作者santoro (No pains, no gains)
看板Realityshow
标题[AI. ] Pimp?
时间Wed Feb 27 22:27:01 2008
想跪求一个英文问题 XD
在之前的AI文章中
常常会看到板友写Carly或Michael被节目"Pimp"得很严重
我本来以为是"捧"的意思
後来查了字典是"拉皮条" XD
所以它是有引申用法诸如"招揽人气"的意思吗?
(口语化的用法???)
烦请各位大大解答
(nopeeking和ladyluck请对号入座 XD Thanks~)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.124.30
1F:推 Cannabis:我也有同样的疑问XD 02/27 23:48
2F:推 ladyluck:楼下n已经解答啦!不过pimp这个字偏负面 02/28 01:21
3F:→ ladyluck:平常真的不能用,只有网路上打笔战耍尖酸时可以用XD 02/28 01:21