Realityshow 板


LINE

第二站 Heritage Center-Shannon (开车) Shannon-都柏林 (飞机) 都柏林-阿姆斯特丹 (飞机) 阿姆斯特丹-中央车站 (火车) 中央车站 –某座桥 (步行) 桥-脚踏车-停车塔 (步行) 停车塔-购物商场 (脚踏车) 购物商场 –某小镇 (公车) 某小镇 -某小镇(脚踏车) 成绩: 第8 名 Pat/Kate 淘汰 晚上约11:30我终於了解到要睡着是不可能的 所以我就放弃了 我们在爱尔兰只有12小时休息时间 从下午1:45开始 头几个小时 我们被送到山下的一个定点 等着录pitstop的访问片段 录完以後我们等不及要跟其他队分享经历 也很想知道谁被淘汰 大约10点我们才开始想睡觉 而这时天还是亮的 我开始想着 3个小时後会发生甚麽事? 我们会去非洲?南美洲?还是留在欧洲? --------------------------------------------------------------------- Pitstop的长度从12到36小时不等 比较长的pitstop会有一些强制参加的活动 而像这个pitstop是比较短的 我们会被隔离在一个固定的区域 通常是旅馆房间 爱尔兰这次是在山上的一片空地 约100平方码 风景很美 这片地被隔成工作人员区跟参赛者区 只有一个出口 有警卫看守着 草地上充满了动物的粪便 但是整体感觉还满温馨的 空地的另一头有几碟食物 一盘很肥的火腿 一盘马铃薯 一盘蔬菜 全都冷的 我去帮忙Kat/Pat Ron/Chris 还有 Nate/Jen搭帐篷 我叫Don帮我看着食物 很不幸的 一只流浪狗走进来把食物全吃了 @@没东西吃了 --------------------------------------------------------------------- 当晚 一些TAR在当地雇的工作人员 围在火边取暖 爱尔兰人是非常友善的 我们也就聊了起来 他们都是从都柏林来的 TAR给的待遇很好(500欧元/36小时) 其中三个人负责看守出口/带参赛者去厕所 我开始感受到 这个节目是靠上千人的合作才得以完成的啊 真是非常的amazing --------------------------------------------------------------------- 凌晨12:30我把爷爷叫醒 摸黑吃了几个营养棒 我们一把灯打开 成千上百的小虫马上聚集过来 我们在出发之前 15分钟要抵达pitstart 做个简短访问 但是为了保险起见 我们很早就出发了 虽然我们睡不到一小时 感觉还是很清醒 Jason/Lorena在我们之前15分钟 我想要偷听看看clue说的是什麽 他们离我们只有20尺 但是我只能听到Lorena兴奋的尖叫声 制作人开始倒数3-2-1 数到0的时候我们才能把信封打开 Clue 是这样写的: “Make your way to Amsterdam, travel by train to Centraal Station and make your way on foot to (一个很长的荷兰字) the bridge and search for your next clue, you have $59 for this leg of the race.” 终於又开始感受到比赛的压力了 ---------------------------------------------------------------------- 我前一天离开青年旅馆的时候顺手拿了张爱尔兰地图 这是一个非常明智的决定 因为我们之前所拿到的地图和资料全都在山上弄湿 我们到Shannon 3小时的路程多亏了这张地图 还有Don手表上的指南针 ----------------------------------------------------------------------- 我们经过一条双线道的乡间小路 路程开始变得困难 因为摄影师一直用大灯照着驾驶人 每隔几分钟我们就会经过一个典型的爱尔兰小镇 人口数百人 三个红绿灯 和31家酒吧 我们决定由Don负责开车 因为我比较擅长看地图 除了在LA那一段以外(我真的很想开那辆豪华的SUV) 我们一直都是遵守这样的分工 过了约一小时 比赛的兴奋感渐渐消失 取而代之的是疲倦(包括我们的工作人员 Peter/Brian) 当我们经过另一个典型的爱尔兰小镇 Don过红绿灯时撞上路边的人行道 