这是一篇 Dave Roberts 的故事，Roberts 只在红袜队待了 13 个星期，但是他的 名字 50 年後仍将被提起，因为去年 ALCS 第四战 9 局下半 Dave Roberts 的盗垒 将被称为 "the biggest stolen base in Red Sox history." 从小在南加州长大念 UCLA 的 Dave Roberts，去年 7 月底突然被交易到对角线的 新英格兰地区，当时他即将分娩的妻子和四岁的儿子竟是以放声大哭来应对这个消 息，Roberts 则是一脸茫然！因为当时 Dodgers 交易来名气更大的 Steve Finley 把他挤出去，Roberts 虽知道红袜也有季後赛机会，但就是不舒服。 Roberts 赶到 Tampa Bay 和队友集合时，第一印象是遇到正在吃早餐的 Mirabelli 、Wakefield、Millar、Kapler 等人，众人友善的态度降低了 Roberts 的忧虑。 到了九月中，他老婆要生产那天，原本 Roberts 那天是要先发上场，比赛前接获消 息脑袋一片空白，这时 Schilling、Varitek 等人要他放心搭机去陪老婆，一切自 有安排。 到了10月17日晚上11点……………… ALCS 第四场第九局事先 Francona 就告诉他如果有人上垒你准备代跑，Millar 保 送上垒由 Roberts 代跑。 Dave Roberts 原先在道奇队和指导员 Maury Wills（14 年盗垒 586 次）配合良好 ，盗垒态度积极，但是他上垒後看到三垒教练 Dave Sveum 却对打者 Mueller 做出 触击的暗号，Roberts 马上向一垒教练 Lynn Jones 说 "No! No! I'm running! I'm stealing!" 叫停後，接下来就是那次改变球队命运的盗垒了，Mueller 重新接受指示後击出中外 野方向的一垒安打追平比数，到了 12 局由 Ortiz 击出再见全垒打！ Roberts 後来只有在第五场又上来代跑一次，但是他的贡献在队史上被记上一笔。 Roberts 也没想到全家放声大哭之後，命运竟然如此神奇，除了这次盗垒这也是他第 一枚冠军戒指，第一次参加冠军游行。 季後他又被交易回南加州（难怪他当时那麽高兴！）原来三人加上新生的女儿可以继 续原来的生活！ 这 13 周真的很意外！ -- http://felix1027.blogspot.com/ my private Blog: Sons of Leland Sklar --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.181.88