作者DoMoe (增长持国多闻广目)
看板RedSox
标题[#017] 04/22 NYY at BOS Boxscore
时间Tue Apr 24 01:20:35 2007
<< Box Score >> ===============================================================
┌────────────────────
2007/04/22
│ 123 456 789 10 R H E│
Yankees │
NYY ( 8- 9) 201 011 010 6 9 0│
Red Sox
Lost 3
│
BOS (12- 5) 004 000 30X 7 11 2│
Won 5
└─────────────────────────┘
W:D. Matsuzaka(2-2) L:S. Proctor (0-1) S:J. Papelbon(6)
H:A. Pettitte (1)
H. Okajima (2)
B. Donnelly (3)
BS:S. Proctor (2)
New York Yankees at Boston Red Sox
AB R H RBIBB SO LOB AVG AB R H RBIBB SO LOB AVG
Damon CF 5 1 1 0 0 1 1 .255 Lugo SS 2 0 0 0 3 0 2 .267
Jeter SS 4 1 1 1 0 1 0 .320 Youkilis1B 3 0 0 0 2 0 3 .246
Abreu RF 3 1 0 0 2 3 2 .309 Ortiz DH 5 0 1 0 0 0 3 .292
Rodriguez 3B 4 2 1 0 0 2 3 .371 Ramirez LF 5 2 3 1 0 0 4 .226
Giambi DH 4 0 2 3 0 0 1 .284 Drew RF 4 2 2 1 1 1 3 .357
Cano 2B 4 1 2 0 0 1 3 .309 Lowell 3B 4 2 2 4 1 1 1 .306
Mientkiewicz Varitek C 4 1 1 1 1 0 2 .265
1B 3 0 2 0 0 0 0 .167 Pena CF 3 0 0 0 1 3 2 .143
a-Posada PH 0 0 0 0 1 0 0 .358 Crisp CF 0 0 0 0 0 0 0 .214
1-Cairo PR-1B 0 0 0 0 0 0 0 .000 Pedroia 2B 4 0 2 0 0 0 2 .190
Cabrera LF 4 0 0 1 0 0 4 .197 ──────────────────
Nieves C 3 0 0 0 0 0 1 .000 Totals 34 7 11 7 9 5 22
b-Phelps PH-C 1 0 0 0 0 0 2 .278
───────────────────﹣
Totals 35 6 9 5 3 8 17
a-Walked for Mientkiewicz in the 8th.
b-Lined out for Nieves in the 8th.
1-Ran for Posada in the 8th.
<< BATTING >> ================================================================
2B: 2B:
Giambi (3, Matsuzaka), Pedroia (1, Wright), Ortiz (8, Bean,C)
Mientkiewicz (1, Matsuzaka). Drew (3, Proctor).
3B: 3B:
HR: HR:
Jeter (1, 5th inning off Matsuzaka, Ramirez (2, 3rd inning off Wright,
0 on, 0 out). 0 on, 2 out),
Drew (2, 3rd inning off Wright,
0 on, 2 out),
Lowell 2 (3, 3rd inning off Wright,
0 on, 2 out;
7th inning off Proctor,
2 on, 0 out),
Varitek (2, 3rd inning off Wright,
0 on, 2 out).
TB: TB:
Damon; Jeter 4; Rodriguez; Giambi 3; Ortiz 2; Ramirez 6; Drew 6; Lowell 8;
Cano 2; Mientkiewicz 3. Varitek 4; Pedroia 3.
RBI: RBI:
Giambi 3 (16), Jeter (5), Cabrera (6). Ramirez (9), Drew (8), Lowell 4 (14),
Varitek (9).
2-out RBI: 2-out RBI:
Giambi 3. Ramirez; Drew; Lowell; Varitek.
Runners left in scoring position,2 out:Runners left in scoring position,2 out:
Cano 2; Damon; Phelps. Drew; Lugo 2; Ramirez 2; Pedroia;
Youkilis; Varitek.
S: S:
SF: SF:
GIDP: GIDP:
Cabrera. Ortiz.
