※ 引述《espana (葡裔马丁尼兹太太)》之铭言： : 标题: Re: 总教头接受专访 : 时间: Fri Feb 13 12:56:35 2004 : : 其实蝴蝶在胃里面通常是用在看到喜欢的人 : 然後会有一点兴奋跟紧张的感觉 : : EX: 大部分的男生如果看到冯媛甄， : 应该都会感觉到蝴蝶在他们肚子里面飞来飞去.... : : : 不全然都是紧张的意思 : 还有兴奋跟期待的意思在里头 : 阿不过这个通常都是用在女生身上啦， : 用在很有男子气概的小袜袜教练好像怪怪的 :p : : : ※ 引述《fricsay (圣柯川‧我最珍爱的事)》之铭言： : : ※ 引述《cerebrate (月之焰)》之铭言： : : : http://mlb.mlb.com/NASApp/mlb/mlb/news/mlb_news.jsp?ymd=20040211 : : : &content_id=636393&vkey=news_mlb&fext=.jsp : : : 上面是全文联结。提到的问题除了波出的这些之外，还包括 Mendoza 的恢复状况， : : : Schilling 来了之後对投手群的化学效应，与 Nomar 的旧渊源，与父亲的关系 : : : (由 Terry 的秃头与他老爹的名字 Tito ，我私自推测这一家族来自 Italy 。) : : : Francona: That's always a big day, the first day. It doesn't matter whether : : : you're in minor league baseball, college baseball or the Major Leagues. I : : : will tell you that when I've heard people introduce me as Terry Francona, : : : manager of the Boston Red Sox, that still gives me butterflies in my stomach. : : : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : : : I hope it doesn't go away. That's a neat feeling. : : : 不太懂的是，如果是要说 "飘飘然" 怎麽会把蝴蝶放在胃里面? : : : 还是讲胃指的是心? (位置接近) : : : 有没有哪位高手可以指出这个片语的典故 @@ : : butterflies in the stomach : : 是表示胃不舒服的意思， : : 通常是指「在某些场合十分紧张....」 : : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 130.64.84.108 : → test123:可不可以问一个很笨的问题,冯媛甄是谁阿? 推 61.223.19.88 02/13 : → yao:我也想问.... @@ 推 140.112.25.187 02/13 http://ejokeimg.pchome.com.tw/see-post.html?cat=11&Flow_No=11082&rank=1&Page=0 : → pago:在我猜出名的小明星 (好像是超桃花美少女) 推140.112.251.106 02/13 -- 我好久没po文了 竟然是po这种文章 唉唉>< 寒假在家看新闻时 看到红袜队卖季票时的盛况 报纸还说有一点是托了新英格兰超级盃冠军的福气 我想说~ 记者真是异想天开 红袜本来就是老牌的超人气球队了啊 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.251.106