实习记者万千瑜／综合报导 波士顿红袜当家投手席林上周先发对上奥克兰运动家的一安打完封胜再次证明了他的存在 对於红袜的重要性，红袜球团慎重考虑是否要提前跟他续约。另外红袜还是不愿放弃网罗 科罗拉多落矶的一垒手希尔顿的机会，但近期不会有动作，最快也要等到季赛结束。 席林在春训时曾经提过他希望明年有1300万美金的身价，但与席林续约的关键在於他本季 的表现与健康状况，事实上席林自2004年以来，健康状况不是很稳定，而在大联盟年纪越 大的名将，薪水相对也要给的高，红袜当然要考量席林的战力再决定要付给他多少薪水。 已经有一阵子没考虑合约问题的席林强调他并无意愿离开红袜，可他也尊重球团的决定， 他表示：「事情该怎麽做就该怎麽做，这可是一笔交易。」他不认为总管艾普斯坦会想提 前跟他续约，除非红袜老板出马干涉。 本季席林已经出赛13场比赛，拿下6胜2败，其中有8场的优值先发，85局的投球局数中， 被敲出90支安打，包括10发红不让，共失33分的自责分，另外送出过66次三振与16次保送 ，目前防御率为3.44。尽管已经40岁，席林还是继续靠他的速球技巧与丰富的经验行走大 联盟。 过去席林最令人津津乐道的就是「血袜事件」，当时在2004年的美联冠军赛，红袜遭遇世 仇纽约洋基，席林投到脚受伤，袜子染上他的血迹，他後来下场休息。席林的表现振奋所 有红袜的球员与球迷，而结果红袜也破除贝比鲁斯魔咒取得当年的世界大赛冠军盃，这支 袜子目前保存在大联盟名人堂。 根据【丹佛邮报】指出，一直积极网罗落矶一垒手希尔顿的红袜最近暂缓脚步，但并不代 表他们不想要希尔顿，他们还是对他非常的有兴趣。近来尤基里斯与洛威尔表现不错，让 红袜暂时不去烦恼交易的事情。不过，届时季後的交易会以洛威尔为主，将尤基里斯移往 三垒且空出一垒的位置给希尔顿。但红袜也是希望能找来年轻又便宜的好选手，也可减轻 薪资负担。 http://www.ettoday.com/2007/06/11/11423-2110151.htm -- 日剧、日本电影、堤真一 http://blog.yam.com/speed2 Dice-K and Okajima http://w9.loxa.com.tw/kim2kim2/dm.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.107.154