Baseball Analysts 12.6 的文章 All Things Boston By Rich Lederer 波士顿红袜在礼拜二的冬季会议做了件大事--以 70M/5y 签下 J.D. Drew 以及以 36M/4y签下 Julio Lugo. Drew 与 Lugo 将取代 Trot Nixon 与 Alex Gonzalez 为红袜战力升级，当使用WARP 与WS两种数据来看，新来的两位选手将为红袜增加约五到六胜，虽然 Drew 与 Lugo 在年龄上都超过了30岁，但还是比 Nixon 与 Gonzalez 还年轻。 Peter Gammons 上个礼拜六在ESPN的专栏里将 Drew 比喻为前红袜明星 Fred Lynn， 我同意这样的比喻，同样为左打的外野手，同样都具有天赋，laid back(这边该怎麽解释) 以及同样都容易受伤，在他们大学时期显着的表现之後同样都被赋予高度的期待，且 在站上大联盟舞台之後都有令人惊艳的表现，Lynn 在那个年代是个具有价值的球员， 而 Drew 也具有同样的能力。 Baseball Prospectus的 Nate Silver 在他的文章中预测 Drew 明年将为红袜队打出 14发全垒打:(http://0rz.tw/4a2bL，内有BP对 Drew的完整成绩预测) 14发全垒打?怎麽来的?球场特性是其中之一，道奇球场过去以投手球场着称，但 现在可能有所改变，事实上，现在的道奇球场有利於全垒打，特别是对於左打者 而言，此球场对於左打者全垒打的球场效应为1045。相反地，芬威球场对於左打 者全垒打的球场效应只有903，仅有 AT&T 球场比芬威球场还低。 联盟效果是另外一个因素，如我先前所述，美联的高度竞争对於球员分析将日益 重要。 我寻找不同看法，The Bill James Handbook 给予道奇球场在左打者全垒打的效应於 '06为99，在'04-'06为100，这也显示出这个球场对左打者而言是中性的(对右打者效 应在'06为131，'04-'06为114)，此作者也给予芬威球场左打者全垒打的效应於'06为 86，这也可视为全垒打的产量将减少14%。 如果我们以 Drew 今年的20发全垒打作为基础，并假设他在主场与客场各有一半的打 席，我们可以在球场效应下预测出他明年将打出18.5发全垒打，而事实上 Drew 今年 在主场打出12发在客场打出8发，以此为调整将可粗略算出他明年约有15发全垒打。 Silver 指出转战美联对於 Drew 的全垒打产量也会有负面的影响，但是很重要的一点 ，美联东区的四支竞争球队有三个主场对於左打者全垒打是有利的，洋基球场'04-'06 的效应为118，Rogers Centre(多伦多)为116，Tropicana Field(坦帕湾)为105，只有 金莺主场Camden Yards为96是对左打者不利的。另一方面，国联西区就较为均衡，Bank One Ballpark(亚历桑那)以及Coors Field(克罗拉多)对於左打者较有优势，而AT&T Park (旧金山)以及Petco Park(圣地牙哥)对於左打者有相同程度的劣势。 Drew 的HR/FB%或许可以告诉我们去年他到底是受到帮助还是受到伤害，去年仅在142个 飞球中有14.1%的比例成为全垒打，而过去五年的平均为17.1%，将他的HR/FB%标准化後 可以增加四个全垒打。将这些观念凑在一起，我相信 Drew 的全垒打数量将增加为22发 。当然，这些预测的基础为他能出赛135场以上，这在他过去八个球季中仅有四年超过 这个数字。 芬威球场过去几年对於 Lugo 是友善的，他生涯在这里127个打席的表现为.330/.384/.496 ，我们甚至可以说未来他将面对魔鬼鱼的投手群而不是红袜的投手群，这也对他有利， 事实上，他也对美联东区非常熟析，在他生涯对上洋基、蓝鸟、以及金莺.286/.358/.431 的表现。 Here is how Boston's lineup stacks up for now (with 2006 stats): AVG OBP SLG Lugo, SS .278 .341 .421 Crisp, CF .264 .317 .385 Ortiz, DH .287 .413 .636 Ramirez, LF .321 .439 .619 Drew, RF .283 .393 .498 Youkilis, 1B .279 .381 .429 Varitek, C .238 .325 .400 Lowell, 3B .284 .339 .475 Pedroia, 2B .191 .258 .303 若 Coco Crisp 不能回到'04-'05的表现，红袜将会把 Kevin Youkilis 移到二棒，并将 Coco 调到八棒。另外一个选择为将 Drew 移到中外野并把 Wily Mo Pena 放在右外野， 不过这将牺牲小部分的防守。当然，若 Manny Ramirez 被交易换来极需补强的後援投手 的话，Pena 将驻守左外野。 我也不会排除红袜交易 Pena 而不是 Ramirez 的可能性，然而，留意到他队的GM别说你 没有预先警告，Pena 去年的BABIP为.411是打席超过300以上中最高的。 Pena 明年不可能超过三成的打击率，他在今年靠着不稳定的超高BABIP才能达到三成的 打击率，这种事情不会一再的发生。第二，他在276个打数中被三振了90次，一个三分之 一打数被三振的球员不会有三成打击率。最後，Pena 在主场打击率.322而在客场为.276 ，如果我是GM我将会特别注意他在客场的数据。他的客场生涯表现为.243/.297/.455， 他仍然很年轻(明年一月将25岁)且还有成长的空间，但是期望他有三成打击率似乎是有点 难度。 红袜下一个任务是搞定 Daisuke Matsuzaka，12月14号的截止日期很快就到来。红袜以 51.1M赢得这位WBC MVP的交涉权，赢得交涉权是较容易的部份，与 Daisuke Matsuzaka 和他的经纪人 Scott Boras 协商出双方满意的合约是最难的。 虽然红袜不被允许与西武狮私下交易，但 Boras 告诉Boston Herald的Michael Silverman "没有规则禁止西武狮可以付钱给 Matsuzaka 以帮助合约的签订"，如果他说的是事实的 话，这份合约将变的简单多了: ˙红袜付出50M/5y ˙西武每年给 Matsuzaka 3M ˙Matsuzaka 从2007-2011每年拿到13M ˙红袜总共付出超过100M，平均每年约20M ˙西武净收36M ˙喔!!Boras 噱到4M的仲介费!!!!! **上面这段有点像是作者自high，口气是有点开玩笑的，至於实际上可不可行 恐怕还要再等五天才知道。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.54.131 ※ 编辑: benchman 来自: 140.116.54.131 (12/10 18:58)