作者dbfox (幻梦狐)
看板RealPlaying
标题Fw: [情报] FALLOUT 新作 FallOut76 !
时间Wed May 30 22:59:34 2018
※ [本文转录自 Steam 看板 #1R3h57dW ]
作者: o07608 (无良记者) 看板: Steam
标题: Re: [情报] FALL OUT 新作 FallOut76 !
时间: Wed May 30 22:12:20 2018
让我自己老王卖瓜一下030
在
#1Q5fDhkJ [翻译] Fallout Vault系列:看看就好的避难所 一文中
我最後有翻译到Fallout 76:
-----------------------------------------------------------------------------
Vault 76 76号避难所(Fallout 3/4)(mentioned-only)
https://fallout.gamepedia.com/Vault_76
Vault 76 is one of the Vaults constructed by the Vault-Tec Corporation. It is
located in the area of Washington, D.C.
76号避难所位於华盛顿DC。
Background 背景
Vault 76 was one of the seventeen control Vaults within the Vault experiment.
It was designed to house five hundred people and automatically open after
twenty years, at which point the residents would be evicted and studied in
comparison to the other experiments
76号避难所是17个控制组避难所之一,它的设计能住进五百人,并设定在20年後自动开启
。届时居民会被赶出避难所,并从其他避难所的实验结果上学习各种事物。
Construction began in February of 2065 and ended in October of 2069. The
Vault had LightLife Geo-Thermal for its primary power supply, and General
Atomics Nuclear Power as a secondary power supply. Its computer control
system was Brainpower 4. At some point during construction, Giles
Wolstencroft, Vault-Tec's Assistant Chief Executive Officer, was abducted by
extra terrestrials while inspecting the site
76号避难所余2065年2月开工,2069年10月完工,利用Lightlife地热系统作为主要能源,
通用原子核电作为次要能源。避难所的电脑控制系统是用Brainpower四型。建造期间,
Vault-Tec的辅助首席执行官Giles Wolstencroft在视察地点时被外星人绑走。
In 2076, the Vault was debuted by Vault-Tec in celebration of America's
Tercentenary.
2076年时,该避难所在美国建国三百周年庆中首次亮相。
------------------------------------------------------------------------------
目前76号避难所的资讯就只有这麽多
等看看以後会不会多什麽新资讯吧
话说76号避难所的位置在华盛顿DC,而华盛顿DC正好是三代的主要故事区域
因此应该可以合理推测,新一代的Fallout故事至少会跟三代有关系
--
1F:推 isaswa: 什麽东西有轮子而且有生命03/16 12:01
2F:推 rex456852: 霍金 03/16 12:02
3F:推 Apache: 没有 霍金没有生命 03/16 12:03
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.113.68.143
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Steam/M.1527689543.A.9E0.html
4F:推 FKL: 控制组应该不会有奇怪的实验,不知道剧情怎麽写 05/30 22:19
※ 编辑: o07608 (140.113.68.143), 05/30/2018 22:21:03
5F:推 oscarss07: 先推 05/30 22:19
6F:→ Tsozuo: 虽然3跟NV没有重制 但是得到了一个高画质重制过的首都废土 05/30 22:22
7F:推 tool5566: 05/30 22:24
8F:推 rasheedchiu: DC重灾区 应该会很荒凉 没有4那种微复苏美景了 05/30 22:26
9F:→ o07608: 又要重返那个踩水就会中辐射的恶梦惹030 05/30 22:27
10F:→ deepseas: Pip boy显示是2102年,所以不太是3代 05/30 22:28
11F:推 ddijk: 喔喔 比一代还早耶 这麽说是前传罗 05/30 22:28
12F:→ rofellosx: 可能没有关系 76时间可能比fo3早.. 05/30 22:37
13F:→ o07608: 有可能可以利用这次的游戏来补完三代的一些故事背景 05/30 22:39
14F:推 s8018572: 更早的话 地表不是更严重 qq 05/30 22:39
15F:推 ddijk: 就大概是世纪末的感觉 XD 05/30 22:41
16F:→ snegi: 这PV好怪 电视是彩色的 05/30 22:41
17F:→ o07608: 欸对欸,FO世界的电视好像从来没彩色过 05/30 22:42
18F:推 RushMonkey: DC重灾区耶,又要回到最沉重的故事风格了吗 XD 05/30 22:44
19F:→ RushMonkey: 但我想要更多2代跟NV的荒诞色彩阿阿阿阿阿 05/30 22:45
20F:推 sldj: shut up and take my money 05/30 22:46
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: dbfox (123.195.234.48), 05/30/2018 22:59:34
21F:推 wdcr: 可以把megaton炸掉吗 05/30 23:06
22F:→ dbfox: 看闹钟时间是2102年,Megaton应该还没盖出来 05/30 23:12
※ 编辑: dbfox (123.195.234.48), 05/30/2018 23:23:13
23F:推 Penguinpower: 很有意思的是 Teaser影片开头的please stand by 片 05/31 15:37
24F:→ Penguinpower: 段跟里头的电视都是彩色的 05/31 15:37
25F:→ soildsnake: 可以先引爆那颗核弹 那边以後就没有Megaton了 05/31 21:00
26F:→ rugia813: 结果是线上游戏... 不期不待了 05/31 23:40
27F:→ pcs80806: 线上估计中文区也没有人代理 Skyrim都盗用民间汉化了 05/31 23:51