http://tinyurl.com/3d6qc5 Nothing to do but wait Sweep leads to four days of rest By Michael Silverman / Red Sox Notebook Monday, October 8, 2007 - Updated 1d 6h ago 红袜把天使 sweep 掉之後得到四天的休息。对於整年最长的休息 不过是三天的 All-Star break 的职业球员来说，这样好像是要 等一辈子似的。 不过 Mike Lowell 说，他们当然不会愿意为了保持状况而把三场 硬拖成五场。他们会持续练习备战。上次红袜碰到类似的情况是在 ALCS 2004 前休息三天，结果先连败洋基三场，之後连胜四场。 Ortiz 和 Ramirez 季後赛第二场打出 back-to-back 全垒打。 2005 的 Division Series 第三场中他们也来过这麽一次，当时 是对白袜。 Ortiz 打出的是生涯第十支季後赛全垒打，和 Veritek 并列队史 最多。 Schilling 在生涯五场 Division Series 中四胜零败，ERA 0.93! Wakefield 可能投 ALCS 的第四场，但要看复原状况决定。 Dice-K 则可能投第三场。Francona 认为他的问题是在某些没必 要的情况太执着於投边边角角，结果造成球数落後。 -------------------------------------------------------- http://tinyurl.com/28nf89 Please take notice Francona does job for Sox with little acclaim or recognition By Tony Massarotti Tuesday, October 9, 2007 - Updated 7h ago 这篇报导对 Francona 大为赞扬，认为他是球员很挺的教练。 必如说，对 Angels 的 Game 2 显然是这系列不可出错的的关键。Angels 的 Scioscia 出错了，而 Francona 没有。结局是 Manny 击出致胜全垒打， 但在那之前，首先是 Lugo 上垒。Francona 要 Lugo 盗垒，使得後来 Pedroia 的滚地球不至於造成双杀。 Scioscia 决定保送 Ortiz 选择面对 Manny. 如果当时跑者还在 一垒，这就是不可能的决定。 Francona 说，当时的战术其实是打带跑，希望造成一三垒有人的局面 增加得分机会。这使得对方必须在 Ortiz 与 Ramirez 之间选一个，这 就是有连续强打者的好处。 Scioscia 做的一个奇怪决定是太晚使用 Rodriguez, 尤其当时 Angels 已经不能输球了，不知在省什麽。Francona 的换投则相当明快，虽然 冈岛还投得很顺，垒上也没人，还是把 Papelbon 换上来了。他说 当时觉得 Kendrick 是很危险的打者，所以不愿冒任何险。 把 Dice-K 早早换下让 Delcarmen 上的决定也是很正确的。 在球员自我意识越来越强的现在，管球球队并维持队伍的向心力很不 容易。当 Wakefield 被拔掉时，他一点怨言都没有，反倒说他很尊重 教练的决定。去年 Foulke 转换角色时也一样。 Brendan Donnelly 下结论：「Francona 是带心的教练！！」 （听来好熟悉... XD） --------------------------------------------------------- http://tinyurl.com/ywrfvn Good spin on rotation Sox to get benefit of schedule By Michael Silverman Tuesday, October 9, 2007 - Updated 7h ago 对 Indians 的比赛，作者预估可能的轮值：由於 Game 4 & 5 中间有一天休息，Beckett 可以投 Game 1 & 5, Schilling 投 Game 2 & 7, Dice-K 投 Game 3 & 6 （这样一来中休四天）， Wakefield 投 Game 4. 传统的排法是投第三场的也投第七场。 这麽排的原因包括：Dice-K 还是很不稳定（「和 Beckett 及 Schilling 摆在一起就像是肿起来的大拇指！」）。这样也能让 Schilling 多休息一天。同时 Game 2 在主场，Game 3 在客场， Schilling 的主客场 split 差不多，但 Dice-K 在客场好很多。 --------------------------------------------------------- http://tinyurl.com/3c3nuq Varitek in gear No offense, but catcher proves most valuable By Rob Bradford / Baseball Tuesday, October 9, 2007 - Updated 8h ago 这篇讲的则是 Varitek. 虽然他十一个打数被三振四次，打击率 .182, 红袜没有他却赢不了球。 投出一场漂亮比赛的 Schilling 就对 Veritek 大为赞扬，说他这天 的表现完美。Tek 对球队极其重要。传说中，去年 Papelbon 投了 七十三场比赛之後终於敢对 Tek 的配球摇头。结果下一球真的就当 场被 Phillies 的 Utley 打出墙去了。 （我怎麽觉得这种情节在 Bull Durham 这个电影里看过... ） 然後据说红袜的每个投手都有类似经验。 （强烈觉得这根本就跟那部电影里的搞法一样.. XD） 连 Dice-K 都要透过翻译对 Tek 夸奖一下。「对他我只有一句话： 他的观察力很好！」 对於 Angels 打者，Tek 提供给投手的记忆是好到这样的：Kendry Morales (1 for 9) 不会打软的球；Howie Kendrick (2 for 10) 用好球带下方的球比较好对付；Chone Figgons 在他的第三个打数 喜欢挥第一球！（然後 Beckett 就在第六局这样让他挥空了。） 在 Game 3 第三局，Angels 满垒两出局，快要攻下他们的第一分。 Schilling 对 Reggie Willits 两好一坏。Schilling 问 Tek 的意见，Tek 说内角好球带内的速球，Schilling 确实投出， Willits 打成高飞，捕手高难度地接杀。Schilling 说他实在 太棒了。 （有没有那麽神呀？ XD） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.157.71 ※ phoenixtwo:转录至看板 Matsuzaka_18 10/10 08:38