原文发表於：http://blog.pixnet.net/BaseballBang/post/11660847 本来这标题是有两层意思，第一层意思是Gagne是否会接受Red Sox的arbitration回 到Red Sox继续投球，第二层意思是Gagne是否能够从2007 Red Sox的slump中反弹回 到以往一般人所认识的closer Gagne。 我之前看到报导说Rangers不再争取Gagne时，还一度想说或许Gagne有那麽一丁点的 机会可以回到Red Sox投球，但是今天看到Red Sox官网的Gagne declines offer of arbitration〈连结请见原文〉後，我想2008年大概是无法看到Gagne替Red Sox投球 罗。 Eric Gagne这位2002~2004年间全MLB最dominate的救援投手，他目前的stuff毫无疑 问地已经离他巅峰时期有段差距，以往夸张的 high-90s的fastball现在也仅仅剩下 low-to-mid-90s而已。 尽管如此，Gagne 2007年在 Rangers 依然是缴出一流closer的成绩，那为什麽来到 Red Sox之後却变成一个免洗RP的角色呢？这中间到底发生什麽事呢？ 我们来看看数据怎麽说。 IP WHIP K/9 BB/9 HR/9 FIP LD％ BABIP LOB％ Rangers 33.3 1.05 8.5 3.5 0.59 3.59 20.9％ .239 84.3％ Red Sox 18.7 1.87 9.6 3.9 0.43 3.17 24.6％ .439 62.5％ 首先看看投手的TTO（Three True Outcomes），明显可以看出来Gagne在 Rangers时 期的球路威力跟Red Sox时期并没有太大的差别，都是相当具有球威的投手；再看看 由TTO所推算出来的FIP可以发现Gagne在Red Sox时期投的并不比Rangers时期来的差 ，甚至可以说是好上不少。 那问题是出在哪里呢？显而易见地，Gagne 在Red Sox会投的这麽差有两个原因，首 先是batting average on balls into play，另外一个原因就是他过低的LOB％。 BABIP是一个被认为与投手本身能力并没有太大关系的数值，Pedro Martinez屠杀美 联的1999年球季，他当年的BABIP值高达 .325。一般而言， 我们会认为大部分的投 手对於这个数值没有多大的控制力， 所以这个数值在单一投手的身上常常会有很大 的波动。BABIP的正常值大概是在 .300附近，今年美联的BABIP是 .305。 再看看Gagne他在Red Sox的BABIP竟然高达 .439！好像Gagne投球时，打者只要把球 打进场内的话，就会有将近五成的机会变成安打！话说Red Sox的队友在防守上也太 不给Gagne面子了吧！ 单看BABIP的话，有时候容易会有盲点，所以也来看一下 Gagne 的 xBABIP（考虑到 Gagne较高的LD％），Gagne在 Red Sox的xBABIP是 .366，这个值看起来还是比实际 上的 .439低很多，并无法解释Gagne夸张的高BABIP。 综合以上，再看一下今年美联的 .305 BABIP与 Gagne 生涯的 .279 BABIP，会发觉 Red Sox时期的 Gagne有相当大的可能只是投球运气差了点，投出去的球被打者打进 场内时总是会找到洞钻出去形成安打。难道真的是队上人缘不好吗？ XD 另外一个原因可能是Gagne无法把垒上的跑者给留住，这个原因当然也跟前面所提的 超高BABIP有关。 从Gagne专职後援当closer以後，除了2004年以外，Gagne没有出现过LOB％小於80％ 的年份，即使是最差的2004年，LOB％依然有高於平均水准的76.7％。附带一提，今 年美联的LOB％是70％。 要说Gagne变成不会处理垒上有跑者的情况也不合理，看看他在Rangers时期的LOB％ 还是相当具有水准，所以Gagne在Red Sox时期的LOB％可能只是反应他的超高 BABIP 而已。 所以从上面的分析来看，Gagne 在Red Sox时期的低潮可能只是短时间的运气不好而 已，明年有相当高的机会能够从谷底反弹。 回归到原来的问题，从 Rangers转到Red Sox之间的成绩差异会那麽大，究竟是什麽 原因呢？ 是Gagne开过两次Tommy John surgery的手肘出问题或是椎间盘突出的旧伤所影响的 吗？ 还是Gagne无法适应从closer到setup man之间的角色转换呢？ 抑或是Gagne跟Renteria等人一样无法克服在New England地区打球的庞大压力呢？ 还是其实Gagne在Red Sox的slump只是单纯地运气不好呢？ 到底原因是什麽我们可能无法得知，不过我个人是蛮看好 Gagne在2008年的表现， 也蛮遗憾Red Sox无法把Gagne给留下来。 当然目前的状况只是Gagne没有接受 Red Sox的arbitration而已，难保Theo不会跑进FA market把Gagne给签回来，但是我认 为这个机率不高就是罗。最大的阻碍就是Gagne想要的是一份 closer的工作，这一 点正是Red Sox无法提供给他的。 蛮希望Red Sox再给Gagne一年机会，但是这可能不会成真。 Baseball Prospectus 的Nate Silver也认为Gagne将会是今年FA market最大的 bargains之一〈连结请见 原文〉， 就让我们看看 2008 年的 Gagne 到底是『Game Over』版本的 Gagne 还 是『Gag Jobs』版本的Gagne。 -- http://blog.pixnet.net/IZXNHSO 个人 Blog，欢迎参观指教。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.179.118