作者kimberiea (冈岛秀树是我的神)
看板RedSox
标题[新闻]膝伤忍了一年 欧提兹：为了季後赛继续撑下去
时间Fri Jul 13 22:02:28 2007
2007/07/13 16:51
实习记者陈思豪／综合报导
波士顿红袜「老爹」欧提兹，今（13日）天在赛後接受专访时表示，他的膝盖伤势已经长
达一年之久，这位红袜的超级巨炮今年长打威力下滑，但他一直不愿意坦承自己受到膝伤
的困扰，但在和多伦多蓝鸟比赛结束後，「老爹」的伤势加重，使他不得不打破沉默，承
认自己的表现因为伤势而打了折扣。
欧提兹说：「去年我苦撑过来了，没想到今年状况更加恶化，今年这个伤势对我影响很大
」。虽然如此，面对目前如此激烈的战况，加上洋基队长前一天的「呛声」，「老爹」还
是公开的对红袜球迷信心喊话，欧提兹表示：「为了季後赛我会好好撑下去，我会小心翼
翼的，只不过我有时可能需要更多的休息」。
欧提兹是在今天面对蓝鸟的比赛中，第八局因为打击，又再度让他的伤势加剧，欧提兹在
结束这个打席时，还一跛一跛的走回休息室，欧提兹表示：「这个伤势是在去年6月中的
时候就有了，大概6月6日到8日期间，在洋基球场进行赛前的打击练习时所扭伤的」。
欧提兹有心要继续打拼，但看在红袜总教练法兰科纳的眼中，可能不会让他这样做，看看
欧提兹今年的成绩，目前仅仅14发全垒打54分打点，比起去年有一段不小的落差，为了遥
远的将来，法兰科纳还是不敢大意的表示：「我们明天会进行检查，到时候再做出决定」
。
虽然目前还没有确定「老爹」会不会进厂维修，但为了更长远的选手生涯，「老爹」应该
做出更明智的决定，不管结果如何，欧提兹为球队无私奉献的精神，值得所有人的尊敬，
也难怪「老爹」在红袜迷的心中，会有这样高的人气及地位。
http://www.ettoday.com/2007/07/13/341-2125694.htm
--
松坂大辅是我的英雄，而我只是英雄下的影子by冈岛秀树
堤真一 X 洁西卡艾芭
http://blog.yam.com/speed2
Dice-K and Okajima
http://w9.loxa.com.tw/kim2kim2
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.107.154
1F：推 david31408:天呀@@ 07/13 22:05
2F：推 dadaHOPE:Red Sox Nation salute you ,Papi 07/13 22:06
3F：推 flyinwinds:好好的修养阿~不用硬撑~ 07/13 22:06
4F：推 henyson:老爹合约还很长，怎麽去年球季结束没人把他拖去先动刀？ 07/13 22:10
5F：推 Jethro1215:打线少了 Papi 真的很伤 希望结果不要是进场大修 = = 07/13 22:11
6F：推 nicknhit:还有10场可以用，当然是让他休息 DH要找人很容易 07/13 22:14
7F：→ nicknhit:火力一定会有影响 不过撑过去对季後赛绝对比较好 07/13 22:15
8F：推 Jethro1215:如让老爹多休息伤势可以改善是好事 不要搞到动刀就好 07/13 22:19
9F：推 IronChef:如果他不要开，乾脆把老爹对LHP全部坐板凳 07/13 22:27
10F：→ IronChef:然後对LHP Manny打DH然後把Wily Mo放LF 07/13 22:27
11F：推 A8804064:可是小肚手备超抖的...不敢看...〒﹏〒 07/13 22:29
12F：推 henyson:这样休应该能撑到季末吧？也给威力魔实战经验和证明的机会 07/13 22:32
13F：→ henyson:Manny 换威力魔，防守搞不好有升级 orz 07/13 22:32
14F：推 dadaHOPE:我宁愿让Wily Mo DH 07/13 22:35
15F：推 IronChef:Manny DH他可以休息 07/13 22:46
16F：推 saar:膝盖扭伤吗.......那挺严重的... 07/13 23:02
17F：→ phoenixtwo:太拼了吧...看他这一季跑垒很卖力...orz 07/13 23:27
18F：推 Belladonaa:惨... 07/13 23:37
19F：推 ddrenthot:不要太硬撑,多休几场季後赛在拼就!! 07/13 23:39
20F：推 philidov:真的让他季赛多休息，进季後赛在让他上就好>''< 07/14 00:11
22F：→ hasebe:我的眼泪Q_Q 07/14 01:16
23F：推 enmucioe:老爹先休养好然後以後都打全垒打就不会因为跑累造成负担~ 07/14 01:30
24F：→ appshjkli:有问题能尽早处理就尽早,Jason Giambi就是个类似的例子 07/14 06:10
25F：推 Miguel:大肚我帮你拍肚子修理膝盖啦 07/14 11:06
26F：推 littleye:泪推 07/14 15:21