这并不是因为不习惯左驾的关系 Don实在太过疲倦了 根本没看到就撞了上去 还好 只有一个轮胎爆 没有其他太大问题 ------------------------------------------------------------------------ 我换轮胎的时候 Don开始发脾气 我完全无法理解 後来我爸跟我说 他在家装修房子的时候也是这样 谁知道他在想什麽 我想说好吧就让他来换轮胎好了 不是说我不会换 不过还是由你这个懂车的人来负责好了 接下来是一连串的灾难 第一次他把螺丝卸下来得时後千斤顶垮掉 他又把手电筒弄丢(我们想要借摄影师得灯光 但是他要负责拍摄没办法帮我们) 接下来又被金发女超过 Peter问我们说你觉得她们会不会停下来帮忙 我想说应该没有其他队会停下来帮忙吧 ------------------------------------------------------------------------ Don的步调实在让我很恼 他不只是慢而已 而且是一种故意的慢 除了最後一站以外(包括在台湾跟Nate/Jen抢前三) 他都完全没有一点在赶时间的感觉 当我们在Shannon机场 其他队都赶着找计程车 他老人家要慢条斯理的把毛衣从背包拿出来 因为天气有点湿 在台湾做完健康步道的挑战时 TK/Rachel冲去抢计程车 他得花一分钟把鞋带绑好 其实 他总括来说在体力方面表现真的很好 但这是态度问题 他真的感觉像是在散步不像在race -------------------------------------------------------------------------- 我们决定换手 由我继续开 这是我这辈子第一次开左驾 我记得一切都是相反的 当摄影师正要上车时 我踩了刹车 结果那竟然是油门 他差一点受重伤 非常不爽 我觉得很抱歉 开了一段以後我觉得越来越累 我问说可不可以开收音机(注10) 转了几个频道 听到Beyonce的歌声 我开始跟着唱(还带动作): “Standing in the front yard telling me how I'm such a fool, talking bout, how I'm never gonna find a man like you, got me twis-ted.” (弹手指) 他们大笑 我想叫爷爷帮我看地图 但是字太小了他没办法看 只会随口念路边的招牌 我想说你这麽没用乾脆睡觉好了 过没多久其他三人都睡着 我又後悔了 好不容易 约早上5点我们终於来到细雨中的Shannon机场 --------------------------------------------------------------------------- 所有的队伍按出发顺序井然有序的在航空公司柜台前等候(除了我们被金发女超过) 想说其他队应该没那麽快来 我们就在机场绕绕看看有没有别的选择(结果是没有) 我们又乖乖回到金发女後面 大家出乎意料的秩序良好 有人去上厕所的时候也没人插队 售票柜台6点准时开张 我们都想要第一班往都柏林的飞机 以接上往阿姆斯特丹的飞机 一共有两个售票员 前五队花了非常非常久的时间买票 我们开始担心会买不到 虽人所有队伍要的都是一样的行程 售票员还是一脸茫然 不停的问问题 这时 原本排在我们後面的Nate/Jen从另外一个手脚比较快的售票员买到了最後的机票 我并不怨恨Nate/Jen(我也会做一样的事) 但是我还是觉得很不公平 我真的很想到柜台後面把那个售票小姐掐死 -------------------------------------------------------------------------- 所幸Shannon-都柏林这段还是有买到 我马上请他们把我们放在阿姆斯特丹段的候补名单上 而且要排第一个 Ron/Chris是下一队 他们也做出了同样的要求 我要再确定我们是排在他门前面 售票小姐开始不高兴 她说候补在都柏林是先来先上 唉 真是不公平 同样的 要是Ron/Chris在都柏林跑到我们前面抢了我们的票我也不怪他们 我也会做一样的事 ------------------------------------------------------------------------- 其他队伍後段的机票都已确定 所以他们让我们和Ron/Chris先下机 Ron/Chris先跑到海关 但是他们的工作人员不是欧盟公民 而我们的是 