松坂大辅 过着快乐地软禁生活 2007/08/15 【特约作家jabbar】 （联合新闻网） 相信吗？松坂大辅正快乐地过着如同被软禁的生活。 这麽形容当然有点夸张，但他身边的确随时随地都被一群人组成的防护网包围着， 这包括他合约里指定的专属翻译星野真章及防护员前田高典、 红袜队安排在他身边的双语公关关口幸代、经纪人波拉斯安排的安全人员等。 为什麽说松坂大辅快乐地被软禁？因为他说： 「我到美国来不是来交际应酬的， 我是要来成为世界上最好的投手的。」 所以星野真章虽然名为翻译，实际上应说是总管，翻译是她枱面上的头衔， 其实她主要的任务是过滤及筛检想要接近松坂大辅的人， 例如想藉松坂大辅造势的各路政治人物，美、日都有； 想接近松坂大辅做近身采访的媒体；以及想要从松坂大辅这儿分点曝光率的社交名媛等。 有些人甚至是探子，专门帮松坂大辅要去的地方做探路及通风报讯的工作， 例如，每当球场开放媒体进入更衣室访问时，松坂大辅一定都已跑到球场内去活动了， 各路记者也只能远观着笑容满面的松坂大辅在遥远的外野跑步、做操、 或帮球迷签名打招呼，有时想想，在松坂大辅心中，记者反而不如球迷。 松坂大辅很不喜欢一些棒球之外的东西，但在现实面上他又不得不必须面对这些， 所以这组防护网先行帮他过滤掉一些「麻烦」，会让他轻松很多。 但防护网能做的不只如此，就算在出席必须出席的一些交际场合时， 或接受必须接受的媒体访问时，防护网也在他身边布下层层防御，让他不会陷入困境。 就拿接受媒体访问来说吧！知道什麽是「一对一专访」吗？ 就是只有记者跟受访者在一起的一个访问，但在松坂大辅这里没有这种型态访问， 他们的「一对一专访」是一个记者面对着松坂大辅及他的翻译、 双语公关及其他安全人员。 这些人可不只是陪着他而已，他们随时在帮「松坂大辅」挡子弹， 想像一下这种画面，当记者提出一个问题，双语公关关口幸代站在旁边振笔疾书， 把问题记下来，并第一时间判断这个问题有没有伤害性， 必要时甚至切进来把话接过去回答。 通常这是很不礼貌的行为，但对松坂大辅来说，他喜欢这样， 这样可以帮他化解很多困窘。 最近他在接受美国媒体访问时，被问到已故世的祖父是否打过二次世界大战的问题。 会问到这个问题是因为他祖父年轻时在军中创下手榴弹掷远63公尺的纪录， 大家认为松坂大辅强壮的手臂应是来自於祖父的遗传。 问着问着就问到他祖父有没有跟美国部队交战过？松坂大辅含混地说： 「这我要想一下。」双语公关关口幸代马上切进来说：「没有人告诉他详细的状况， 所以这个问题他不知道。」 开玩笑，如果松坂大辅回答说有，那肯定杀过美国大兵， 这下子搞不好成为美国的全民公敌，这个公关就难做了。 【2007/8/15 联合新闻网】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.71.82 ※ 编辑: LebronKing 来自: 140.119.179.11 (08/15 15:23) ※ noctem:转录至看板 Matsuzaka_18 08/15 15:57