不小心在先锋报翻到威力魔离开的新闻 http://redsox.bostonherald.com/redSox/view.bg?articleid=1018183 我眼眶都红了 虽然在这时打球很瞎，至少说话没有很瞎 威力魔加油！ ※ 引述《lovehouse (MLB 2K7)》之铭言： : ※ 引述《maxspeed150 (夏娜长门亲卫队)》之铭言： : : 今天3-4 1hr 2RBI : : 果然.......... : 今天新闻又来了... : In order to get a better defensive alignment in the outfield, manager Manny : Acta decided to put Wily Mo Pena in right field, Ryan Church in left and : Austin Kearns in center. : 为了更佳的外野守备位置,Acta决定把阿盲放在右外野,而教堂先生放在左外野而奥斯丁 : 则是放在中外野。 : As for Pena, it appears he will stay in right and work with first base coach : Jerry Morales on the art of playing the outfield. Pena said recently that : right field was his best position. : 阿盲说暂且右外野是他最佳的位置。 : "[Pena] is going to work every day. I already talked to him," Acta said. "He : is a hard-working kid. We are going to try to keep everybody at their best : position and make them comfortable just like today." : Acta跟阿盲说好要他每天上场,并且夸奖阿盲是个认真的好孩子,希望全队都可以像今天 : 一样打的很舒服还有善守自己的位置。 : ~~~~~~~~~ 阿盲近三场表现为下~~~ : AB H 2B 3B HR RBI BB SO AVG SLG OBP : 13 4 1 0 2 3 3 2 .455 1.091 .571 : ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ : 以上翻译是挑着翻...请见谅... -- "A man has to have goals - for a day, for a lifetime - and that was mine, to have people say, 'There goes Ted Williams, the greatest hitter who ever lived.'" -Ted Williams --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.227.8