所以他们还在非公民那一排排队 而我们已经出关了 也是第一个到售票柜台 ------------------------------------------------------------------------- 这位售票小姐昨晚是没睡好吧 不是很亲切 她不愿意上镜头 然後就去叫她的上司来请我们把摄影机关掉 摄影师坚持我们有权拍摄 而且我们又不是在拍她(说的没错) 我请求她把我们放上候补名单 她勉强同意 她还是一直瞪着摄影师看 并且没几秒钟就叫他移动摄影机 後来Peter拍了她一下 她就开始大发雷霆 我说Peter你就拍我们就好了 他说你不要管 这时Ron/Chris也到了 我想不好了 Shannon的厄运又要重演了吗(机票被後到的队伍抢走) 我开始催那位小姐 我们终於排到了候补名单的前面 ------------------------------------------------------------------------ 我们常被问到的一个问题是 你们要帮工作人员买机票吗 答案是肯定的 所以我们每次都要买4张机票 正确的做法是 先说我们要两张机票(这段剪给观众看) 然後再改口要四张 这样很容易造成误会/ 售票员不悦 所以我的做法是 先说:我要到XXX的机票 然後对方会问你几张 我就说四张 如此方便制作单位剪接又不会造成误会 为什麽会讲到这个呢 因为在都柏林的後补状况有点复杂 当Nate/Jen买到最後一组四张的机票时 只剩下三张 被我们买走 因此我们只需要候补一张 而Ron/Chris要候补四张 所以就算他们抢在我们前面 我们应该还是可以候补到 我猜的 ------------------------------------------------------------------------ 机票战结束後 我们和Ron/Chris打声招呼 然後各自分开 Don吵着要吃东西 我想说好吧就给这老头吃一点 话说上一站留下来的钱还算多 每一站Pitstop都会把你的clue都收走 并清点你身上的金钱 我猜他们会依据这个来决定之後各站给的金额 (我觉得race有一部分是会视情况随时调整的 但这只是我的猜测) Don吃完麦当劳以後 我开始试着跟别人募捐 没人要给 TAR在此地似乎很不红 而且又没有摄影机跟在身旁 我们回到售票口等着叫候补名单 Ron/Chris也在等 Ron问我厕所在哪里 我说 我刚去的那个厕所很远 你最好不要去那边 Ron突然大怒 後来Chris跟我说 Ron听成 我要你去最远的那个厕所 Ron开始了长达45秒没头没脑的破口大骂 我想好言相劝但他不听 这时两台摄影机都在拍 我突然领悟到 啊这就是标准的实境秀抓马 我也成了一分子 我觉得跟他一定吵不赢 所以就放弃 微笑以对 我跟Don说真是够了 我们顺利候补到班机 把怒气冲冲的Ron留在机场 感觉真爽 ------------------------------------------------------------------------ 我们运气很好 坐在飞机的前段 而且领先姊妹队/Pat/Kate/Ron/Chris的班机两小时 在飞机上 很多强队(Jason/Lorena, Nate/Jen, TK/Rachel, Azaria/Hendekea) 在互相交换资讯 我很不能理解 为何强队要帮助强队 我觉得被排挤 这感觉很像刚到一个新公司上班的头几天 感觉被冷落 没有归属感 ------------------------------------------------------------------------- 到了阿姆斯特丹 这里跟我第一次到欧洲旅行的起始点是同一个地方 我想起跟好友共度的时光 有一种时空错乱之感 就在一年半前 我走到同一个火车售票口 买票 搭车到中央车站 这一站接下来的部分几乎都是用走的 我爷爷不适合跑步 但是我并不担心被淘汰 因为後面三队落後我们一大段 我们是前段队伍中最後一个到车站月台的 当我们下电扶梯时 看到Kynt对Vyxsyn疯狂大叫:快躲起来! 