 dominant 的後援投手；Bard 的快速球均速在 95-98 mph的范围，测速枪测到极速是 101 mph！他也有 low 90 的二缝线速 球以及其他变化球作搭配；包括 cutter, slider, circle-change Bard 也从先前的难题中恢复过来，在2008球季2A的Portland投49.2局自责分 率仅仅是1.99，当然他还有一些控球的问题(26次保送)。soxprospects.com 将他选为2008年红袜小联盟年度最佳投手、年度东山再起球员、并且提升他 农场排名到第4位。 尽管还要长期观察，但是Bard已经展现出他能从低潮中复活，并成为一位 consistent/dominant的救援投手，预期他可以成为Jonathan Papelbon的 set-up man，不过现在红袜牛棚人才济济，可能成为交易的筹码，或者红袜 愿意誊出他的空间。很快地我们会看到这位年轻火球男。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.68.66