E作者jukka (nightwish)
看板RedSox
标题[转录][联合晚报] 松(土反)大辅 拿建仔当榜样
时间Mon Nov 6 22:11:51 2006
※ [本文转录自 Baseball 看板]
作者: loh (loh) 看板: Baseball
标题: [联合晚报] 松(土反)大辅 拿建仔当榜样
时间: Mon Nov 6 14:50:01 2006
【联合晚报/记者蓝宗标、李一中/综合报导】 2006.11.06 02:31 pm
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3590542.shtml
松(土反)大辅最钦佩的现役球员是大都会的马丁尼兹以及王建民。
(欧新社)
王建民魅力无法挡,连「平成怪物」松(土反)大辅也欣赏!
松(土反)明年确定跳槽大联盟,最有可能落脚之处就是洋基,「纽约每日新闻」今天
大篇幅报导这个被喻为「日本一」的巨投,其中一段文章引述前西武员工加藤(Toshi
Kato)的话指出,松(土反)最钦佩的人除了大联盟「三振王」莱恩、大都会巨投马丁尼兹
,还有同是亚洲籍的王建民。
根据加藤的说法,在这3人中,松(土反)特别欣赏王建民,理由是他从台湾到美国打拚,
成功转战洋基,加藤指出:「松(土反)常说,他要像王建民一样!」
王建民和松(土反)都是26岁,也算「同学」,两人早在1998年亚洲青棒赛就见过面,不过
一直到现在,从未在国际赛交手,反而松(土反)决定明年投身大联盟後,有机会成为「
建仔」的队友,一旦如此,这对亚洲档不但要竞争洋基王牌投手,也将引爆大联盟的「
东方狂潮」。
从目前大联盟球队的竞标情况看来,松(土反)落脚纽约球队几乎已成事实,不是洋基就是
大都会,支付西武至少2千万美元,其他可能性低。
根据「纽约每日新闻」的报导,曾在西武工作7年的加藤,现在转到一家美军基地的连锁
超市工作,松(土反)从几年前有意挑战大联盟开始,就常常追问他有关美国的大小事情。
加藤表示,松(土反)问他波士顿在那里,他说那里很冷,还建议松(土反)如果有一天
到大联盟发展,可以考虑加入美西的道奇,不但可打棒球,还可打高球,这也是松(土反)
的最爱之一。
松(土反)对美国样样好奇,加藤不但介绍他美国食物,还带他去吃「汉堡王」,跟他说:
「点华堡就对了!」松(土反)第1次完全接受老友的建议,第2次再去吃时,加点了饮料,
这回是大联盟球员在球场常喝的「开特利」,开始有美式作风了。
「松(土反)风暴」即将成形,日本人都很期待他明年在大联盟好好修理老美,白袜二垒手
井口资仁预测,松(土反)会像在日本一样,火速成为大联盟巨星,他说:「这是我们期待
的,他是日本最好的投手之一,我们希望、也需要他在美国成为最顶尖的投手!」
【2006/11/06 联合晚报】@
http://udn.com/
转来的目的是想跟其他红袜夥伴说
松土反看来是不会来红袜罗!!!
阿我不会在文章里面编辑采文
只好让大家这样看了
不好意思
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.52.214
1F:→ wangtsaok:记:请问你觉得王建民是个好投手吗欣赏吗 61.228.120.156 11/06 14:50
2F:→ wangtsaok:松:是~ (报导就这麽来的吧 文笔真好) 61.228.120.156 11/06 14:51
3F:推 asdfzx:楼上中肯 60.248.195.66 11/06 14:53
5F:→ painkiller:只是翻译外电而已 不必看到报导就酸嘛 140.114.203.65 11/06 14:59
6F:推 kyo06:New York Daily News 品质也是...看看就好 59.115.228.235 11/06 15:03
7F:→ Quasars:洋报也常砰风啊~(  ̄ c ̄)y▂ξ 140.113.90.204 11/06 15:21
8F:→ Quasars:不过他真的好贵...orz 140.113.90.204 11/06 15:23
9F:推 pstango:东方狂朝...会不会有点夸张? 210.69.175.253 11/06 15:24
10F:推 calpis520:只是薪水真的有差~~没办法~制度噜 139.223.67.48 11/06 15:26
11F:推 bigsun0709:小王明年加油~後来薪资就可以翻好几倍 203.187.0.202 11/06 15:45
12F:推 phoenixtwo:借转大辅阪220.129.148.213 11/06 16:37
※ phoenixtwo:转录至看板 Matsuzaka_18 11/06 16:38
13F:推 likehate:推一楼140.135.252.165 11/06 19:09
14F:推 Sevorlaga:who is 加藤? 210.208.46.220 11/06 20:12
15F:推 moonmaker:某鹰先生 61.64.208.248 11/06 20:33
16F:→ gdgy:记者大概认识的球员也就那几位 140.113.195.68 11/06 21:39
17F:推 jukka:借转红袜版唷!! 140.128.64.167 11/06 22:11
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.64.167
※ 编辑: jukka 来自: 140.128.64.167 (11/06 22:14)
※ 编辑: jukka 来自: 140.128.64.167 (11/06 22:15)
※ 编辑: jukka 来自: 140.128.64.167 (11/06 22:15)
18F:推 pago:竞标价格情况可以看的出来吗? 我以为是保密的 只能知道哪些 11/06 22:39
19F:→ pago:球队有参予 金额应该不会公开吧 11/06 22:40
20F:推 greengreen42:入札跟标会钱一样不是用喊的 是一次定价 11/06 22:59
21F:推 spming:这样我们就把井川或是黑田当成第一目标吧 XD 11/06 22:58
22F:推 JUNstudio:波士顿很冷、、、明明纬度跟北海道差不多哩,而且冬天最 11/06 23:16
23F:→ JUNstudio:冷的地方应该是明尼苏达那一带,那家伙真的在美国住过吗 11/06 23:17
24F:推 sylviehsiang:北海道也够冷了吧= = 11/06 23:24
25F:推 maikxz:不是说有松坂条款一一....这样我们的计画.... 11/06 23:29
26F:推 roverchi:加藤茶吗?那个搞笑演员?(快速逃离)XD 11/07 00:34
27F:推 pago:冬天球季已经结束 所以气候因素应该还好 11/07 00:36
28F:推 LebronKing:总觉得这篇报导很谜.. 11/07 01:18
29F:推 KoAnne:明天就知道了 说不定.... 11/07 09:49
30F:推 leopold:黑田记得要续留广岛了... 11/07 19:09
31F:推 ruffryders:明年袜子似乎要更加油 11/07 19:54