So this is goodbye. Dr. Chase. 如果纯粹看得分的话，是Jeff该走没错，但是仅看试吃时候的评审评价，我想Fabio应该 得走。 其实连Fabio自己也讲，我不能再待在中间了。（结果这次在底部） 这个底三实在是吓坏人，组成员是Fabio, Jeff, 和Stefan。Stefan耶？ 轻敌的Stefan，煮出了Protein Duo，猪排与牛排，和不起眼的沙拉组成。 Fabio问题则是出在，肉全煮熟了，却怪说因为我摆在热的东西上面，因为你们先嚐了 Spike的菜，所以我的就熟了（？）。相当莫名的抗辩。 Spike who? Spike from Season 4. 对，这就是本集的twist，Past seasons all-star! 为了因应接下来的超级盃，Top Chef有自己的竞赛：顶厨盃（？） quickfire则是拿了一个类似记分板的东西，来让大家随机选择格子，然後对应出应用的 食材，隐藏在後的则是赞助商桂格，指出呢，这是个桂格麦片竞赛，所有食材都要加上… Oat。Ouch。 天啊，燕麦片，够了没。 燕麦片竞赛底三是Fabio, Jeff, （Leah ← 不甚确定） Fabio做了一个燕麦卷与茄子然後填入莫名的东西，看起来有点恐怖，据称都是燕麦 或茄子的味道。 Jeff做了一份薄鸡，拼命搥打出鸡肉的口感再沾上燕麦片之类的菜，看起来恐怖极了， 但是guest judge却嚐了很多下，但实在是太丑了。 前三则是 Carla, Stefan, 和Jamie。冠军则是Stefan，是一份精美的甜点。（显然不想 深入形容XD，我觉得燕麦只是装饰。） 淘汰赛呢，如上所述，我们顶厨盃请来all star，以下是捉对厮杀的分组与得分： New York Giants: Leah vs. Nikki (Season 4) 7:3 Seattle Seahawks: Hosea vs. Miguel (Season 1) 10:0 New Orleans Saints: Carla vs. Andrew (Season 4) 10:0 Dallas Cowboys: Stefan vs. Andrea (Season 1) 0:10 San Francisco 49ers: Jamie vs. Camille (Season 3) 7:3 Miami Dolphins: Jeff vs. Josie (Season 2) 0:10 Green Bay Packers: Fabio vs. Spike (Season 4) 3:7 解释：得到评审的多数呢，则得到touchdown:7分，再由厨艺学校学生五位投票出来， 多数则得到field goal:3分。若评审分数平手，则由field goal决定10分。 所以说呢，分数非常清楚，除了Stefan和Jeff，Stefan是评审平手，然後field goal输 掉；Jeff则是两个都输掉。 但是，若输掉评审的部份呢，则有淘汰的危险，所以底三即是 Jeff, Stefan, Fabio. 来说说被淘汰的Dr. Chase。 他的淘汰料理是Ceviche: Rock Shrimp Ceviche with Sangria Ice, Jicama and Mango Salad, and Cilantro Oil 很长一串，我自己是觉得这盘很酷耶。Ceviche我吃过得也是应该要冷的，热的好奇怪， 而且on top加有一团Sangria冰沙，超酷。XD 但我也同意整盘上的味道也太多种了， 不过评审并不讨厌这道菜啊，光听评语其实可以了解。 （如何观察出的？洽Dr. Chase的访问： Did you think Fabio was going to be eliminated — or did you know it was your time? We all thought it was going to be Fabio. He had overcooked venison. It was well done. It was dried out, overcooked, [the] salad was wilted [and the] dressing was just soaked into the salad. It was a bad dish. They even showed on TV when the judges came up and ate mine, every single one of them said, “ I like yours. I like yours too. I think I’m going to vote for [Josie's].” … They all said something negative about Fabio’s, so it was strange for the judges to all say something positive [about my dish] and then me be the one who goes. ） 所以我自己是觉得Jeff被赶走则只是因为他很没梗而已。XD 当然啦，如果回到分数去看，Jeff一分也没拿到，评审区才拿到Padma一票，Stefan有 两票，Fabio有学生支持，的确是该Jeff走。 不过输在自己的拿手菜上，Jeff应该真的很不爽吧。 One constant criticism of your food was that there were too many components to each dish. Was that helpful or constructive? It was a criticism that night. It’s something I thought about. [But] that dish is on my menu … [and I] served it to about 20 people today. They all loved it. I am not going to change that dish because Tom Colicchio said he didn’t like it. It’s a little shocking [that] I went home over that dish, but I’m not going to change the way I cook because of one person’s opinion. My opinion about Tom Colicchio’s food is that it’s extremely boring. I’ve been to his restaurant. His chicken dish on his menu is roasted chicken with roasted potatoes, thyme and olive oil. If I want that, I’d go to my grandmother’s house. That’s just not exciting to me. I don’t know who would go out and pay exorbitant amounts of money for that food. → Why picking on Tom? I don't think that's a good idea. -- Goodbye Dr. Chase, I am now rooting for Stefan. -- "Trust me", not another ad agency show! http://morissett.pixnet.net/blog/post/23031231 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.69.65