显然 前面几队上的车是没停中央车站的 他不想让Azaria/Hendekea看到他们没上车 这个情景让我对Kynt印象扣分 他似乎EQ不太好 抗压性不佳 而且 他好像不介意说谎/欺骗 可是在别人面前又表现的友善/道貌岸然 表示自己会帮助其他队/不会说谎 其他队说谎的他又会加以批判 我们跟着其他队上了第二辆车(第一辆车其实是有停中央车站的) -------------------------------------------------------------------------- 我决定跟其他队分开走 不跟他们分享资讯 爷爷已经处於半昏迷状态 我得尽力把他拉回现实 时至今日 他对race时所发生的种种记忆甚少 我并不感意外 我们跟几个路人问路 那座桥不是很有名 所以没几个人知道 最後好不容易终於问到了 我觉得很有信心 往门口移动 这时金发女走近 而之前为我们指路的女士也向我们靠近 她想要讲得更详细一点 金发女背对着那位女士 好像在吵架 我示意要她安静 我们就走到车後面请她给我们详细的指示(搭捷运) 我们回到金发女旁边 Don就开始跟她们讨论 我们刚刚得到了宝贵的资讯 我赶紧叫他闭嘴 这种情况他之後还是有再犯几次 他有道歉 也觉得这是不智的 所以我们今後的策略就是 这种资讯就最好不要让他知道 以防万一 他真的是个大嘴巴 比赛完後都还会把一些经过讲给家人朋友听 我们可是跟CBS签了保密协定的 --------------------------------------------------------------------------- 接下来我们就没再跟金发女讲话了 我叫爷爷不要跟她们讲话 不知她们是否觉得不爽 但我也管不了这麽多 中央车站是第四或第五站吧 结果第一站开门金发女就冲出去开始疯狂找人问路 很可惜的 她们马上发现下错站 又跳上车 我觉得她们还在我们就不太可能被淘汰 我们都在中央车站 其他队开始往前冲 我并不太担心他们 依目前局势我们只要不犯大错 不要让後面三队追上就好 -------------------------------------------------------------------------- 当我们走向捷运站时 Don决定把Clue拿出来重念一次 他有个习性就是要把clue一念再念 而每一个clue都比你在电视上看到的要长三倍 通常每一个TAR route marker/detour/roadblock都有一张以上的附注 附注就是一些额外资讯 不一定重要 但是没有重要到要让观众知道 如: 你必须从Shannon机场起飞 每次要坐飞机时都会列出一些不可转机的国家(如:伊朗/伊拉克/阿富汗 等) 一些关於动物/车辆的制式说明(不可虐待动物...等等) 诸如此类 而Don每一次都要念 我有时候觉得很不耐烦 因为有些东西一直重复而且一点也不重要 但他却还是要从头到尾念一次 到目前为止99%都是浪费时间 但这次我们却抓到了一个重点 从中央车站到桥这一段要步行(on foot) 我们如果照车上那位女士的指示去坐捷运就会被罚时两小时 好险 这格事件带给我们两个有点矛盾的启示 第一 虽然每次花45秒重念clue很花时间 能够避免罚时两小时还是值得的 第二 他这个人已经头脑不清了 所以念了那麽多次还是抓不到重点 总括来说 我觉得他这个动作带来的效应还是正面的 我们一开始会为了这个吵架 到後来我也就让他高兴念几次就念几次 (待续) ------------------------------------------------------------------------- 注10:如果背景有歌的话 那段对话就不能在电视上播出(版权问题) --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 209.6.144.17
1F:推 goodplace:未看先感谢翻译推! 12/28 11:11
2F:推 tim2502:推 12/28 11:48
3F:推 hiofongtam:推 12/28 13:17
4F:推 aizhe99:推 12/28 13:47
5F:推 jskblack:推~ 原来机票一次都要买四张啊@O@ 12/28 15:40
6F:推 goodplace:"爷爷已经处於半昏迷状态" XDD 12/28 15:49
7F:→ goodplace:若被Don看到 可能会大发飙 哈哈 12/28 15:49
8F:推 bsnyyp:继续大推 好期待看到他写到来台湾那一集啊!! 12/29 00:02
9F:推 nity:推~ 12/29 11:08
10F:推 tonylaio:一次买四张喔!一下就买光了阿! 12/29 18:33







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BuyTogether站内搜寻

TOP