※ 引述《espana (粉红卡布在纽约)》之铭言： : 标题: 问个问题 Johnny Pesky : 时间: Sun Oct 10 02:33:18 2004 : : 刚刚在天使版看到我们红袜农场培育出的小天使 Eckstein : 与 Johnny Pesky 再度重逢啊 : : 讲到那个 Pesky : 我还觉得说他的名字很眼熟好像在哪里看过 : 结果发现是我家上个礼拜 Yard Sale的时候， : 住楼上的老先生拿了一堆家里的旧东西请我们帮他卖 : 结果我发现一些包碗盘的 Boston Globe : 当然我就好奇的找了找体育版 : 发现了一篇红袜的新闻 标题就是 Johnny Pesky trade 来波士顿 : 内容因为太久远所以有些遗缺 : 然後我就把他送给我另外一个从小到大都是袜迷的朋友 : : : 那张报纸的日期是 1963, Nov. 19..... : : : 原来 Pesky 现在还在红袜啊？ : : : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 209.6.102.20 : 推 sdiaa:现在的职称Special Assignment Instructor 61.230.135.196 10/10 : → sdiaa:处理小联盟事务低... 61.230.135.196 10/10 : 推 Mientkiewicz:右外野长长的那根怎麽也叫Pesky阿? 219.91.69.236 10/10 : 推 sdiaa:不过1963年 Pesky已经44岁 退出江湖9年了 61.230.135.196 10/10 : → IronChef:The right field foul pole... 140.112.212.196 10/10 : → IronChef:Pesky's pole 140.112.212.196 10/10 : 推 mcrios0722:薇琪妹妹是想问为何要用他的名，Ted不行吗 219.91.77.222 10/10 回答Pesky's Pole为什麽用Pesky名字命名。 这根竿子早在1950年代就立在芬威球场。 在一场红袜投手Mel Parnell主投的球赛中， Pesky敲出一支刚好闪过此竿并飞越全垒打墙的全垒打，帮助球队取胜。 Parnell戏称此竿为Pesky's Pole。 （大概是说竿子是他养的吧） 那麽为什麽会这样说呢？ 因为Pesky并不是一个以长打见长的打击者。 有看the teamates的人应该更清楚。 连Ted Williams都说他光靠内野滚地就可已有.270的打率。 综看Pesky生涯，在芬威击出的全垒打也只有6支。 所以很稀奇罗。 -- "A man has to have goals - for a day, for a lifetime - and that was mine, to have people say, 'There goes Ted Williams, the greatest hitter who ever lived.'" -Ted Williams --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.155.52 ※ 编辑: s42327 来自: 218.175.155.52 (10/11 13:49)