作者mhs (道不同不相为谋啦)
站内Realityshow
标题Re: [Sur.] 18季的某族族名讨论(算无雷吧)
时间Wed Mar 25 06:32:49 2009
※ 引述《XiJun (乂丨亅凵几)》之铭言:
: 我突然发现这个东西
: http://en.wikipedia.org/wiki/Jalape%C3%B1o
: Jalapeño
: 发音就真的是Sandy所发的ha-lah-PIN-nio(因为这是西班牙文)
: 她不是拼字不好啦,只是搞错状况XDDD
: (巴西讲葡文不是讲西班牙文啦,所以J不念H)
: Jalapao, Jalapeno 傻傻分不清楚 XDDDDD
想吃这种辣椒很简单啊,到SUBWAY去就会看到
通常是摆在最後面那里,跟黑橄榄片放在一块
我通常是不加的,因为我不吃辣
有次我妈帮我买时,搞不清楚那是什麽,就加了一点,害我辣到不行
所以SANDY把族名念成辣椒名时,又让我回想起那次辣到舌头发麻的感觉...
是说...JEFF把那个族名念出来之前,我虽然明知不是同一个字
但因为不晓得如何发音,所以也是偷念成辣椒...XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.2.147