Team LOB: 7
Team LOB: 12
<< BASERUNNING >> ============================================================
SB: SB:
Lugo (4, 2nd base off Wright/Nieves),
Drew (1, 2nd base off Bean, C/Nieves).
CS: CS:
PO: PO:
<< FIELDING >> ===============================================================
E: E:
Outfield assists: Outfield assists:
DP: DP:
(Jeter-Mientkiewicz). (Pedroia-Lugo-Youkilis).
PB: PB:
Pickoffs: Pickoffs:
New York Yankees at Boston Red Sox
IP H R ER BB SO HR ERA IP H R ER BB SO HR ERA
Wright 3.0 5 4 4 3 3 4 7.88
Matsuzaka 7.0 8 6 6 1 7 1 4.00
Bean, C 2.0 1 0 0 3 1 0 0.00
Okajima 0.1 1 0 0 1 0 0 1.04
Pettitte 1.0 0 0 0 1 0 0 1.78
Donnelly 0.2 0 0 0 0 0 0 0.00
Proctor 0.0 3 3 3 0 0 1 4.91
Papelbon 1.0 0 0 0 1 1 0 0.00
Vizcaino 1.0 1 0 0 1 1 0 5.91
Henn 1.0 1 0 0 1 0 0 0.73
<< PITCHING >> ================================================================
WP: WP:
IBB: IBB:
HBP: HBP:
Rodriguez (by Matsuzaka),
Jeter (by Matsuzaka).
Pitches-strikes: Pitches-strikes:
Wright 70-38, Bean, C 43-22, Matsuzaka 108-74, Okajima 11-5,
Pettitte 9-5, Proctor 10-7, Donnelly 6-5, Papelbon 20-13.
Vizcaino 18-10, Henn 22-12,
Ground outs-fly outs: Ground outs-fly outs:
Wright 1-5, Bean, C 3-2, Matsuzaka 7-7, Okajima 0-1,
Pettitte 2-1, Proctor 0-0, Donnelly 1-1, Papelbon 1-1.
Vizcaino 2-0, Henn 2-1,
Batters faced: Batters faced:
Wright 17, Bean, C 10, Pettitte 3, Matsuzaka 31, Okajima 3,
Proctor 3, Vizcaino 5, Henn 5, Donnelly 2, Papelbon 4.
Inherited runners-scored: Inherited runners-scored:
Okajima 1-0, Donnelly 3-1.
Ejections Ejections
Umpires: HP: Sam Holbrook. 1B: Hunter Wendelstedt.
2B: Randy Marsh. 3B: Bob Davidson.
Weather: 63 degrees, partly cloudy.
Wind: 14 mph, Out to CF.
T: 3:34.
Att: 36,905.
<< Recap >> ==================================================================
It took the Boston Red Sox 10 pitches to hit four straight homers and three
days to complete a sweep of the New York Yankees.
红袜四连轰横扫洋基!
麦克漏先在第三局加入炮击洋基的四连轰,接着又在第七局扛出三分炮,帮助维尼以及
红袜以7-6拿下周日夜晚的胜利。
1.红袜在这个世仇系列赛中皆以後来居上之势取得胜利,创下
1990年以来再次於芬威主场
将洋基扫地出门。红袜此次将世仇北佬剃光头,无疑是报了去年八月在自家门被横扫
五场的一箭之仇。
2.Manny、JD猪、老漏和Varitek给了第二场大联盟先发的来特一场震撼教育,在十球里击
出四连轰,让红袜以4-3领先;随後在4-5落後时,老漏又从天天P手上送出飞出绿色
怪物的三分弹。二垒手派卓亚在八局一次鱼跃式美技保住红袜的领先,而爆米花在垒上
有人时让阿肉击出再见滚地。
3.今次,美东首席红袜与第三的洋基胜差拉开至四场。虽然机特击出本季第一支HR、大吉
也打下三分打点,但即使拉出派提特本季第二次出场中继,扬鸡仍再次被牛棚给拖垮。
4.维尼投出大柠檬四场先发中最糟的表现,帐面上掉了六分,且在八局被阿肉击出安打後
退场;不过好消息是:他这回终於得到队友的火力掩护---前两场红袜只帮他打了一分。
(维尼:这就是失分越多胜投越多吗? 囧 <旁边的北极默默的点头>)
5.大魔神爆米花连两天在九局上场,表现一样出色,把握每次机会紮紮实实拿下六次救援
(生涯累积四月份救援成功15次)第六局Manny一安、JD猪的二安,紧接漏本季第三发,
将没解决任一人次的天天P打的灰头土脸。五连胜的红袜逮住扬鸡牛棚伤兵累累的机会,
这系列赛团队打击率高达
3成63!
