作者HoJinChang (槟榔交出来~~)
看板RedSox
标题[新闻] Schilling excoriates media for bloody sock story
时间Sat Apr 28 05:17:18 2007
From ESPN.com
http://sports.espn.go.com/mlb/news/story?id=2851147
在周三金鸟对红袜的比赛中, 金鸟的转播员Gary Thorne告诉听众, Doug Mirabelli跟他
说04年ALCS与世界大赛中Curt Schilling袜子上的血渍不是真的, 是画上去的.
稍後席琳姐在他的部落格(38pitches.com)上面严词抨击整个事件. 他把这整件事情如雪
球般在媒体圈越滚越大的责任归咎於脑残媒体. 并且提供一百万当作赌注, 如果有人愿
意将目前放置在棒球名人堂的血袜拿去科学化验, 并证明那不是血渍的话, 他就把那一
万元捐给慈善机构.
"我想问题的症结点不是在Thorne说了一些愚蠢的话, 他真的很智障. 而是我们球团里面
竟然没有人出来说公道话而让这件事情越滚越大." 席琳姐在部落格这样写道.
周四Thorne做出回应表示他误解了Mirabelli的话. "他说了某句话, 但是我把他听成了
另外一句话. 我只是真实地说出我认为我所听到的内容." Thorne表示. "今天跟他谈话
过後我很确定当时我所听到的并不是实际上他所讲的. 我把它当真了, 但是它并不是事
实."
这样的解释并没有办法让席琳姐感到满意.
"所以Thorne说是Dougie说血不是真的, 他已经被当场抓包了可他还是不承认自己说了谎
. Dougie从来没跟Thorne说过什麽, 是Gary Thorne自己听到别人交谈然後听错了. 他不
只是报导错误, 他还报导了他完全没有听懂的事情." 席琳姐写道.
"所以我现在有的人证包括两次执行这项手术的医师, 我的队友跟教练都承认那是真的血
袜(他们两年前就是这麽说的). 世界大赛第二场的血袜已经在名人堂里面两年了, 任何
人真的想知道事实的都可以去检视它. 如果检验结果出来表示那是真的血渍. 那然後呢?
我仍然相信ALCS第六场的血袜在某个洋基球团雇员的家里."
=============================================================================
我翻不下去了, 这实在是太智障了..XDDD
--
第一本讲述台湾棒球史的英文专书
如果你对粉饰太平没有兴趣
那就更不要错过这本赤裸裸体现台湾棒球发展的作品
http://tinyurl.com/3ysrtk
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.209.202
1F:推 saikang:是一百万, $1 million :P 04/28 05:19
XD
2F:→ HoJinChang:Rogers手上的乌渍还比较有话题性一点 04/28 05:20
※ 编辑: HoJinChang 来自: 218.166.209.202 (04/28 05:21)
3F:推 TimChiu:都三年的老梗了还有想红的人小炒 04/28 05:47
4F:推 mrkey:Gary Thorne, who? 04/28 06:40
7F:推 tkyoung:Dirtdog上有Schilling脚踝上有缝线的照片 04/28 07:08
9F:推 leione:看起来好痛喔 04/28 07:37