作者sisi2005 (sisi)
看板RedSox
标题[转录][影音] 听了会哭的圣诞歌 The Christmas Shoes
时间Sun Dec 23 11:16:12 2007
※ [本文转录自 share 看板]
作者: yeswedo (是的。我们愿意。) 看板: share
标题: [影音] 听了会哭的圣诞歌 The Christmas Shoes
时间: Thu Dec 20 22:44:48 2007
大部份的圣诞歌都是很欢乐的，
但是这一首，让我和我男朋友都哭了!!
所以我们试着把歌词翻译成中文、再把中文歌词加进从Youtube找到的原歌曲影片中，
想跟大家分享这首既悲伤又温馨的圣诞歌，以及歌声里的提醒与感动。
http://blog.pixnet.net/yeswedo/post/12069846
--
旅行、创作、生活，都是因为在爱里，有了一种甘愿的安然。
不用大声说出口，就已经很真实的：
是的，我们愿意。
http://blog.pixnet.net/yeswedo
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.132.253
1F：推 foreveru:推一个 12/20 23:00
2F：推 ptskl:推 12/20 23:05
3F：推 sevenzero:推 12/20 23:06
4F：推 foreveru:真的好棒 我看+听 眼眶泛泪 我是硬汉 不能哭 T_T 12/20 23:07
5F：推 Zobie:T_T 12/20 23:11
6F：推 loveit:哭哭... 12/20 23:17
7F：推 zonlin:推 12/20 23:19
8F：推 dagosun:推!! 12/20 23:22
9F：推 wooshot:我想到我妈妈，哈哈... T_T 12/20 23:25
10F：推 Biboy:好感人...好歌!! 12/20 23:27
11F：推 Hateson:有感动到... 12/20 23:32
12F：推 alwaysmayday:好歌 12/20 23:37
13F：推 Falldog:推 12/20 23:43
14F：推 owaru03:T_____T 好棒的歌~ 12/20 23:48
15F：推 EuniceYu:泛泪推 12/20 23:50
16F：推 maryegg:推...쀮.... 12/20 23:54
17F：推 darkghost:想跟着唱都会发不出声音的感动 哽咽推 12/21 00:12
18F：推 swoodstock:Q Q 12/21 00:13
19F：推 proveloveyou:推.... 12/21 00:14
20F：推 beyondman24:真的很感人......推 12/21 00:22
21F：推 spooky221:Q.Q 12/21 00:28
22F：推 hazelnutlatt:有喷泪有推 12/21 00:31
23F：推 cutecow:我哭了啦~"~ 推~~~ 12/21 00:33
24F：推 easyfon:感人..................泪推 12/21 00:36
25F：推 kaitozoe:推 12/21 00:47
26F：推 roger0918:差点就冲出去汇款了 12/21 00:51
27F：推 itsmyanser:歌声令人感动~~但不看中文字幕我听不懂Orz 12/21 00:56
28F：推 colalin:推!! 12/21 01:23
29F：推 fhgz:推 12/21 01:25
30F：推 Johnnys:大推~ 12/21 01:36
31F：推 conective:推....... 12/21 01:41
32F：推 u9213043:推 12/21 01:55
33F：推 oldhead1037:推! 12/21 01:59
34F：推 ShiaoI:真的很棒，请问可以借我引用到我的网志吗？ 12/21 01:59
35F：推 sheva7:大推!!! 好感动! 12/21 03:15
36F：推 iboxdoll:ˋˊ 快哭了 12/21 09:38
37F：推 jwjeng:大推,如果字幕不要加底色变成闪来闪去的色块,或许会更理想 12/21 09:57
38F：推 bilibalabow:真的很感动~~泪推>< 12/21 10:22
39F：推 bkc:推推 :D 12/21 10:34
40F：推 karmakarma:推一个很棒 12/21 10:46
41F：推 bigbu:大推!!小小偷掉泪了一下XD 12/21 10:48
42F：推 veralirs:超感人！喷泪啦~ 12/21 11:01
43F：推 kiwatami:超感人~~~~~~~ 12/21 11:33
44F：推 mermaid13:感人，眼泪都要掉下来了O_Q 12/21 11:40
45F：推 ChungCC:感人.... 12/21 11:42
46F：推 heero2002:好感人~~ 推 12/21 11:43
47F：推 lwligo:T _T" 12/21 12:33
48F：推 BEF:真的很感人 T-T 12/21 13:02
50F：推 wearedog2001:Q_Q 感动感动 12/21 13:06
51F：推 satonaka:推~ 12/21 13:06
52F：推 julia66:good song 12/21 13:49
53F：推 smileboys:有哭 推一下 12/21 14:25
54F：→ yeswedo:to Shiaol 欢迎引用~也请帮忙注明出处喔 也谢谢大家的推:) 12/21 15:34
55F：推 poju:好感人~~~ 12/21 16:09
56F：推 gofreely:感人+1...T_T 12/21 16:23
57F：推 is:推 12/21 19:44
58F：推 Apricotsu:推 12/21 20:29
59F：推 merck:哭了~ ><" 12/21 20:55
60F：推 hotmimi:感人+1 12/21 21:49
61F：推 tengy:推 12/21 22:11
62F：推 candlelit:推~~~ 12/22 00:47
63F：推 ccbbaa:感人+1 大推!! 12/22 01:59
64F：推 DayFly0515:感动推:) 12/22 03:58
65F：推 xmss:推推推推推推推推 12/23 01:14
--
A man has to have goals - for a day, for a lifetime - and that was mine, to
have people say, 'There goes Ted Williams, the greatest hitter who ever
lived.'
一个人必须立下目标 - 一天的，或是一生的目标 - 而我的目标则是让人们说 "那是
Ted Williams，一个史上最伟大的打者"。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.85.136
66F：→ sisi2005:我只想说~小朋友你干的好 12/23 11:17
67F：推 amyer:...这跟红袜有什麽关系呀... 12/23 11:27
68F：推 ckarabian:小朋友头上戴的帽子啊!!! 泪推~ 12/23 11:33
69F：推 neoarfie:Mv中那位小朋友戴我们的帽子= = 大概吧 12/23 11:35
70F：推 SCEW:我还没听这首歌 光看歌词我就全身起鸡皮疙瘩 12/23 11:40
71F：推 lifepeja:红袜版 就甘心耶 12/23 12:23
72F：推 myass:可恶 眼睛流汗了 （擦 12/23 12:31
73F：推 paulrichman:喷了><... 12/23 12:41
74F：推 ddrenthot:小朋友就甘心....(泪:妈妈我爱你) 12/23 12:48
75F：推 duckkenny:好感人~ 12/23 14:02
76F：推 kennyone:好感人...>.< 12/23 14:34
77F：推 juiceana:很感人 12/23 18:14
78F：推 eight:让我想起笨板13290篇... 12/24 01:44
79F：推 liang1203:为什麽我觉得主唱有YOU的FU...Q________Q 12/24 09:08
80F：→ liang1203:再看一次好像又有点像卖肉.... 12/24 09:09