作者robinkidd (未来??)
看板RedSox
标题[转录][情报] 福留孝介
时间Tue Nov 13 01:07:09 2007
※ [本文转录自 MLB 看板]
作者: Homura (翼なんて必要ない) 看板: MLB
标题: [情报] 福留孝介
时间: Tue Nov 13 01:00:11 2007
Fukudome Undecided, Iwase Staying In Japan
原文出处：
http://www.mlbtraderumors.com/2007/11/fukudome-undeci.html
As you may have heard, Kosuke Fukudome filed for free agency today. He's
listening to offers from both Japanese and MLB teams - he's still undecided.
The Chunichi Dragons are not expected to modify their offer. They've got a one
year proposal out to Fukudome for about $3.5MM and a four-year offer for about
$15.4MM. The Hanshin Tigers are expected to offer something like four years,
$20MM. Obviously he could beat those offers in the U.S. The Rangers, Cubs,
Giants, Red Sox, Yankees, White Sox, and Padres have all been connected to
Fukudome.
Meanwhile lefty closer Hitoki Iwase, coveted by many MLB teams, has decided to
stay in Japan. The Rockies, Royals, and Cubs had their eye on him.
==============================================================================
福留孝介决定飞向FA市场，至於会留在日本还是前往美国发展还在未定之天
以中日龙提出的四年15.4M或是阪神虎的四年20M合约来看
很明显地在美国可以拿到更好的合约
游骑兵、小熊、巨人、红袜、洋基、白袜跟教士都有跟福留连系过
同时间左手终结者岩濑仁纪决定留在日本
洛矶、皇家以及小熊都是对他有兴趣的球队
据推测福留在美国每年将可以拿到10M左右
--
W L ERA G SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO WHIP AVG K/9 H/9
1 3 2.13 47 2 --- 38.0 22 10 9 4 3 22 42 1.16 .172 9.95 5.21
4 5 2.49 74 38 45 72.1 47 24 20 5 1 37 104 1.16 .180 12.94 5.85
1 2 2.89 59 24 27 53.0 42 25 17 5 2 48 77 1.70 .210 13.08 7.13
2 2 3.09 30 19 23 32.0 25 13 11 2 2 16 36 1.28 .216 10.13 7.03
Atlanta Braves 49 John Rocker
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.79.157.22
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.218.69
※ 编辑: robinkidd 来自: 61.216.218.69 (11/13 01:07)
1F：推 kazamishu:变贵要感谢波拉斯吗= = 11/13 01:08
2F：推 ddrenthot:有价值到10M吗? 11/13 01:08
3F：→ ckhou:但我想可能会比绝地猪的14M要好 11/13 01:12
4F：推 seekforever:我们要福留干嘛?? 又没位子 11/13 01:13
5F：推 kazamishu:同意3楼... 11/13 01:15
6F：推 tatani:难道是黑暗兵法，要福留守他最初位置游击 取代lugo? 11/13 02:54
7F：推 albertjet:不认为他会打的比猪好...前提是猪的成绩不是今年那鸟样댠 11/13 05:35
8F：推 Carmelo3:我们要福留干嘛 = =? 11/13 08:33
9F：推 robinkidd:其实我转这篇的意义是铁厨看上的岩濑留在日本了... 11/13 08:41
10F：推 sisi2005:猪今年那支GS有5M的价值耶! 11/13 09:09
11F：推 okhomerun:其实六楼大大说不定是正解XD 福留是守过游击没错... 11/13 09:23
12F：推 Poleaxe:推"猪今年那支GS有5M的价值" 11/13 09:41
13F：推 maikxz:如果他在日职到游击还能有他在OF的成绩 那的确不错XD 11/13 14:48
14F：推 ShinnAono:他的游击守备...嗯... 11/13 17:10
15F：推 cutbear123:有强肩的福留要他守游击 太浪费啦 11/14 00:07