By John Sickels Mar 15 , 2007 原文网址：http://0rz.tw/0c2FE 超级比一比：Ellsbury vs Pie 背景和无形的资产 Ellsbury 在州立奥勒冈大学时曾带领着海狸队打入大学冠军赛，并於 2005年选秀会上第一轮的23顺位被红袜挑中，随後以签约金$1.4M的价 码被签下来。Ellsbury的第一个职业球季於2006年展开，并且在 1A的 Blue Rocks和 2A的海狗队有着出色的表现。他有良好的工作态度，同 时也有大学时代的成绩为他背书。 Pie 在2001年被小熊从多明尼加签下来。在2003年他在中西部联盟开始 了第一个职业球季，并稳定的从小熊的的小联盟系统爬升。他在2006年 球季开始的时候有点起伏不定，但是在下半季成功的在3A缴出了优异的 成绩。小熊队对於他的态度有着不错的评价，特别是在陷入低潮的时候 。 谁占上风？ 显然 Ellsbury业余时代比较出名。但是拿一个大学生跟一个来自多明尼 加的小夥子比也没什麽参考价值。对我来说他们在这个项目是平手的。 身体条件，健康程度和天赋 Ellsbury 出生於1983年9月11号，6尺1寸185磅，左打左投。他的运动能 力很出色，尽管他的传球臂力低於平均，但还是个守备很棒的外野手。 Ellsbury 的速度和跑垒表现不赖，也展现出了职业水准的击球能力和 gap power，选球能力也是好的没话说。现在他的长打能力只有平均左右 的表现，也许会随着年龄再成长一些。另外 Ellsbury并没有任何值得担 心的健康负担。 Pie 出生於1985年2月8号，6尺2寸175磅，也是左投左打，一样拥有优异 的运动能力。跟 Ellsbury一样，他的脚程可以在守备上加分，但他的臂 力就比 Ellsbury好多了，抓去守右外野也没问题。Pie 无论在现阶段的 长打能力或是在这方面的潜力都胜过 Ellsbury许多，但相对来说他的打 击和防守技巧还不是很纯熟，特别是在好球带的掌握上面。Pie 在2005 年因为踝关节的伤而缺席了大半球季，好消息是这并未在隔年影响到他。 谁占上风？ 两个人的速度和体能条件都很不赖，但是 Pie的长打潜力和臂力比起 Ellsbury出色许多，所以这回合 Pie取得优势。 现在的表现和球技纯熟度 Ellsbury 目前的生涯共出赛146场，打出.306/.391/.427 外带64个盗垒， 包括去年在 AA半个球季中.308/.387/.434 的表现。他展现出了出色的选 球能力 BB/K/AB比例是杰出的 73/73/581。Ellsbury在很多方面都相当成 熟了，只需要再增加一些长打能力。他去年的 MLE OPS是.760，附带30次 盗垒跟很棒的防守。 Pie 在去年 AAA打出.283/.341/.451，而小联盟生涯的平均数字是.293/.353/.459 。他的BB/K/AB比例并不是很好的成绩：去年是 46/126/559，生涯总共 164/438/1945。他去年的 MLE OPS是.760，外加17次盗垒。 谁占上风？ Pie 已经在更高的层级证明自己并展现了更优异的长打能力，但 Ellsbury 的成熟度和选球能力同样令人注目。也许他们就像不同的调味料一样有不同 的长处，但基於 Ellsbury较高的成熟度，他在这回合里小小领先了 Pie。 未来预测 尽管很多人把他跟 Johnny Damon拿来比较，但我不认为 Ellsbury全垒打产 量能这麽多。我预测他是个打击率介於.280-.300，同时拥有高上垒率和优秀 的脚程的打者，有一堆二垒安打和三垒安打，但全垒打在10-15枝之间，而且 还有很棒的守备。PECOTA给他的 VORP上限是78.6。 有些人开始认为 Pie是下一个 Carlos Beltran，但我想 Pie可能还没到那麽 棒。我预测 Pie打击率跟 Ellsbury差不多都在.280-.300之间。Pie将可以敲 出更多的全垒打，但他的上垒率和好球带的掌握都较难以预测，而且我觉得 Pie 将会迅速的丧失他的脚程。PECOTA给他的 VORP上限是158.5！ 谁占上风？ PECOTA 认为 Pie的成长空间比 Ellsbury大很多，这是因为 Pie比较年轻还有 他很棒的长打潜力。PECOTA只是众多预测系统的一个，然而我也同样认为 Pie 的未来发展性比 Ellsbury好而且可以能为更有竞争力的球员。但 Pie的选球 能力如果没有进步的话，他也有较高的机会让我跌破眼镜。我想PECOTA是有些 把他们的不同之处过分夸大了，但就传统的观点而言 Pie的确是更有发展空间 的。 总结 两位球员在背景跟无形资产上差不多，Ellsbury在成熟度上取胜，而 Pie则是在 天赋和未来发展空间上占优势，整体上来讲 Pie比 Ellsbury有着小幅领先。在 我今年份的书里我把 Ellsbury排在 NO.21而 Pie是在 No.22。所以是书里的评价 还是现在的分析正确呢？在比较过他俩的细节异同後我改变了心意，我将会在下 一份 50/50新秀名单修正他俩的排名，把 Pie跟 Ellsbury的顺位互换。 -- 算是旧闻了，翻出来庆祝 Ellsbury昇上3A吧 不过感觉我们农场最近养出来的打者类型都好像 从Youks、Pedroia到 Ellsbury都是全垒打不太多 但选球出色的小钢炮！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.225.61 ※ 编辑: ixion 来自: 219.81.225.61 (05/12 12:23)