6.这场的观众数高达36,905人,是芬威公园WWII後次高的票房,而进场人数最多的一回
是去年7月10日面对条子时的36,920人。(那场是发生了什麽事阿?)
7.红袜第三局迸发四连击,是大柠檬史上的第五支达成的球队。
相信大家都记得上一支四连轰的球队,就是去年9月18号在第九局追平教士的道奇。
而凑巧的是,
打出HR的四人刚好都是本季的第二支。
8.苦主来特则成为史上第二位被连续击出四支全垒打的投手(希望不要造成他心中的阴影)
上一名倒楣鬼是1963年7月31号天使的Paul Foytack,在克里夫兰双重赛第二场被痛击;
而其中一名打者刚好是
Tito Francona,没错,就是现任红袜经理的阿爸。
9.来特的纪录还不只这项,他也追平史上一局中被猫出最多支HR的纪录,与老怪物RJ
2005.8.21在洋基面对白袜的比赛时一样被尻四支大支的。
不过这也不能怪来特,毕竟他在本季前只打过一A,要不是开季穆帅与建仔先後进了DL
否则也不至於早早被推上火线。
10.星期五晚上在系列战第一战先发6又三分之一局的派提特,在第六局时上场中继,这是
他生涯的第10次後援。
Notes
‧红袜在赛前举行Jackie Robinson Day的仪式,纪念60年前大联盟首名黑人选手
Robinson 8/15的初登场。由於当天主场面对天使的比赛因雨顺延,所以仪式晚了一周
才举行:队上的老爹、Coco和3垒指导教练DeMarlo Hale穿上Robinson的42号球衣纪念。
‧这是麦克漏生平第12场单场至少双响,而第一场出现在2004.5.20他还在马林鱼时。
‧机特连续安打场次推至13场。
‧Abreu单场被维尼三振三次。
=================================================================== << END >>
--
呃,由於今天太嗨了(虽然只是看文字转播)
因为私心所以先整理#17的分数盒
挫折的是,刚刚打开电视看重播竟然已经第四局……
还好,感谢上面版友的影片分享
我要去看四连轰了(飘)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.148.59
1F:推 force2:阿肉 大柠檬 真好笑 有看有推 04/24 01:24
2F:推 chiehmin:Manny :我回来了!!!!!!右门神归位~ 04/24 01:26
3F:推 TimChiu:维尼今天K Abreu和A-Rod不少次阿xd 04/24 01:31
4F:推 phoenixtwo:一局中被猫出最多支HR的纪录? 04/24 01:39
5F:→ phoenixtwo:请问一下..什麽情况连四发是两局打出去的? 04/24 01:39
6F:推 godpiggy:Q_Q 04/24 01:42
7F:推 jshuang:对投手来说连四支跟打者连四支是不同的啊 04/24 01:43
8F:→ jshuang:因为连四支中间有可能换投 04/24 01:43
没错,就是如此。感谢j大的回答
9F:推 JUNstudio:第四页底出现了Seattle Mariners...忘了改喔XDDDDD 04/24 02:10
多谢更正~分数盒好像没有一次是一次到位的 囧rz
10F:推 MLBtv:不可能有情况是两局连四发的,因为不会出局就可以继续打阿 04/24 04:06
11F:推 phoenixtwo:那翻译是不是应该翻"一人被连四发是历史上第二次 04/24 14:34
12F:推 phoenixtwo:第八点跟第九点有什麽不同还是看不懂 04/24 14:37
※ 编辑: DoMoe 来自: 220.128.63.106 (04/24 19:39)
13F:推 DoMoe:两点不同阿。RJ那场可能不是"连"四发 04/24 19:39